本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代漢語縮略語構(gòu)造的取首原則及其認(rèn)知理據(jù)

  更多相關(guān)文章： 漢語縮略語 取首原則 標(biāo)記理論 認(rèn)知轉(zhuǎn)喻 認(rèn)知心理

【摘要】：現(xiàn)代漢語縮略語構(gòu)造時(shí)呈現(xiàn)出明顯的取首字傾向。認(rèn)知是語言的基礎(chǔ),漢語縮略語構(gòu)造時(shí)的取首原則有其認(rèn)知理據(jù)。研究表明,首字是最為突顯的,取首字是認(rèn)知轉(zhuǎn)喻突顯原則的體現(xiàn)。從認(rèn)知心理學(xué)的角度來看,詞首位置是最能吸引注意力、記憶效果最佳的位置。此外,首字處于突顯位置,在還原時(shí)首字易于激活,具有更好的啟動(dòng)效應(yīng)。漢語縮略語基于"代表字"進(jìn)行還原激活擴(kuò)散時(shí),遵循的是一種慣性的從左至右的線性思維順序,因此居左位置的首字會(huì)優(yōu)先保留下來。
【作者單位】： 江西師范大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】：江西省高校人文社會(huì)科學(xué)研究資助項(xiàng)目:YY1404
【分類號(hào)】：H146
【正文快照】： 一、引言省力原則,又稱經(jīng)濟(jì)原則,是指導(dǎo)人類行為的一條基本原則。為了在溝通交際中省時(shí)省力,人們往往利用縮略語來代替原式,使得縮略語的數(shù)量呈井噴式增長。但學(xué)者們在漢語縮略語的生成構(gòu)造上一直未能形成統(tǒng)一定論。殷志平較早從等義性、區(qū)別性和習(xí)俗性三方面探討了縮略語的構(gòu)

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 文旭;詞序的擬象性探索[J];外語學(xué)刊;2001年03期

2 高航;嚴(yán)辰松;;英語空間圖式“Front-Back”的隱喻性擴(kuò)展[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2006年06期

3 沈家煊;句法的象似性問題[J];外語教學(xué)與研究;1993年01期

4 殷志平;構(gòu)造縮略語的方法和原則[J];語言教學(xué)與研究;1999年02期

5 宮齊;聶志平;;現(xiàn)代漢語四字詞語縮略的制約條件[J];語言文字應(yīng)用;2006年01期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 范振強(qiáng);肖治野;;雙重否定:否定之否定[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年02期

2 楊增宏;;甲骨文會(huì)意字的象似性[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年05期

3 胡德明;;反問特有的句法結(jié)構(gòu)[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期

4 陳勇;名詞謂語句研究綜述[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2005年02期

5 孟小宇;;象似性理論對于英漢定語位置異同的解釋[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

6 馬亞娜;;翻譯中歸化與異化在句法上的體現(xiàn)[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

7 胡利華;;安徽亳州方言中的“得”簡析[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年04期

8 曹德和;宣恒大;;《通用規(guī)范漢字表》研制中的三對關(guān)系[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2011年02期

9 詹勇,錢益軍;關(guān)于語言符號(hào)任意性原則的幾點(diǎn)思考[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年03期

10 張晶;索緒爾語言符號(hào)的任意性原則[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年05期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳立民;;語言的結(jié)構(gòu)和結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)化——句子生成初論[A];高名凱先生學(xué)術(shù)思想研討會(huì)——紀(jì)念高名凱先生誕辰100周年論文集[C];2011年

2 談文艷;;關(guān)于英漢對比下漢語語序的理據(jù)性和象似性[A];語言與文化研究（第一輯）[C];2007年

3 欒育青;;兩種“給”字句在語用上的不同[A];語言與文化研究（第三輯）[C];2008年

4 史茜;;英語重疊詞的理據(jù)和認(rèn)知策略[A];語言與文化研究（第三輯）[C];2008年

5 張靜;;宋詞的象似性微探[A];語言與文化研究（第七輯）[C];2010年

6 姬云鵬;劉裕昆;王寧川;;《牛津高階英漢雙解詞典第6版》譯文商榷舉隅[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

7 張梅崗;張艷秋;;論英語基本連接圖式結(jié)構(gòu)[A];譯學(xué)辭典與翻譯研究——第四屆全國翻譯學(xué)辭典與翻譯理論研討會(huì)論文集[C];2007年

8 曾德萬;;漢語縮略語引起的歧義類說[A];海峽兩岸辭書學(xué)研討會(huì)暨福建省辭書學(xué)會(huì)第十七屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2005年

9 魯川;;立足漢語實(shí)際的信息語言學(xué)——確立漢語基元單位和構(gòu)建角色序列模式[A];語言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅱ）[C];2004年

10 于廣元;;借代的認(rèn)知解釋研究[A];修辭學(xué)新視野——漢語修辭與漢文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳佳;論英漢運(yùn)動(dòng)事件表達(dá)中“路徑”單位的“空間界態(tài)”概念語義及其句法—語義接口功能[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 唐樹華;有些隱喻為什么不可能[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 韓巍峰;主題與主題標(biāo)記結(jié)構(gòu)的語序類型學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 李紅梅;韓國語范圍表達(dá)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 王用源;漢語和藏語復(fù)音詞構(gòu)詞比較研究[D];南開大學(xué);2010年

6 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年

7 朱琳;譯者為中心的多學(xué)科性翻譯理論建構(gòu)[D];南開大學(xué);2010年

8 朱懷;概念整合與漢語非受事賓語句[D];吉林大學(xué);2011年

9 王欣;漢日否定表達(dá)對比研究[D];吉林大學(xué);2011年

10 莫啟揚(yáng);語言中的時(shí)間性及其操作[D];西南大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 趙桂陽;現(xiàn)代漢語“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 劉敏;“難不成”的衍生過程[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 顧倩;現(xiàn)代漢語否定副詞“不”“沒(沒有)”“別”的對比研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

4 陶勝妃;現(xiàn)代漢語謂詞修飾詞前后位置比較研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 林琳;“代詞+（的）+名詞”結(jié)構(gòu)中“的”字隱現(xiàn)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 嚴(yán)偉劍;疑問代詞“怎么”“怎樣”“怎么樣”對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 劉君章;現(xiàn)代漢語“V單+N”結(jié)構(gòu)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

8 劉棟賢;英漢篇章中作為銜接與連貫手段的隱喻、轉(zhuǎn)喻認(rèn)知機(jī)制對比研究[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

9 吳琴;從象似性角度談茶詩英譯中“音”與“形”的傳遞[D];大連理工大學(xué);2010年

10 姜丹丹;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的插入語研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 文旭;論語言符號(hào)的距離擬象性[J];外語學(xué)刊;2000年02期

2 羅福騰;無理的“郵編”打敗了有理的“郵碼”———“郵編”取代“郵碼”的啟示[J];語文建設(shè);1996年11期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 林黃真;;試論口譯的認(rèn)知理據(jù)——語體識(shí)別與對等轉(zhuǎn)換[J];漳州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年03期

2 朱東華;;英漢“光”的概念隱喻及其認(rèn)知理據(jù)[J];貴州教育學(xué)院學(xué)報(bào);2009年08期

3 戴玉珊;;英漢復(fù)合詞構(gòu)詞的隱喻類型及認(rèn)知理據(jù)[J];淮南職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2009年03期

4 劉稟誠;胡衍錚;;行業(yè)語的轉(zhuǎn)化和新詞的認(rèn)知理據(jù)[J];江西社會(huì)科學(xué);2005年11期

5 蔡曉;;網(wǎng)絡(luò)熱詞“坑爹”語義走向及認(rèn)知理據(jù)[J];廣東第二師范學(xué)院學(xué)報(bào);2013年02期

6 侯冰潔;;反義同形現(xiàn)象的認(rèn)知理據(jù)解析[J];東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2013年06期

7 黃俐;;論預(yù)設(shè)的認(rèn)知理據(jù)[J];南昌高專學(xué)報(bào);2010年04期

8 王慶;;反義詞同指現(xiàn)象及其認(rèn)知理據(jù)——以“內(nèi)(中)”、“外”為例[J];武陵學(xué)刊;2011年03期

9 范立珂;;“V走”和“V去”的替換條件及其認(rèn)知理據(jù)[J];外語研究;2012年02期

10 孫毅;江雪琴;;漢英夸張隱喻構(gòu)念的雙象限認(rèn)知理據(jù)驗(yàn)視[J];山西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2013年03期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 束金星;;科技隱喻的認(rèn)知理據(jù)解讀[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

2 文旭;;漢語雙主語構(gòu)式的特征及其認(rèn)知理據(jù)[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 顏雪飛;口譯譯員譯前準(zhǔn)備的認(rèn)知理據(jù)及其實(shí)踐指導(dǎo)意義[D];中南大學(xué);2010年

2 喬瓊;日常語言的典型效應(yīng)及其認(rèn)知理據(jù)[D];武漢理工大學(xué);2005年

3 劉寧;語法化單向性的認(rèn)知理據(jù)分析：概念隱喻、命題圖式和事件框架[D];青島科技大學(xué);2008年

4 李澤娟;典型性對詞義變化的影響及其認(rèn)知理據(jù)[D];武漢理工大學(xué);2006年

5 楊璇;詞匯關(guān)系的典型效應(yīng)及其認(rèn)知理據(jù)[D];武漢理工大學(xué);2006年

6 徐捷;漢語隱喻復(fù)合詞的認(rèn)知理據(jù)分析[D];四川大學(xué);2006年

7 周世清;基于語料的跨語言情感概念的認(rèn)知理據(jù)探究[D];西安外國語大學(xué);2012年

8 王凱;狀語提升的認(rèn)知理據(jù)[D];湖南大學(xué);2009年

9 黃潔;In和Out語義轉(zhuǎn)移及認(rèn)知理據(jù)[D];武漢理工大學(xué);2005年

10 姜英男;現(xiàn)代漢語中動(dòng)結(jié)構(gòu)“NP+V-起來+XP”研究[D];延邊大學(xué);2014年

，

本文編號(hào)：1197670