本文關(guān)鍵詞： 語篇的動態(tài)本性 語類侵殖 篇際互文性 廣告 政治競選演說　出處：《外語教學(xué)》2015年06期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：長久以來,現(xiàn)實(shí)世界語篇的動態(tài)本性在語類理論和實(shí)踐中一直沒有得到應(yīng)有的重視。語類侵殖,即篇際互文性,反映了語篇的動態(tài)多元性,是語類研究的新課題。本文通過分析政治競選演說和廣告的相關(guān)性,比較二者在語篇構(gòu)建上的共性和差異,并結(jié)合各自語境配置特點(diǎn)尋根溯源,從而厘清廣告對政治競選演說的歷時商業(yè)化侵殖手段、過程和動因,揭示語類動態(tài)本性并探討相關(guān)的研究框架。
[Abstract]:For a long time, the dynamic nature of realistic Esperanto discourse has not received due attention in the theory and practice of genre. Class invasion, that is, intertextuality, reflects the dynamic diversity of discourse. This paper, by analyzing the correlation between political campaign speeches and advertisements, compares their similarities and differences in discourse construction, and searches for their roots according to the characteristics of their contextual configuration. The purpose of this paper is to clarify the means, processes and motivations of commercial transgressions of advertising to political campaign speeches, to reveal the dynamic nature of language types and to explore the relevant research framework.
【作者單位】： 西安交通大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】：國家社會科學(xué)基金項(xiàng)目“移動互聯(lián)環(huán)境下的外語學(xué)習(xí)效能評估與提升路徑研究”(項(xiàng)目編號:15BYY088)的階段性研究成果
【分類號】：H030

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 武建國;劉蓉;;篇際互文性的語用分析模式[J];外語學(xué)刊;2012年01期

2 王宏俐;郭繼榮;;體裁分析與商務(wù)促銷類語篇[J];外語教學(xué);2006年04期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 于建平;單愛珍;;國際著名公司介紹的語體分析——功能語言學(xué)視角[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2008年01期

2 吳建曉;錢敏;;體裁分析研究綜述[J];讀與寫(教育教學(xué)刊);2012年07期

3 郭玉晶;;交際法在商務(wù)英語體裁分析教學(xué)中的應(yīng)用[J];赤子(上中旬);2015年09期

4 程妍;;中美企業(yè)簡介體裁對比分析[J];湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2012年05期

5 許敬琳;;體裁分析在英文促銷信中的應(yīng)用[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2011年08期

6 廖乙翰;;基于小型語料庫檢索對英文企業(yè)簡介的文體分析[J];黑龍江對外經(jīng)貿(mào);2010年05期

7 劉婕;;中美制藥公司簡介體裁對比分析[J];佳木斯教育學(xué)院學(xué)報(bào);2012年09期

8 李淑艷;;對美國學(xué)校中課程描述的文類分析[J];海外英語;2012年17期

9 劉運(yùn)鋒;;商務(wù)英語函電文本的話步與策略分析——一項(xiàng)基于主題性多詞單位的實(shí)證研究[J];安徽理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2012年03期

10 徐鷹;武建國;;批評性話語分析:綜述與前瞻[J];華南理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2013年01期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 徐娜;基于文本類型理論的企業(yè)簡介漢英翻譯研究[D];江西財(cái)經(jīng)大學(xué);2010年

2 李曉慧;高中英語體裁分析與閱讀策略訓(xùn)練研究[D];華東師范大學(xué);2010年

3 何晟;中美媒體政治新聞?wù)Z篇的語類分析[D];西南交通大學(xué);2011年

4 姚軼晨;中美大學(xué)主頁上校長歡迎辭的體裁對比研究[D];上海交通大學(xué);2011年

5 楊改利;[D];西安外國語大學(xué);2011年

6 牛倩;系統(tǒng)功能視角下中外酒店英文簡介的體裁分析[D];華中科技大學(xué);2011年

7 賴婷婷;英語商務(wù)信函的銜接手段研究[D];南京理工大學(xué);2012年

8 張巍;分析商業(yè)廣告語篇中的語類侵殖現(xiàn)象[D];黑龍江大學(xué);2008年

9 許培蓮;話語與社會變遷：《文匯報(bào)》文化短新聞的歷時考察[D];華東師范大學(xué);2008年

10 何慧運(yùn);基于體裁理論對烏魯木齊市市場交易的語篇結(jié)構(gòu)分析[D];新疆師范大學(xué);2008年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 秦秀白;語篇的“體裁分析”[J];華南理工大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版);1997年S2期

2 武建國;秦秀白;;篇際互文性的順應(yīng)性分析[J];外語學(xué)刊;2006年05期

3 張萍,孫曉娥;體裁分析與英文求職信[J];陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年S1期

4 王宏俐,郭繼榮;英文印刷廣告的體裁分析[J];外語教學(xué);2005年01期

5 趙福利!471003;英語電視新聞導(dǎo)語的語步結(jié)構(gòu)分析[J];外語教學(xué)與研究;2001年02期

6 許菊;商務(wù)英語公函的體裁分析[J];西安外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2004年01期

，

本文編號：1551092