本文關(guān)鍵詞：英漢關(guān)聯(lián)標(biāo)記與條件小句語序的蘊(yùn)涵共性

  更多相關(guān)文章： 英漢關(guān)聯(lián)標(biāo)記 條件小句 語序 蘊(yùn)涵共性

【摘要】：本研究運(yùn)用語言類型學(xué)的方法分析英漢關(guān)聯(lián)標(biāo)記與條件小句之間的語序,發(fā)掘英漢關(guān)聯(lián)標(biāo)記與條件小句語序的蘊(yùn)涵共性,深刻揭示各語言特別是英漢語言類型與關(guān)聯(lián)標(biāo)記和條件小句語序之間的相互依存規(guī)律,有助于人們更有效地習(xí)得和研究英漢條件句及其互譯和教學(xué)。
【作者單位】： 湖南師范大學(xué);邵陽學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 英漢關(guān)聯(lián)標(biāo)記 條件小句 語序 蘊(yùn)涵共性
【基金】：國家社科基金項(xiàng)目“英漢句式的類型學(xué)研究”(11BYY009)的階段性成果
【分類號】：H146;H314
【正文快照】： 1引言條件句是“根據(jù)某種條件(唯一條件)作出推斷的復(fù)句”(邢福義2001),幾乎所有語言都存在表示條件關(guān)系的結(jié)構(gòu),因此條件句具有普遍性。與歸結(jié)子句(apodosis)(條件句的結(jié)論句)相比,條件小句(protasis)更值得關(guān)注,因?yàn)樗菞l件句兩個(gè)命題之間推斷的基礎(chǔ)。條件句因?yàn)槠淦毡樾院?

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 鄧云華;尹燦;;英漢中動句修飾語語法等級的比較研究[J];外語學(xué)刊;2014年03期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 龍曉明;;論英語教學(xué)中虛擬語氣的口譯策略[J];桂林師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2010年03期

2 郭鐘慶;試論“If”條件句中動詞一般現(xiàn)在時(shí)表將來的語義[J];南京航空航天大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2005年03期

3 張雪平;;“假定”的語法化[J];漢語言文學(xué)研究;2011年04期

4 王春輝;;“假設(shè)性等級”與漢語條件句[J];漢語學(xué)報(bào);2010年04期

5 曹黎明;;漢語真正違實(shí)條件句的句法結(jié)構(gòu)及認(rèn)知語義問題考察[J];科教文匯(上旬刊);2009年10期

6 俞可音;英語虛擬語氣的漢譯[J];龍巖師專學(xué)報(bào);2000年02期

7 曹黎明;;時(shí)間指示詞和漢語違實(shí)條件句[J];南陽師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年10期

8 張雪平;;“如果”類假設(shè)連詞的語義功能與語用分布[J];漢語學(xué)習(xí);2014年01期

9 王芳;;條件句的非典型成員——事實(shí)條件句[J];漢語學(xué)習(xí);2014年02期

10 董秀英;;漢語無標(biāo)記反事實(shí)假設(shè)句及其話語功能[J];南昌大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2014年02期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前9條

1 司羅紅;句子功能的線性實(shí)例化研究[D];華中師范大學(xué);2011年

2 彭振川;現(xiàn)代漢語假設(shè)句的認(rèn)知語用研究[D];浙江大學(xué);2009年

3 佟福奇;條件關(guān)系范疇的語言表達(dá)[D];吉林大學(xué);2012年

4 徐李潔;條件句與主觀化[D];上海外國語大學(xué);2005年

5 羅曉英;現(xiàn)代漢語假設(shè)性虛擬范疇研究[D];暨南大學(xué);2006年

6 王宇紅;反饋、注意與二語發(fā)展[D];上海外國語大學(xué);2009年

7 黎洪;漢語偏正復(fù)句句序變異研究[D];安徽大學(xué);2012年

8 陳舜婷;漢語主從句間回指研究[D];上海外國語大學(xué);2012年

9 祁艷紅;現(xiàn)代漢語有標(biāo)條件復(fù)句研究[D];東北師范大學(xué);2013年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張冠喬;論主觀性在“如果說”詞義演變中的作用[D];吉林大學(xué);2011年

2 陳會敏;現(xiàn)代漢語虛擬性假設(shè)句研究[D];華中師范大學(xué);2011年

3 劉英杰;英漢“稿約”中的情態(tài)對比[D];東北師范大學(xué);2003年

4 張彬;中國學(xué)習(xí)者對英語條件句的習(xí)得研究[D];中國人民解放軍外國語學(xué)院;2005年

5 王星;英語非真實(shí)條件句的認(rèn)知研究[D];吉林大學(xué);2006年

6 陳金鳳;英漢語序?qū)Ρ确治鯷D];南昌大學(xué);2006年

7 金美蘭;漢語假設(shè)連詞及其英語對應(yīng)形式研究[D];延邊大學(xué);2006年

8 潘毅政;英漢“經(jīng)濟(jì)評論”語篇中情態(tài)的對比研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2007年

9 曹黎明;漢語違實(shí)IF條件句的認(rèn)知研究[D];重慶大學(xué);2007年

10 楊小波;概念整合理論對漢語違實(shí)條件句的認(rèn)知解讀[D];重慶大學(xué);2007年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 熊仲儒;漢語被動句句法結(jié)構(gòu)分析[J];當(dāng)代語言學(xué);2003年03期

2 李潤;帶賓語的被動式出現(xiàn)時(shí)期早于唐代[J];古漢語研究;1991年01期

3 黃行;唐黎明;;被動句的跨語言類型對比[J];漢語學(xué)報(bào);2004年01期

4 祖人植;“被”字句表義特性分析[J];漢語學(xué)習(xí);1997年03期

5 李宗江;漢語被動句的語義特征及其認(rèn)知解釋[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期

6 石毓智;被動式標(biāo)記語法化的認(rèn)知基礎(chǔ)[J];民族語文;2005年03期

7 熊學(xué)亮,王志軍;被動句式的原型研究[J];外語研究;2002年01期

8 何文忠;;中動構(gòu)句選擇限制的認(rèn)知闡釋[J];外語研究;2007年01期

9 鄧云華;曾慶安;;英漢被動句理想化認(rèn)知模式的研究[J];外語研究;2011年02期

10 劉丹青;;語言類型學(xué)與漢語研究[J];世界漢語教學(xué);2003年04期

，

本文編號：1029018