外國人漢字習得數(shù)據(jù)庫的建設與漢字習得分析
本文關鍵詞:外國人漢字習得數(shù)據(jù)庫的建設與漢字習得分析
更多相關文章: 漢字習得 數(shù)據(jù)庫 漢字教學
【摘要】:為全面系統(tǒng)地研究外國人學習漢字的規(guī)律,我們收集了30名非漢字文化圈零起點學習者一年內學習某初級教材所要求掌握的全部漢字后的實際掌握情況,建立了"外國人漢字習得數(shù)據(jù)庫"。據(jù)此,我們分析了一系列的問題,包括:學習者掌握漢字認讀與漢字書寫的差異;正字、錯字與別字在習得過程中的不同表現(xiàn);漢字習得與字頻、復現(xiàn)率、構詞能力、筆畫數(shù)、漢字結構類型、構字方式等屬性的相關性,等等。在此基礎上,提出了一些漢字教學方面的建議。
【作者單位】: 上海交通大學國際教育學院;
【基金】:國家社會科學基金青年項目“留學生漢字習得實證研究”(批準號:09CYY019)的階段性成果
【分類號】:H195.3
【正文快照】: 一研究背景“漢字難學”是對外漢語界的老生常談。為了克服這一難題,近年來,學界從不同角度探索了外國人(尤指非漢字文化圈的學習者)學習漢字的規(guī)律。例如,馮麗萍(2002)、江新(2006)分析了漢字的筆畫數(shù)、結構方式、頻率、構詞數(shù)等與漢字習得的關系;高立群等(2000)、吳門吉等(2
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 朱志平,哈麗娜;波蘭學生暨歐美學生漢字習得的考察、分析和思考[J];北京師范大學學報(社會科學版);1999年06期
2 馮麗萍;非漢字背景留學生漢字形音識別的影響因素[J];漢字文化;2002年03期
3 高立群;孟凌;;外國留學生漢語閱讀中音、形信息對漢字辨認的影響[J];世界漢語教學;2000年04期
4 江新;柳燕梅;;拼音文字背景的外國學生漢字書寫錯誤研究[J];世界漢語教學;2004年01期
5 柳燕梅;;漢字策略訓練的必要性、可教性和有效性的實驗研究[J];世界漢語教學;2009年02期
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 楊津津;;對外漢語語法教學淺議[J];安徽文學(下半月);2008年07期
2 李會科;李飛;;高速公路導向系統(tǒng)字體快速識別研究[J];包裝工程;2010年22期
3 吳慧,付婷;漢字的形體結構與辯證思維[J];巢湖學院學報;2005年01期
4 孫雁雁;;基于多媒體初級漢語口語課堂的“互動-理解-輸出自動化”教學模式[J];長江學術;2009年04期
5 張如梅;;對外漢語詞匯教學方法初探[J];大理學院學報;2008年11期
6 陸衛(wèi)萍;彭茹;;初級階段越南留學生漢字學習策略運用情況考察[J];東南亞縱橫;2007年07期
7 劉雅芬;;三位一體——從認知角度論漢字形聲字的教學[J];國際漢語學報;2011年01期
8 劉s,
本文編號:1205966
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1205966.html