20世紀英國文豪D.H.勞倫斯于20世紀70年代末80年代初重新被中國大陸認同、傳播與接受。眾多個體傳播者和組織傳播者為尋求勞倫斯重返中國大陸的合法身份開展了許多修正性、破冰性與奠基性工作,合力塑造了勞倫斯杰出的小說家、詩人形象。這次重新傳播糾正了受眾對勞倫斯的負面看法,也促使中國大陸80年代文學沖破了某些文學禁區(qū),不同程度地參與了20世紀70年代末80年代初中國大陸文壇思想解放運動的開展。 

【文章來源】：衡陽師范學院學報. 2020,41(05)

【文章頁數(shù)】：10 頁

【文章目錄】：
一、修正平反與恢復名譽：破冰者之共識
二、尋求突破與探驪尋珠：組織傳播者之譜系
三、謹小慎微與中國特色：批評與闡釋傳播之面相


【參考文獻】：
期刊論文
[1]勞倫斯在中國的譯介研究歷史和展望[J]. 莊文泉.  興義民族師范學院學報. 2017(02)
[2]新中國60年勞倫斯學術史簡論[J]. 劉洪濤.  南京師范大學文學院學報. 2013(04)
[3]勞倫斯作品在中國的翻譯綜述[J]. 楊斌.  成都大學學報(教育科學版). 2008(02)
[4]時代與《虹》[J]. 畢冰賓.  外國文學研究. 1985(04)
[5]勞倫斯之探索[J]. 王家湘.  外國文學. 1985(01)
[6]從文學史的角度看西方現(xiàn)代派[J]. 王佐良.  外國文學研究. 1981(01)
[7]戴·赫·勞倫斯的社會批判三部曲[J]. 趙少偉.  世界文學. 1981 (02)
[8]西方現(xiàn)當代資產(chǎn)階級文學評價的幾個問題(續(xù)篇)[J]. 柳鳴九.  外國文學研究. 1979(02)
[9]現(xiàn)當代資產(chǎn)階級文學評價的幾個問題[J]. 柳鳴九.  外國文學研究. 1979(01)



本文編號：3586809