對(duì)外漢語(yǔ)中的美食文化教學(xué)
本文選題:中華文化 切入點(diǎn):美食文化 出處:《青島大學(xué)》2017年碩士論文
【摘要】:語(yǔ)言的學(xué)習(xí)離不開(kāi)相應(yīng)的文化學(xué)習(xí),漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)同樣離不開(kāi)中華文化的學(xué)習(xí),中華文化博大精深,越來(lái)越多的學(xué)者開(kāi)始重視中華文化在漢語(yǔ)教學(xué)中的作用。中華文化種類(lèi)繁多,其中美食文化是一大特色,中華美食文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng),植根于日常生活,也是學(xué)習(xí)者喜聞樂(lè)見(jiàn)的文化內(nèi)容。本文旨在將美食文化教學(xué)融入對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué),提出美食文化教學(xué)“三接受原則”,幫助教師更好地進(jìn)行課堂教學(xué),并且從教學(xué)角度出發(fā),分析了美食文化衍生出的漢語(yǔ)表達(dá),提出相應(yīng)的教學(xué)方法以及美食文化背景的教學(xué)。本文第四章進(jìn)行了美食文化的教學(xué)設(shè)計(jì),分為技能課教學(xué)和文化課教學(xué),分別提出了教學(xué)方法與建議。文化教學(xué)在漢語(yǔ)教學(xué)中的地位不可忽視,對(duì)外漢語(yǔ)課堂又要基于跨文化的角度進(jìn)行,這無(wú)疑對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教師提出了更高的要求,本文從美食文化角度出發(fā),希望對(duì)未來(lái)教學(xué)有一點(diǎn)啟示和幫助。
[Abstract]:Language learning can not be separated from the corresponding cultural study, Chinese learning is also inseparable from the study of Chinese culture, Chinese culture is broad and profound, more and more scholars begin to attach importance to the role of Chinese culture in Chinese teaching. There are many kinds of Chinese culture. Chinese food culture has a long history and is rooted in daily life and is a popular cultural content for learners. The purpose of this paper is to integrate food culture teaching into teaching Chinese as a foreign language. This paper puts forward the "three acceptance principles" in the teaching of food culture, helps teachers to carry out better classroom teaching, and analyzes the Chinese expressions derived from food culture from the perspective of teaching. The fourth chapter of this paper has carried on the teaching design of the food culture, which is divided into skill course and culture course teaching, the fourth chapter of this article carries on the teaching design of the food culture, which is divided into the skill class teaching and the culture lesson teaching. The teaching methods and suggestions are put forward respectively. The status of culture teaching in Chinese teaching cannot be ignored, and the Chinese as a foreign language classroom should be carried out from the perspective of cross-culture, which undoubtedly puts forward higher requirements for teachers of Chinese as a foreign language. This article from the food culture angle, hoped to have the enlightenment and the help to the future teaching.
【學(xué)位授予單位】:青島大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2017
【分類(lèi)號(hào)】:H195.3
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 張曉;;文化教學(xué)在漢語(yǔ)國(guó)際教育中的位置[J];亞太教育;2016年04期
2 陸儉明;;漢語(yǔ)國(guó)際教育與中華文化國(guó)際傳播[J];同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2015年02期
3 胡奕奕;;在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中文化導(dǎo)入問(wèn)題的思考[J];科技信息;2013年09期
4 元玉杰;;漢語(yǔ)詞語(yǔ)的文化性[J];佳木斯教育學(xué)院學(xué)報(bào);2012年07期
5 宛夢(mèng)君;;淺論對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的文化教學(xué)[J];青春歲月;2011年20期
6 姜元杰;;談對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的文化滲透[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2011年17期
7 王立軍;王瑾;;漢字與古代飲食文化[J];中國(guó)教師;2008年19期
8 黃泳梅;莊昱;林美泳;龐杰;陳紹軍;;中華飲食文化對(duì)漢語(yǔ)國(guó)際傳播影響的研究[J];揚(yáng)州大學(xué)烹飪學(xué)報(bào);2008年02期
9 孫金榮;;中國(guó)飲食的主要文化特征[J];山東農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期
10 張昆承;;“民以食為天”——一個(gè)意韻深厚的民間修辭[J];和田師范專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2006年02期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 謝玲玲;以文化為核心的美國(guó)漢語(yǔ)教學(xué)模式探析[D];華中師范大學(xué);2012年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條
1 金嬌;中國(guó)茶文化與漢語(yǔ)國(guó)際教育[D];四川師范大學(xué);2015年
2 史雪芬;對(duì)外漢語(yǔ)“飲食類(lèi)”詞語(yǔ)的語(yǔ)義語(yǔ)用考察及教學(xué)策略研究[D];云南師范大學(xué);2014年
3 鄧元元;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中常用烹飪動(dòng)詞的對(duì)比研究及教學(xué)探討[D];四川師范大學(xué);2014年
4 方航;對(duì)外漢語(yǔ)文化教學(xué)策略與技巧[D];四川師范大學(xué);2013年
5 廖茜茜;關(guān)于中華飲食文化的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)探析[D];廣西大學(xué);2013年
6 馮琨;漢語(yǔ)國(guó)際教育中的系統(tǒng)型中華文化教材之考察[D];復(fù)旦大學(xué);2013年
7 何燕萍;中餐菜名英譯及其對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究[D];廣州大學(xué);2010年
8 徐巧雙;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的文化導(dǎo)入[D];華中師范大學(xué);2008年
,本文編號(hào):1656211
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1656211.html