本文關(guān)鍵詞：廣東吉兆話研究

  更多相關(guān)文章： 吉兆話 侗臺(tái)語 粵語 閩南語 瀕危語言

【摘要】：吉兆話是廣東湛江吳川市覃巴鎮(zhèn)吉兆村的語言,目前在學(xué)術(shù)界的系屬地位未完全確定,研究成果很少。廣東曾是百越土著居民的居住地,現(xiàn)今仍遺留很多百越語底層詞以及一些底層語法現(xiàn)象。相對(duì)于廣東其它地區(qū)來說,粵西地區(qū)和廣西地理位置更加靠近,底層語言現(xiàn)象遺存更普遍。鑒于湛江市曾經(jīng)是百越土著的居住地的大背景下,吉兆村有民族語言背景也是有依據(jù)的。根據(jù)斯瓦迪士的《一百詞的修訂表》,我們對(duì)比吉兆話和壯侗語的100核心詞,發(fā)現(xiàn)56個(gè)詞和海南臨高話讀音高度一致,剩下的44個(gè)詞中,和壯語發(fā)音一致的有6個(gè)詞,和粵方言發(fā)音相近有7個(gè),閩方言發(fā)音相近的是1個(gè),還有30個(gè)詞沒找到與哪種語言有相近的讀音。由此,我們可初步判定吉兆話并不是一種漢語方言,而是侗臺(tái)語族語言之一。在多次田野調(diào)查和借鑒前人成果的基礎(chǔ)上,本文主要整理出吉兆話的音系,并從語言接觸的角度,利用詞義比較研究法,重點(diǎn)分析吉兆話的核心詞,以及吉兆話詞匯和侗臺(tái)語、粵方言、粵西閩方言的關(guān)系詞,看漢語對(duì)民族語的影響,也從粵方言中探尋壯侗語的底層詞,看民族語對(duì)漢語的影響。吉兆話是一種“記憶中的語言”,已經(jīng)高度瀕危。除了從語言接觸的角度,本文也著重于吉兆話的研究現(xiàn)狀,分析其瀕危原因,提出保護(hù)措施。
【學(xué)位授予單位】：廣西民族大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號(hào)】：H17

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 李健;;廣東吳川吉兆海話的四種語音成分[J];湛江師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期

2 李錦芳;中國(guó)瀕危語言研究及保護(hù)策略[J];中央民族大學(xué)學(xué)報(bào);2005年03期

3 孫宏開!100081;關(guān)于瀕危語言問題[J];語言教學(xué)與研究;2001年01期

4 林倫倫;;廣東閩方言中若干臺(tái)語關(guān)系詞[J];民族語文;1990年03期

，

本文編號(hào)：1156780