上饒市語言景觀調(diào)查研究
發(fā)布時間:2017-10-28 01:23
本文關(guān)鍵詞:上饒市語言景觀調(diào)查研究
更多相關(guān)文章: 上饒市 語言景觀 場所符號學(xué) 語言規(guī)范
【摘要】:本文采取語言景觀的研究方法,將上饒市語言景觀分為自下而上的語言景觀(商店標(biāo)牌)和自上而下的語言景觀(景區(qū)標(biāo)牌、路標(biāo)等)。首先從語言形式出發(fā),描寫了上饒市商店名的語言特征,從商店名稱的語符組合情況等語言景觀來分析其背后蘊含的社會語言狀況:上饒市作為中國中部的一個小城市,民眾語言規(guī)范意識較強,規(guī)范漢字的使用占絕對優(yōu)勢地位,但語符搭配缺乏多樣性、創(chuàng)新性,國際化程度較低;其次借鑒場所符號學(xué)理論來研究自上而下的語言景觀,即"場所中的話語";最后討論了上饒市語言景觀存在的拼寫、用字和翻譯等不規(guī)范現(xiàn)象。
【作者單位】: 北京語言大學(xué)語言科學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 上饒市 語言景觀 場所符號學(xué) 語言規(guī)范
【基金】:國家語委“十二五”科研規(guī)劃2015年度重點項目“海西經(jīng)濟區(qū)之江西三城市(上饒、鷹潭、撫州)語言文字使用情況調(diào)查”(項目編號:ZDI125-48)的成果 北京語言大學(xué)研究生創(chuàng)新基金(中央高�;究蒲袠I(yè)務(wù)費專項資助,項目號:16YCX010)的資助
【分類號】:H0-05
【正文快照】: 引言近十幾年來,在西方語言學(xué)中,語言景觀(linguistic landscape)成為社會語言學(xué)研究熱點之一,受到很多學(xué)者的關(guān)注,也取得了豐碩的研究成果。LandryBourhis(1997)最先使用“語言景觀”的概念,“公共路牌、廣告牌、街名、地名、商鋪招牌以及政府樓宇的公共標(biāo)牌之上的語言,共同,
本文編號:1106060
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1106060.html
最近更新
教材專著