發(fā)布時(shí)間：2018-04-12 23:30

  本文選題：漢語移就 + 可能性特征提取��； 參考：《四川外國語大學(xué)》2017年碩士論文

【摘要】：移就修辭格是文學(xué)作品以及日常語言中常見的修辭手法,迄今的研究多集中在其定義、分類、美學(xué)功能和心理基礎(chǔ)等層面的考察,但是對(duì)移就的識(shí)解機(jī)制研究還有待深入,而且尚無對(duì)移就進(jìn)行實(shí)證研究的范例。廖巧云(2015)提出了漢語語義修辭識(shí)解機(jī)制的“內(nèi)涵外延關(guān)聯(lián)傳承模型”,認(rèn)為修辭識(shí)解過程中存在可能性特征的提取,這為移就識(shí)解機(jī)制研究提供了新的視角。另外,隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,ERPs(Event-Related Potentials)技術(shù)為語言理解研究提供了新的實(shí)證研究方法。因此本文將利用ERPs技術(shù)探討漢語移就修辭識(shí)解機(jī)制,以漢語本族語使用者為研究對(duì)象,驗(yàn)證“內(nèi)涵外延關(guān)聯(lián)傳承模型”,具體研究問題是:在漢語移就的識(shí)解過程中是否存在可能性特征提取的心理現(xiàn)實(shí)性?本實(shí)驗(yàn)完成于四川外國語大學(xué)外語學(xué)習(xí)認(rèn)知神經(jīng)實(shí)驗(yàn)室,共有20名四川外國語大學(xué)的研究生作為被試參加實(shí)驗(yàn)。本實(shí)驗(yàn)以“反應(yīng)時(shí)”和“腦電”為指標(biāo),采用單因素三水平(關(guān)鍵句類型:移就句、直義句和無關(guān)句)被試內(nèi)設(shè)計(jì),實(shí)驗(yàn)材料為漢語,其呈現(xiàn)方式為隨機(jī)呈現(xiàn)。實(shí)驗(yàn)任務(wù)如下:首先分別向被試呈現(xiàn)由語境句和關(guān)鍵句組成的話語,被試需要認(rèn)真閱讀和理解材料。然后,向被試呈現(xiàn)探測(cè)詞,讓被試判斷探測(cè)詞的真假,最后判斷隨后出現(xiàn)的陳述句的意思是否與前面的話語意思相符。本實(shí)驗(yàn)使用E-prime2.0軟件編程,計(jì)算機(jī)記錄被試判斷探測(cè)詞時(shí)的反應(yīng)時(shí),腦電數(shù)據(jù)通過Neruoscan4.5和Syn Amps2采集并記錄,然后對(duì)腦電數(shù)據(jù)進(jìn)行離線分析,最后將結(jié)果輸入SPSS16.0統(tǒng)計(jì)軟件進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。通過實(shí)驗(yàn),本研究得出如下結(jié)果:(1)三種句子條件下探測(cè)詞真假判斷任務(wù)的行為結(jié)果顯示,移就句條件下探測(cè)詞的反應(yīng)時(shí)間為909.48ms,直義句條件下探測(cè)詞的反應(yīng)時(shí)間為946.49ms,無關(guān)句條件下探測(cè)詞的反應(yīng)時(shí)間為1123.35ms。移就句和無關(guān)句條件下探測(cè)詞的反應(yīng)時(shí)存在顯著差異[t(18)=-2.903,p=.013.05];字面句和無關(guān)句條件下探測(cè)詞的反應(yīng)時(shí)存在邊緣差異[t(18)=-2.151,p=.053≈.05];移就句和字面句條件下探測(cè)詞的反應(yīng)時(shí)無顯著差異[t(18)=-.983,p=.345.05]。三種句子條件下探測(cè)詞的準(zhǔn)確率均較高,并且差異不顯著。(2)腦電結(jié)果顯示,探測(cè)詞在320-560ms時(shí)間窗內(nèi)所誘發(fā)的N400波幅在移就句條件下與在直義句條件下存在顯著差異[F(1,17)=5.557,p=.036.05],且移就句條件下的探測(cè)詞誘發(fā)的N400波幅(-2.221±5.675)比直義句條件下的探測(cè)詞誘發(fā)的N400波幅(-1.211±5.086)更大。這種差異主要體現(xiàn)在額中區(qū)[t(18)=-2.704,p=.019.05],左額區(qū)[t(18)=-2.305,p=.040.05],中中央?yún)^(qū)[t(18)=-2.349,p=.037.05],左中央?yún)^(qū)[t(18)=-3.151,p=.008.01],右中央?yún)^(qū)[t(18)=-3.109,p=.009.01]。另外,探測(cè)詞在320-560ms時(shí)間窗內(nèi)所誘發(fā)的N400波幅在無關(guān)句條件下與在直義句條件下存在顯著差異[F(1,17)=6.204,p=.028.05],且無關(guān)句條件下的探測(cè)詞誘發(fā)的N400波幅(-2.992±5.933)比直義句條件下的探測(cè)詞誘發(fā)的N400波幅(-1.211±5.086)更大。這種差異主要體現(xiàn)在額中區(qū)[t(18)=2.942,p=.012.05],左額區(qū)[t(18)=2.549,p=.026.05],右額區(qū)[t(18)=2.334,p=.038.05],中中央?yún)^(qū)[t(18)=3.011,p=.011.05],左中央?yún)^(qū)[t(18)=3.150,p=.008.01],右中央?yún)^(qū)[t(18)=2.448,p=.031.05]。(3)探測(cè)詞誘發(fā)的N400效應(yīng)在左右腦分布情況存在差異。根據(jù)t檢驗(yàn)結(jié)果顯示移就句與直義句之間的N400效應(yīng)在左右腦均存在顯著差異,但是這種差異在右腦更明顯[t(18)=-3.510,p=.001.01]。這表明左右腦均參與到漢語移就的識(shí)解過程中,其中右腦起著更為重要的作用。本研究得出如下結(jié)論:探測(cè)詞真假判斷任務(wù)的行為數(shù)據(jù)表明被試在移就句條件下理解探測(cè)詞的反應(yīng)時(shí)短于字面句條件下探測(cè)詞的反應(yīng)時(shí),證實(shí)被試在理解移就句時(shí)成功提取了關(guān)鍵詞的可能性特征,同時(shí)也說明移就句的成功理解存在可能性特征提取的心理現(xiàn)實(shí)性。ERPs數(shù)據(jù)表明移就句和直義句條件下探測(cè)詞的腦區(qū)加工差異主要體現(xiàn)在額區(qū)和中央?yún)^(qū)以及左、右半球。本研究的結(jié)果為漢語移就的識(shí)解提供了ERPs證據(jù)的支持,支持廖巧云(2015)提出的“內(nèi)涵外延關(guān)聯(lián)傳承模型”。
[Abstract]:On the other hand , with the development of science and technology , ERPs ( Event - Related Art ) technology provides a new perspective for the study of linguistic understanding . The results are as follows : ( 1 ) The results are as follows : ( 1 ) The results are as follows : ( 1 ) The results are as follows : ( 1 ) The results are as follows : ( 1 ) The results are as follows : ( 1 ) The results are as follows : ( 1 ) The results are as follows : ( 18 ) = - 2.903 , p = . 01.053 鈮，

本文編號(hào)：1741932