本文選題：惠州話　切入點：歸屬　出處：《學術研究》2017年07期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：惠州話的性質及歸屬仍有爭議。本文從語音和詞匯兩方面對惠州話與客、粵方言的關系重新梳理。語音方面注重音類分合、歷史音韻特征的比較,詞匯方面進行基本詞語的對比和方言特征詞的驗證。研究發(fā)現(xiàn),惠州話具有更多的客方言語音成分,與客方言在諸多典型音韻特征上保持一致,而粵語普遍存在的不少重要特征,惠州話并不具備;詞匯上則客粵雜糅,粵語成分略占優(yōu)勢。這種語音上近客遠粵、詞匯上卻近粵遠客的矛盾現(xiàn)象恰恰說明惠州話是深受粵語影響的客方言。今天的惠州話總體上表現(xiàn)出客粵混合形態(tài),是一種帶粵語色彩而以客方言為基礎的方言。根據(jù)方言分區(qū)以語音特征為主要依據(jù)的做法,惠州話劃歸客方言更為合理。而從演變趨勢看,其粵化趨勢或將日益明顯。
[Abstract]:The nature and attribution of Huizhou dialect are still controversial. This paper rearranges the relationship between Huizhou dialect and Hakka and Cantonese dialect from the aspects of pronunciation and vocabulary. The study shows that Huizhou dialect has more phonetic components of Hakka dialect, which is consistent with Hakka dialect in many typical phonological features. However, there are many important features in Cantonese, which are not possessed in Huizhou dialect. In terms of vocabulary, Cantonese is a mixture of Hakka and Guangdong, and the Cantonese component is slightly dominant. This kind of pronunciation is close to Yueh-Guangdong. Lexically, the contradiction between Yueyuan guests and Huizhou dialect precisely shows that Huizhou dialect is a Hakka dialect greatly influenced by Cantonese. Today's Huizhou dialect generally shows a mixed pattern of guest and Guangdong. Huizhou dialect is a dialect with Cantonese color and based on Hakka dialect. According to the practice that the division of dialect is based on phonetic characteristics, it is more reasonable to classify Huizhou dialect as Hakka dialect. However, from the point of view of the evolution trend, the trend of Guangdong dialect may become more and more obvious.
【作者單位】： 嘉應學院文學院;
【基金】：國家社科基金重點項目“粵、客諸方言地理信息系統(tǒng)建設與研究”(13AYY001) 廣東省教育廳特色創(chuàng)新項目“梅州客方言資源庫建設”(2015WTSCX101)的階段性研究成果
【分類號】：H17

【參考文獻】

相關博士學位論文 前1條

1 侯小英;東江中上游本地話研究[D];廈門大學;2008年

【共引文獻】

相關博士學位論文 前2條

1 徐榮;漢語方言深度接觸研究[D];復旦大學;2012年

2 劉存雨;江蘇江淮官話音韻演變研究[D];蘇州大學;2012年

【二級參考文獻】

相關博士學位論文 前5條

1 鄧享璋;閩北、閩中方言語音研究[D];廈門大學;2007年

2 溫美姬;梅縣方言古語詞研究[D];華東師范大學;2006年

3 甘于恩;廣東四邑方言語法研究[D];暨南大學;2002年

4 溫昌衍;客家方言特征詞研究[D];暨南大學;2001年

5 曹廷玉;贛方言特征詞研究[D];暨南大學;2001年

，

本文編號：1651018