本文關(guān)鍵詞：陰陽(yáng)、天地、男人和女人——擴(kuò)展比喻修辭的功能性文化語境解讀

  更多相關(guān)文章： 節(jié)色欲 文化語境 擴(kuò)展比喻修辭 陰陽(yáng)、天地、男人和女人 功能語法

【摘要】：本文以李漁《閑情偶寄》中"節(jié)色欲"微型語域語篇的擴(kuò)展比喻為語料,以功能語言學(xué)的有關(guān)理論為指導(dǎo),結(jié)合易經(jīng)、道教和儒家的傳統(tǒng)哲學(xué)思想,分析和討論該語篇有關(guān)"陰陽(yáng)"、"天地"、"男人和女人"這一擴(kuò)展比喻修辭的內(nèi)在語篇含義,旨在探索一個(gè)如何結(jié)合文化語境更好地理解語篇比喻文字背后深層含義的方法。
【作者單位】： 暨南大學(xué);廣東醫(yī)科大學(xué);
【基金】：教育部人文社科研究項(xiàng)目“從三大元功能的角度看中國(guó)文言文翻譯策略選擇”(13YJA40025)的階段性成果
【分類號(hào)】：H15
【正文快照】： 1引言當(dāng)今世界,中國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域的地位不斷攀升,越來越多的國(guó)家和人民想了解中國(guó)和中國(guó)文化。中華民族5000年的歷史綿延至今,孕育出博大精深的華夏文明,可以說現(xiàn)代中國(guó)的進(jìn)步和成功很大程度上都得利于中國(guó)古代文化及其博大精深的哲學(xué)思想。中國(guó)經(jīng)典文學(xué)是中國(guó)文化的重

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 克萊爾·基根;舒程;陳寧;;男人和女人[J];當(dāng)代外國(guó)文學(xué);2008年01期

2 佚名;;30秒耗盡一生的愛[J];城鄉(xiāng)致富;2008年05期

3 趙潔;;只要你能欣賞[J];勞動(dòng)保障世界;2008年06期

4 王欣;;男人和女人[J];當(dāng)代護(hù)士(綜合版);2009年12期

5 鐘立紅;;忙年[J];華北國(guó)土資源;2013年01期

6 岳永紅;;當(dāng)今社會(huì)中的男人和女人[J];蘇聯(lián)問題參考資料;1988年06期

7 李偉，，葉青;血路[J];稅收與社會(huì);1994年08期

8 陳明仁;;男人和女人的八個(gè)不同[J];大家健康;2013年12期

9 菲嫦;;溝通使感情更暢通[J];現(xiàn)代企業(yè)文化(上旬);2014年06期

10 ;男人和女人斗嘴的后果[J];伴侶(A版);2005年12期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 于秀華;;英語中的性別歧視現(xiàn)象[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國(guó)語學(xué)會(huì)第十一次學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];1997年

2 姚扶有;;快感真奇妙,關(guān)鍵在塑造[A];2011全國(guó)中醫(yī)藥科普高層論壇文集[C];2011年

3 馬憶南;;男女平等是社會(huì)文明的基礎(chǔ)[A];北京論壇（2004）文明的和諧與共同繁榮：“社會(huì)發(fā)展與文明對(duì)話”社會(huì)學(xué)分論壇論文或摘要集[C];2004年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 編譯 本報(bào)實(shí)習(xí)記者 馬佳;男女思維方式差異挑起科學(xué)論戰(zhàn)[N];北京科技報(bào);2006年

2 王源;女人嫁給多大的男人才合適[N];衛(wèi)生與生活報(bào);2007年

3 明月;越老性格越好[N];中國(guó)醫(yī)藥報(bào);2003年

4 憶芬 編譯;美國(guó)人的情感秘密[N];中國(guó)婦女報(bào);2001年

5 楊澤文;解讀男人和女人[N];河北日?qǐng)?bào);2001年

6 劉洪波;廣告制造了人本身[N];中國(guó)經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào);2006年

7 楊澤文;解讀現(xiàn)實(shí)中的男人和女人[N];團(tuán)結(jié)報(bào);2001年

8 張楠;男人和女人的世界[N];21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道;2006年

9 華凌;男女都說謊原因各不同[N];科技日?qǐng)?bào);2002年

10 本報(bào)記者 秦洋　王玉賓 李愛珍;“不男不女”為何愈演愈熾？[N];山西日?qǐng)?bào);2009年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 李雪;解構(gòu)勞倫斯式的男人和女人[D];大連理工大學(xué);2006年

2 鄭一萌;如臨深淵[D];海南大學(xué);2012年

本文編號(hào)：1171801