本文關(guān)鍵詞：一百多年前寧波話連-介詞“等”的用法及其來(lái)源　出處：《語(yǔ)言科學(xué)》2015年04期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 傳教士寧波話文獻(xiàn) “等” 來(lái)源

【摘要】：19世紀(jì)中葉至20世紀(jì)初期傳教士編寫(xiě)的各類寧波話文獻(xiàn)中"等"為兼用做連詞的介詞,功能活躍,盡管在今寧波話已消失。結(jié)合明清吳語(yǔ)文獻(xiàn)及南方其他漢語(yǔ)方言如湘方言邵東話、石城(龍崗)客家話中"等"皆可用做給予義動(dòng)詞、致使義動(dòng)詞和被動(dòng)標(biāo)記。漢語(yǔ)方言中"等"的語(yǔ)法化路徑為"等給予""等讓、使""等被動(dòng)標(biāo)記";同時(shí)表致使義的"等"還可以演變?yōu)榘殡S介詞,并進(jìn)一步發(fā)展為其他介詞和并列連詞,這種演變也具有類型學(xué)依據(jù)。
[Abstract]:From the middle of nineteenth Century to the beginning of twentieth Century, "Ningbo", a preposition written by all missionaries in Ningbo, has active functions, though it has disappeared in today's Ningbo dialect. Combined with the Ming and Qing Dynasties literature and other Southern Wu dialect Chinese dialects such as Hunan dialect, Shaodong dialect rock (Longgang) in the "Hakka" are used as verbs, which give verbs and passive markers. The grammaticalization path of "waiting" in Chinese dialects is "equal giving", "equal giving", "making" and "other passive markers". At the same time, the causative meaning of "waiting" can also evolve to accompany prepositions, and further develop into other prepositions and coordinate conjunctions, which also has typological basis.
【作者單位】： 上海大學(xué)文學(xué)院;
【基金】：國(guó)家社科基金項(xiàng)目“域外吳語(yǔ)文獻(xiàn)的調(diào)查和研究” 教育部人文社科基金項(xiàng)目(11YJC740060)的階段性成果
【分類號(hào)】：H17
【正文快照】： 1引言連-介詞是指可以兼做并列連詞的介詞,這類詞是漢語(yǔ)及其方言中的多功能虛詞,學(xué)界的研究成果頗多。歷史語(yǔ)法中“和”類虛詞,如及、與、共、將、和、同、跟(李崇興1994;于江1996;吳福祥2003),漢語(yǔ)方言如上海話“搭、幫、脫”(劉丹青2003)、紹興柯橋話“作”(盛益民2010)、閩

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 ;《周志鋒解說(shuō)寧波話》簡(jiǎn)介[J];寧波大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版);2012年06期

2 沈懷興;;小珠大珠落玉盤(pán)——評(píng)《周志鋒解說(shuō)寧波話》[J];浙江工商職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2012年04期

3 王超;;寧波話歇后語(yǔ)的文化闡釋[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2010年09期

4 汪平;;寧波方言連調(diào)的探討[J];語(yǔ)言研究;1990年02期

5 韓光智;;“石骨鐵硬”寧波話的“軟”和“硬”[J];寧波通訊;2010年03期

6 徐波;寧波方言中的“頭”尾詞[J];湖州師專學(xué)報(bào);1997年01期

7 趙則玲;;寧波話與上海話比較及其歷史成因[J];浙江社會(huì)科學(xué);2012年12期

8 金學(xué)種;;閑話“寧波閑話”[J];雨花;2011年08期

9 徐波;;舟山寧波話的語(yǔ)音特點(diǎn)及歷史成因[J];寧波大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版);2009年05期

10 阮桂君;;寧波話語(yǔ)助詞“看”[J];華中科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 凌鋒;;“最大對(duì)立”還是“充足對(duì)立”——蘇州話與寧波話、北京話和英語(yǔ)元音系統(tǒng)的比較[A];第九屆中國(guó)語(yǔ)音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2010年

2 徐青;;舞蹈《35 71 2-》創(chuàng)作有感[A];中國(guó)少年兒童舞蹈論文比賽獲獎(jiǎng)作品集[C];2005年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前6條

1 顧瑋;寧波閑話，，咋話的嘞？[N];寧波日?qǐng)?bào);2005年

2 記者 王佳 通訊員 胡彥;“老派寧波話”有了語(yǔ)音活檔案[N];寧波日?qǐng)?bào);2014年

3 周志鋒;寧波話里的“爛泥”[N];寧波日?qǐng)?bào);2011年

4 周志鋒;寧波話里的“累”[N];寧波日?qǐng)?bào);2011年

5 復(fù)旦大學(xué)中文系副教授 陶寰;“阿拉”這個(gè)詞其實(shí)來(lái)自寧波話[N];東方早報(bào);2014年

6 周志鋒;“蕊頭”與“圍巾”[N];寧波日?qǐng)?bào);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 蔣艷;寧波話中的虛詞“勒”及其語(yǔ)法化過(guò)程[D];福建師范大學(xué);2006年

本文編號(hào)：1347567