本文關(guān)鍵詞：情感語篇構(gòu)建的認知識解　出處：《外語研究》2015年04期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 情感語篇 情感認知域 隱轉(zhuǎn)喻 情感力

【摘要】：文學(xué)語篇不僅要傳遞信息,更要表達情感,因此文學(xué)語篇應(yīng)具有情感特質(zhì),而人類的情感認知在語篇構(gòu)建中起著至關(guān)重要的作用。本研究從認知隱轉(zhuǎn)喻理論的角度出發(fā),深入分析了情感語篇構(gòu)建過程中情感認知域的生成和互動過程,并著重探討了情感語篇的認知動態(tài)性。全面考察情感語篇的動態(tài)構(gòu)建過程,為揭示人類情感文化和人類認知思維提供了新的視角。
[Abstract]:Literary discourse should not only convey information, but also express emotion. Therefore, literary discourse should have emotional characteristics. Human affective cognition plays an important role in discourse construction. From the perspective of cognitive metonymy, the present study deeply analyzes the formation and interaction of affective cognitive domain in the process of affective discourse construction. It also focuses on the cognitive dynamics of emotional discourse, and provides a new perspective for revealing human affective culture and human cognitive thinking through a comprehensive study of the dynamic construction process of affective discourse.
【作者單位】： 江蘇師范大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】：國家社會科學(xué)基金項目(青年項目)“認知語言學(xué)視角下的情感傳譯研究”(編號:12CYY005)的階段性成果 2014年度江蘇省高�！扒嗨{工程”項目資助
【分類號】：H15
【正文快照】： 0.引言 語篇展開全面而系統(tǒng)的研究。語篇構(gòu)建問題自上世紀70年代起一直是語言學(xué) 基于此,本文擬從認知隱轉(zhuǎn)喻理論的角度,深入界關(guān)注的熱點,眾多學(xué)者相繼提出了不同的動態(tài)模 分析情感語篇的認知特質(zhì),著力探討其內(nèi)部語義成式,如HallidayHasan(1976)的“銜接+語域一致性”分之間

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 曹詣?wù)?;《紅樓夢》情感講述語詞的構(gòu)成[J];紅樓夢學(xué)刊;2007年02期

2 程琪龍;語篇形接義連的認知詮釋[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2001年01期

3 潘震;;情感構(gòu)式研究[J];外語研究;2014年04期

4 王寅;語篇連貫的認知世界分析方法——體驗哲學(xué)和認知語言學(xué)對語篇連貫性的解釋[J];外語學(xué)刊;2005年04期

5 孫毅;;英漢情感隱喻視閾中體驗哲學(xué)與文化特異性的理據(jù)探微[J];外語教學(xué);2010年01期

6 周薦;試論詞的感情色彩及其構(gòu)成方式[J];天津社會科學(xué);1985年03期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 覃江華;;典籍英譯中語篇銜接手段的翻譯策略初探——以《論語》的六種英譯為例[J];阿壩師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2008年04期

2 王裕坤;;詞匯銜接與功能語旨[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年02期

3 劉世榮;;英語專業(yè)翻譯教學(xué)的問題與對策[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年04期

4 石平;;《紅樓夢》英譯本人物對話的宏觀語篇和語域重構(gòu)[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年02期

5 杜培敏;;邏輯聯(lián)系語與學(xué)生英語作文的銜接與連貫[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年06期

6 張佳奇;;從詞匯銜接看科普語篇的文體特征[J];安康學(xué)院學(xué)報;2008年02期

7 吳利琴;;語篇銜接理論在高級英語教學(xué)中的應(yīng)用[J];安徽科技學(xué)院學(xué)報;2008年06期

8 王婷;文慧;;唐宋詞的詞匯銜接分析[J];遼寧科技大學(xué)學(xué)報;2011年01期

9 張知博;;心理框架理論對大學(xué)英語寫作教學(xué)的啟示[J];邊疆經(jīng)濟與文化;2009年01期

10 徐蓓蓓;;英語專業(yè)聽力教學(xué)中語篇能力的培養(yǎng)[J];邊疆經(jīng)濟與文化;2010年02期

相關(guān)會議論文 前5條

1 羅巍;;淺論語篇分析在英語教學(xué)中的應(yīng)用[A];語言與文化研究（第二輯）[C];2008年

2 肖傳芬;;從形式機制談?wù)Z篇詞匯銜接[A];福建省外國語文學(xué)會2005年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

3 席曉青;;演講語篇中說話者的元語用意識與元語用選擇[A];福建省外國語文學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

4 邱玲俊;;從認知學(xué)及哲學(xué)角度看隱喻思維[A];福建省外國語文學(xué)會2009年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

5 鄒韶華;;積極意義和消極意義二題[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 張喜榮;英漢敘述語篇參與者標識手段對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 潘震;中國傳統(tǒng)情感英譯研究[D];華東師范大學(xué);2011年

3 邵春;英語主位化評述結(jié)構(gòu)的功能語言學(xué)研究[D];河南大學(xué);2011年

4 姚小鵬;漢語副詞連接功能研究[D];上海師范大學(xué);2011年

5 熊德米;基于語言對比的英漢現(xiàn)行法律語言互譯研究[D];湖南師范大學(xué);2011年

6 章黎平;漢語方言人體詞語比較研究[D];山東大學(xué);2011年

7 楊一飛;語篇中的連接手段[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

8 張德歲;謂詞性主語與謂詞性賓語不對稱現(xiàn)象研究[D];安徽大學(xué);2011年

9 曾海清;現(xiàn)代漢語同語式全方位研究[D];安徽大學(xué);2011年

10 金莉娜;韓（朝）漢語篇結(jié)構(gòu)標記對比研究[D];延邊大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 黃姍姍;系統(tǒng)功能理論視閾下的“X是X”結(jié)構(gòu)研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 彭靜;語篇翻譯中的銜接[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 尹劍波;《老人與�！芳捌錆h譯本中的語篇連貫性研究[D];上海外國語大學(xué);2009年

4 王磊;系統(tǒng)功能語法視角下的語篇分析在專業(yè)英語精讀課中的運用[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 單軍鋒;圖式理論視角下的連貫研究及對讀前教學(xué)的啟示[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

6 劉陽;基于框架語義學(xué)的語篇連貫研究[D];哈爾濱工程大學(xué);2010年

7 楊瑞;銜接理論在海商法英漢翻譯中的應(yīng)用[D];哈爾濱工程大學(xué);2010年

8 隆娟;抒情詩隱性銜接研究[D];長沙理工大學(xué);2010年

9 方艷;英漢第三人稱照應(yīng)對比研究[D];長沙理工大學(xué);2010年

10 王樂;論語篇為翻譯單位的可行性[D];中國海洋大學(xué);2010年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 曲占祥;;漢英“憤怒”情感隱喻認知的異同[J];廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報;2008年06期

2 曹詣?wù)?;《紅樓夢》情感講述語詞的構(gòu)成[J];紅樓夢學(xué)刊;2007年02期

3 王寅,李弘;體驗哲學(xué)和認知語言學(xué)對句法成因的解釋[J];外語學(xué)刊;2003年01期

4 孫毅;;英漢情感隱喻視閾中體驗哲學(xué)與文化特異性的理據(jù)探微[J];外語教學(xué);2010年01期

5 周薦;試論詞的感情色彩及其構(gòu)成方式[J];天津社會科學(xué);1985年03期

6 鄭娟曼;;從貶抑性習(xí)語構(gòu)式看構(gòu)式化的機制——以“真是(的)”與“整個一個X”為例[J];世界漢語教學(xué);2012年04期

7 潘震;;情感致使構(gòu)式的認知轉(zhuǎn)喻特質(zhì)[J];外語教學(xué);2014年02期

8 王寅;認知語言學(xué)與語篇分析——Langacker的語篇分析觀[J];外語教學(xué)與研究;2003年02期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 李軼;情感類同義詞素并列式復(fù)合詞研究[D];吉林大學(xué);2009年

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王寶;;語篇構(gòu)建途徑的多視角回溯[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年01期

2 梁琴;文化差異對外語寫作中語篇構(gòu)建和思維模式的影響[J];西南政法大學(xué)學(xué)報;2003年06期

3 王武興;;如何強化語篇構(gòu)建意識[J];中國翻譯;2005年04期

4 劉東虹;;從語篇構(gòu)建與回指解決看語篇話題[J];當代修辭學(xué);2014年01期

5 劉英;;互動視角下英文童謠的語篇構(gòu)建[J];廣西民族師范學(xué)院學(xué)報;2010年04期

6 陶紅梅;;外經(jīng)貿(mào)合同的語篇構(gòu)建和翻譯[J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年02期

7 鄭婷;;隱喻視角下的經(jīng)濟語篇構(gòu)建[J];福建師大福清分校學(xué)報;2011年06期

8 陳君麗;姜玲;;語篇構(gòu)建與聯(lián)想策略在英語聽寫訓(xùn)練中的運用[J];青年文學(xué)家;2009年04期

9 胡建偉;任丹青;;基于體裁理論的語篇構(gòu)建模式及其運用[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年04期

10 劉慶元;政論語篇構(gòu)建的模糊手段及翻譯策略[J];山東外語教學(xué);2005年02期

相關(guān)會議論文 前1條

1 陳安玲;;語篇構(gòu)建的三元互動模式[A];2003年福建省外國語文學(xué)會年會交流論文文集[C];2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條

1 喻曉靜;語篇功能對語篇構(gòu)建的促進作用[D];貴州師范大學(xué);2007年

2 王瑋蕾;論英語會話中的語篇構(gòu)建[D];長春理工大學(xué);2007年

3 周莉雪;圖式理論與高中英語不同體裁語篇構(gòu)建教學(xué)研究[D];湖南科技大學(xué);2011年

4 張巧麗;城市特性的語篇構(gòu)建研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2007年

5 呂長z，

本文編號：1431442