從語言功能看語言文化保護(hù)的復(fù)雜性
本文關(guān)鍵詞: 語言保護(hù) 語言活力 語言認(rèn)同 雙語教育 出處:《西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版)》2016年05期 論文類型:期刊論文
【摘要】:目前世界上的語言正以人們難以想象的速度消亡,保護(hù)語言文化多樣性已成為世界性的課題。本文從語言功能的角度剖析了語言保護(hù)的復(fù)雜性的成因。其原因在于語言的工具性功能和文化性功能的內(nèi)在矛盾:工具性功能客觀要求語言"趨同",而文化性功能希望語言保持多樣性,但是語言工具性的表現(xiàn)形式(語言活力)與語言文化性的表現(xiàn)形式(語言認(rèn)同)不存在強(qiáng)相關(guān)。鑒于此,應(yīng)從落實(shí)現(xiàn)行語言文化保護(hù)法律法規(guī)、理順雙語教育的性質(zhì)和形式、培養(yǎng)正確的語言發(fā)展觀三方面加強(qiáng)語言文化保護(hù)。
[Abstract]:The languages of the world are dying out at an unimaginable rate, The protection of linguistic and cultural diversity has become a worldwide issue. This paper analyzes the causes of complexity of language protection from the perspective of language function. The reason lies in the inherent contradiction between the instrumental function and cultural function of language. Sexual function requires language to be "convergent", while cultural function wants language to remain diverse. However, there is no strong correlation between the expression of language tool (language vigor) and the expression of language culture (language identity). In view of this, we should make clear the nature and form of bilingual education by implementing the current laws and regulations of language and culture protection. To cultivate the correct linguistic development concept and strengthen the protection of language and culture in three aspects.
【作者單位】: 華北理工大學(xué);中國社會(huì)科學(xué)院;澳大利亞阿德萊德大學(xué);西南民族大學(xué)西南民族研究院;
【基金】:河北省高等學(xué)校青年拔尖人才計(jì)劃項(xiàng)目“語言保護(hù)的理論與實(shí)踐:中外比較研究(BJ2014081)” 國家民委一般項(xiàng)目“澳大利亞原住民語文政策研究:兼論對(duì)我國民族語文保護(hù)的啟示(2015-GM-065)” 第53批博士后面上資助項(xiàng)目“中外語言保護(hù)典型個(gè)案研究(2013M530825)”階段性成果
【分類號(hào)】:H2
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 楊燕;論模仿和語言習(xí)得的關(guān)系[J];甘肅科技縱橫;2005年02期
2 張積家;馬利軍;張靜宇;;語言和文化塑造大腦[J];心理學(xué)探新;2009年02期
3 廖文麗;黃偉;;論語言習(xí)得兩性差異中的性別優(yōu)勢互補(bǔ)[J];湘潮(下半月)(理論);2009年05期
4 苑馨蕊;;母親語言如何輔助兒童的語言習(xí)得[J];黑河學(xué)刊;2011年04期
5 姚嵐;;語言習(xí)得使用觀:證據(jù)與挑戰(zhàn)[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期
6 王強(qiáng);龔濤;;第八屆語言演化國際研討會(huì)介紹[J];當(dāng)代語言學(xué);2011年04期
7 江承鳳;朱晶晶;謝貴平;;語言文化生態(tài)研究綜述[J];西北民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2012年03期
8 許淑玲;;跨語言相似性對(duì)第三語言習(xí)得的研究(英文)[J];海外英語;2012年18期
9 董延彪;;語言磨蝕研究中的問題探析[J];北京化工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年04期
10 Glenn E.Tasatz;肖蘇亦;;有關(guān)語言習(xí)得的三種主要理論[J];國外語言學(xué);1985年04期
相關(guān)會(huì)議論文 前2條
1 張文宇;;語言習(xí)得與人腦的先天功能[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2002年會(huì)論文集[C];2002年
2 何俊芳;;社會(huì)變遷與中國人口較少族群的語言處境——以赫哲族為例[A];民族學(xué)人類學(xué)的中國經(jīng)驗(yàn)——人類學(xué)高級(jí)論壇2003卷[C];2003年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前3條
1 張哲 編譯;美英荷學(xué)者撰文質(zhì)疑語言層級(jí)體系[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2012年
2 楊綠 編譯;西班牙舉辦第八屆國際多語言大會(huì)[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2012年
3 姜紅 編譯;顏色詞匯研究揭示人類語言習(xí)得狀況[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2012年
,本文編號(hào):1530699
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1530699.html