本文關(guān)鍵詞：從句法學(xué)范疇理論研究漢語東北方言程度副詞

  更多相關(guān)文章： 東北方言 程度副詞 句法范疇 跨文化交際

【摘要】：方言又稱“地方話”,是民族語言的地方分支。方言是在某一特定區(qū)域內(nèi)一個(gè)言語社區(qū)使用的語言。作為北方方言的次方言,東北方言,顧名思義,是指東北地區(qū)人民日常生活中廣泛使用的語言,主要分布在遼寧,吉林,黑龍江三個(gè)省份,其中以吉林和黑龍江居多,遼寧次之。程度副詞是東北方言的一大特點(diǎn),近年來得到了學(xué)術(shù)界的廣泛關(guān)注。在東北方言中,程度副詞的詞匯具有獨(dú)特句法特點(diǎn)和表達(dá)效果,從而對普通話進(jìn)行了補(bǔ)充和豐富。本文的研究重點(diǎn)是東北方言程度副詞,在前人的研究基礎(chǔ)上進(jìn)行了整理歸納,總結(jié)出東北方言程度副詞的特點(diǎn)。此外,結(jié)合了語言學(xué)中句法學(xué)的知識(shí),從詞的層面和句子的層面對東北方言程度副詞進(jìn)行了詞匯搭配、句法功能、句法結(jié)構(gòu)和表達(dá)效果進(jìn)行了全方位共時(shí)研究。本文對影視劇、報(bào)紙、書籍和文章中的大量語料進(jìn)行了分析,通過實(shí)地考察,總結(jié)出東北方言中出現(xiàn)頻率較高的程度副詞,例如“老”、“不咋”、“完”、“死”、“誠”、“賊”、“忒”、“惡”、“血”、“精”、“確”、“溜”、“烝”、“稀”、以及“杠杠”等擬聲詞。通過舉例說明以及與普通話的橫向?qū)Ρ确治?揭示了東北方言程度副詞的使用特點(diǎn)和規(guī)律,即東北方言程度副詞的組合能力,句法功能和語用效果,從而對東北方言程度副詞進(jìn)行了系統(tǒng)的歸納整理。研究東北方言,對語言文化研究以及跨文化交際都有著重要的意義。本文由導(dǎo)論、正文和結(jié)論三部分組成。主要內(nèi)容如下：第一部分是導(dǎo)論。導(dǎo)論部分首先介紹了東北方言的分布情況,此外還介紹了近年來對東北方言的研究現(xiàn)狀。其次介紹了程度副詞的定義和近幾年來的研究現(xiàn)狀。此外,導(dǎo)論中還介紹了本文的研究意義,研究方法和語料來源。第二部分是正文,由三部分組成：第一章是文獻(xiàn)綜述部分。從言語社區(qū)、方言和句法范疇三個(gè)角度進(jìn)行了敘述。首先陳述了言語社區(qū)的概念,進(jìn)而將東北地區(qū)劃為一個(gè)特定的言語社區(qū),闡釋了言語社區(qū)和方言之間的關(guān)系,最后對句法范疇理論進(jìn)行了解釋,提出了此篇論文的理論依據(jù)。第二章從詞匯的范疇對東北方言程度副詞的搭配和功能進(jìn)行了分析,即程度副詞作形容詞短語、動(dòng)詞短語和名詞短語的修飾語時(shí)的具體用法。此章節(jié)主要研究了三類副詞,包括常用副詞“老”、“忒”、“不咋”、“死”等等,這一類副詞對其后中心詞的要求較少,既能加形容詞,又能加動(dòng)詞,“老”甚至還可以作名詞的修飾語,是東北方言中最常用的程度副詞；第二類是虛化(語法化)的程度副詞“精”,“稀”,“烝兒”等等。這一類副詞對中心詞的限制較大,一般只能修飾形容詞,而且對所修飾的形容詞的范圍也有要求,一般用于固定搭配中；最后一類是擬聲詞,如“咣咣”和“嗷嗷”。第三章從句子的范疇對東北方言程度副詞的句法功能、句法結(jié)構(gòu)以及使用特點(diǎn)進(jìn)行了分析。首先對東北方言程度副詞的句法功能進(jìn)行了簡單的介紹,敘述了這些副詞在句子中充當(dāng)謂語、賓語、定語、狀語和補(bǔ)語時(shí)的具體用法。在研究過程中我們發(fā)現(xiàn),單就程度副詞而言,在句中能做補(bǔ)語的形容詞只有“完”和“死”,其余的程度副詞只能做狀語。但是當(dāng)與其所修飾成分一起時(shí),這個(gè)程度副詞以及其所修飾成分可以在句子中充當(dāng)謂語、賓語、定語、狀語和補(bǔ)語。其次對東北方言程度副詞的句法結(jié)構(gòu)進(jìn)行了剖析,主要有三個(gè)方面,即程度副詞的重疊用法、否定規(guī)則和省略形式。通過研究發(fā)現(xiàn)大多數(shù)常用程度副詞有重疊和否定形式,如“老”、“精”、“確”、“稀”、“烝”、和一些擬聲詞都具有重疊和否定形式,但是程度副詞“賊”和“惡”只具有重疊形式,而程度副詞“誠”、“忒”、“溜”和“焦”只具有否定形式。此外,只有少數(shù)擬聲詞具有省略用法。最后一部分是結(jié)論,這部分主要對本分的分析進(jìn)行了歸納概括,總結(jié)了前文列舉的東北方言程度副詞的特點(diǎn)。主要講述了東北方言的保護(hù)以及其在跨文化交際中的應(yīng)用。內(nèi)容包括方言點(diǎn)的保護(hù)原則,保護(hù)手段,并且分別從語音,詞匯和句法三個(gè)角度分析了東北方言在跨文化中的應(yīng)用。最后得出結(jié)論,在東北方言使用區(qū)域內(nèi),方言的學(xué)習(xí)應(yīng)該考慮具體方言語境,增強(qiáng)學(xué)習(xí)者的方言意識(shí),結(jié)合東北方言的特殊文化特色,從而激發(fā)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣。此外,學(xué)校還應(yīng)該根據(jù)學(xué)生要求開設(shè)東北方言相關(guān)課程,適當(dāng)?shù)鼐帉懭の缎暂^強(qiáng)的教材。有效地利用東北的影視藝術(shù),定期開展富有東北特色的文化活動(dòng)。希望本文的研究對東北方言和跨文化研究起到一定的幫助。
【學(xué)位授予單位】：遼寧大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號(hào)】：H172.1

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 王虎;;程度副詞“精”的來源和發(fā)展[J];遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年06期

2 李煒;;東北方言中的副詞性語素和副詞[J];才智;2011年05期

3 劉喜瑞;;黑龍江方言中的“很”類程度副詞分析[J];佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2009年04期

4 圖穆熱;《紅樓夢》與東北方言[J];社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線;2000年01期

5 李鳳儀;《金瓶梅》東北方言100例[J];大慶高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);1995年01期

6 常純民;試論東北方言程度副詞[J];齊齊哈爾師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1983年03期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王曉領(lǐng);遼西方言中的程度副詞研究[D];吉林大學(xué);2009年

，

本文編號(hào)：1271203