漢語學(xué)習(xí)詞典解釋語用詞研究 ————以《學(xué)漢語詞典》為例
發(fā)布時間:2023-03-11 01:36
隨著漢語學(xué)習(xí)詞典在對外漢語教學(xué)中使用的漸趨廣泛,漢語學(xué)習(xí)詞典研究也越來越受到重視。漢語學(xué)習(xí)詞典解釋語中的詞語是釋義的重要組成部分,對解釋語用詞的研究對于研究漢語學(xué)習(xí)詞典的釋義非常重要。本文以《學(xué)漢語詞典》為例,通過定量分析和定性分析,探討漢語學(xué)習(xí)詞典解釋語用詞的類型和特點。 本文主要由五部分組成: 緒論部分介紹了本文的選題意義,漢語學(xué)習(xí)詞典的編纂現(xiàn)狀和相關(guān)研究,同時也介紹了本文的研究內(nèi)容和研究方法。 第一章從詞典的功能、使用對象、詞條選擇、釋義及用例等方面,將漢語學(xué)習(xí)詞典與普通漢語詞典做對比,考察漢語學(xué)習(xí)詞典的特點。 第二章對解釋語中的詞語總體數(shù)量進行統(tǒng)計分析,包括出現(xiàn)次數(shù)及各級詞匯分布情況。提取出常用的解釋語用詞,分析這些詞的詞性構(gòu)成及詞匯等級分布,得出相應(yīng)的數(shù)據(jù),說明解釋語用詞的使用情況。 第三章將解釋語常用詞進行篩選、歸類,提取出多義詞;跀(shù)據(jù)統(tǒng)計,分析各類詞在解釋語中義項的分布情況。 第四章對解釋語用詞的特點進行總結(jié),嘗試提出在漢語學(xué)習(xí)詞典編纂中解釋語用詞的特點和原則。 論文最后是對本文研究的總結(jié)和對后續(xù)工作的展望。
【文章頁數(shù)】:99 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
Abstract
零 緒論
0.1 選題意義
0.1.1 學(xué)習(xí)詞典的特點
0.1.2 解釋語用詞的重要性
0.1.3 《學(xué)漢語詞典》的特點
0.1.4 漢語學(xué)習(xí)詞典對二語教與學(xué)的作用
0.2 漢語學(xué)習(xí)詞典研究綜述
0.2.1 已經(jīng)取得的成果
0.2.2 存在的問題及需要突破的方面
0.3 解決問題采用的理論方法及語料來源
0.3.1 理論方法
0.3.2 語料來源
第一章 漢語學(xué)習(xí)詞典的特點
1.1 功能設(shè)定
1.2 使用對象
1.3 詞條選擇
1.4 釋義分析
1.5 用例選擇
1.6 本章小結(jié)
第二章 《學(xué)漢語詞典》的解釋語用詞總體分析
2.1 解釋語用詞總體計量分析
2.2 解釋語常用詞考察
2.2.1 常用詞詞性及比例
2.2.2 詞匯等級分布
2.3 本章小結(jié)
第三章 解釋語常用詞詞義分析
3.1 多義詞的提取及分類
3.1.1 多義名詞
3.1.2 多義動詞
3.1.3 多義形容詞
3.1.4 兼類及其他
3.2 義項分布
3.2.1 義項分布相同之處
3.2.2 義項分布不同之處
3.2.3 兼類詞分析
3.3 本章小結(jié)
第四章 解釋語用詞的特點和原則
4.1 《學(xué)漢語》解釋語用詞的相關(guān)比較
4.1.1 與《現(xiàn)代漢語頻率詞典》比較
4.1.2 與《現(xiàn)代漢語解釋語常用詞表》比較
4.2 解釋語用詞的特點和原則
4.3 本章小結(jié)
第五章 結(jié)語
致謝
參考文獻
附錄一
附錄二
附錄三
附錄四
附錄五
附錄六
附錄七
附錄八
攻讀學(xué)位期間取得的研究成果
本文編號:3758942
【文章頁數(shù)】:99 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
Abstract
零 緒論
0.1 選題意義
0.1.1 學(xué)習(xí)詞典的特點
0.1.2 解釋語用詞的重要性
0.1.3 《學(xué)漢語詞典》的特點
0.1.4 漢語學(xué)習(xí)詞典對二語教與學(xué)的作用
0.2 漢語學(xué)習(xí)詞典研究綜述
0.2.1 已經(jīng)取得的成果
0.2.2 存在的問題及需要突破的方面
0.3 解決問題采用的理論方法及語料來源
0.3.1 理論方法
0.3.2 語料來源
第一章 漢語學(xué)習(xí)詞典的特點
1.1 功能設(shè)定
1.2 使用對象
1.3 詞條選擇
1.4 釋義分析
1.5 用例選擇
1.6 本章小結(jié)
第二章 《學(xué)漢語詞典》的解釋語用詞總體分析
2.1 解釋語用詞總體計量分析
2.2 解釋語常用詞考察
2.2.1 常用詞詞性及比例
2.2.2 詞匯等級分布
2.3 本章小結(jié)
第三章 解釋語常用詞詞義分析
3.1 多義詞的提取及分類
3.1.1 多義名詞
3.1.2 多義動詞
3.1.3 多義形容詞
3.1.4 兼類及其他
3.2 義項分布
3.2.1 義項分布相同之處
3.2.2 義項分布不同之處
3.2.3 兼類詞分析
3.3 本章小結(jié)
第四章 解釋語用詞的特點和原則
4.1 《學(xué)漢語》解釋語用詞的相關(guān)比較
4.1.1 與《現(xiàn)代漢語頻率詞典》比較
4.1.2 與《現(xiàn)代漢語解釋語常用詞表》比較
4.2 解釋語用詞的特點和原則
4.3 本章小結(jié)
第五章 結(jié)語
致謝
參考文獻
附錄一
附錄二
附錄三
附錄四
附錄五
附錄六
附錄七
附錄八
攻讀學(xué)位期間取得的研究成果
本文編號:3758942
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/3758942.html