本文關(guān)鍵詞： 即使……也 語義結(jié)構(gòu) 預(yù)設(shè) 蘊涵 讓步 類同 轉(zhuǎn)折　出處：《語言研究》2017年01期 　論文類型：期刊論文

【摘要】："即使……也"句式實際包含4個小句,其語義結(jié)構(gòu)可以描述為:A,B;即使C,也D(A-B蘊涵關(guān)系,A-C讓步關(guān)系,B-D類同關(guān)系,C-D轉(zhuǎn)折關(guān)系)。其中A、B可以明說,也可以分別由"即使C"、"也D"預(yù)設(shè)。蘊涵關(guān)系具體表現(xiàn)為因果關(guān)系或條件關(guān)系,讓步關(guān)系表現(xiàn)為否定或偏離。轉(zhuǎn)折關(guān)系是隱含的,來自對基于蘊涵關(guān)系的預(yù)期的背離。該句式的邏輯意義為:無論A還是C(=~A),都D(=B)。其中,D是語義焦點。"即使……也"還廣泛用來連接主語與謂語或狀語與中心語,其語義結(jié)構(gòu)都一樣。
[Abstract]:The sentence "even. Also" actually contains four clauses, the semantic structure of which can be described as "1: AZB"; even if C, it also implies a relationship of A-C concession and a class of B-D. It can also be presupposed by "even C" and "also D" respectively. The implication relation is expressed as causality or conditional relation, the concession relationship is negative or deviated, and the transition relationship is implied. The logical meaning of this sentence is as follows: both A and C / A / A are the semantic focus. "even." is also widely used to link subject and predicate or adverbial and head, and its semantic structure is the same.
【作者單位】： 寧波大學(xué)人文與傳媒學(xué)院;
【基金】：教育部人文社會科學(xué)研究規(guī)劃基金項目“基于語料庫的關(guān)系詞語用于單句現(xiàn)象再研究”(16YJA740026)
【分類號】：H146.3

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王秉欽;一葉知秋——談詞的語義結(jié)構(gòu)類型與翻譯[J];外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報);1996年02期

2 劉晉利;漢語話語中語義結(jié)構(gòu)的重疊成分分析[J];呂梁高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2001年02期

3 施春宏;;試析名詞的語義結(jié)構(gòu)[J];世界漢語教學(xué);2002年04期

4 陳冬秀;論隱喻的語義識別、語義結(jié)構(gòu)和特征[J];桂林師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(綜合版);2004年02期

5 程琪龍;謂元·語義結(jié)構(gòu)·概念框架[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2005年05期

6 劉曉燕;;論隱喻的語義結(jié)構(gòu)[J];黑河學(xué)刊;2009年09期

7 袁本良;;古漢語語義結(jié)構(gòu)類型分析[J];語言科學(xué);2010年05期

8 黃愛華;;「きる」的語義特征及語義結(jié)構(gòu)模式[J];韶關(guān)學(xué)院學(xué)報;2012年09期

9 徐思益;;論句子的語義結(jié)構(gòu)[J];新疆大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1984年01期

10 吳貽翼;現(xiàn)代俄語中簡單句結(jié)構(gòu)模式及其語義結(jié)構(gòu)[J];北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1987年04期

相關(guān)會議論文 前3條

1 王斌;;翻譯中的語義三維[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年

2 孫道功;;基于標(biāo)注語料庫的兼語句語義結(jié)構(gòu)模式研究[A];第二屆全國學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2004年

3 吳穎;;顏色形容詞的語義結(jié)構(gòu)和“白”“紅”的語義模型[A];語言學(xué)新思維[C];2004年

相關(guān)重要報紙文章 前1條

1 王玉紅 華中師范大學(xué)語言與語言教育研究中心;“隔三差五”“差”在哪兒?[N];中國社會科學(xué)報;2012年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條

1 顏紅菊;現(xiàn)代漢語復(fù)合詞語義結(jié)構(gòu)研究[D];首都師范大學(xué);2007年

2 馬洪海;漢語交易域框架語義系統(tǒng)研究[D];上海師范大學(xué);2008年

3 邵朝陽;澳門博彩語研究[D];北京語言文化大學(xué);2003年

4 朱彥;漢語復(fù)合詞語義構(gòu)詞法研究[D];華東師范大學(xué);2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王瑞;“V著_(zháo)”和“V到”的多角度考察[D];華中師范大學(xué);2015年

2 鄭元春;語義結(jié)構(gòu)與翻譯研究[D];上海海事大學(xué);2003年

3 胡鳳國;含事件類詞語的漢語名詞短語語義結(jié)構(gòu)信息數(shù)據(jù)庫的研制[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2003年

4 徐卡嘉;從名詞及名詞的屬性看漢語句子的語義結(jié)構(gòu)[D];北京語言文化大學(xué);2001年

5 張俊賓;《詩經(jīng)》復(fù)合詞語義結(jié)構(gòu)探析[D];重慶師范大學(xué);2008年

6 劉輝;漢語夸張辭格的語義研究[D];暨南大學(xué);2012年

7 岳凌;動詞后“上”“下”的語義結(jié)構(gòu)與“V上”“V下”結(jié)構(gòu)語義對立與趨同現(xiàn)象研究[D];北京語言大學(xué);2009年

8 劉珍;“馬”參構(gòu)成語的語義結(jié)構(gòu)分析及文化闡釋[D];福建師范大學(xué);2013年

9 馬姍姍;“不說”的語篇分析[D];山東師范大學(xué);2015年

10 李凱;漢法致使移動構(gòu)式對比研究[D];山西大學(xué);2013年

，

本文編號：1536361