論新人文主義思想在中國(guó)的闡釋與接受 ——以學(xué)衡派和梁實(shí)秋為個(gè)案
發(fā)布時(shí)間:2020-12-31 04:57
白壁德及其新人文主義思想對(duì)以吳宓為代表的學(xué)衡派及梁實(shí)秋的文學(xué)觀都產(chǎn)生了極其重要影響,這種影響在20年代的現(xiàn)代文學(xué)創(chuàng)作與批評(píng)上發(fā)生了持續(xù)性的滲透。然而,學(xué)衡派諸君與梁實(shí)秋在具體闡釋與應(yīng)用新人文主義思想時(shí),這種接受與影響的方式又呈現(xiàn)出各自迥異的實(shí)際形態(tài),從而展示出白壁德新人文主義思想對(duì)現(xiàn)代文學(xué)影響的復(fù)雜狀況。因此,要具體、準(zhǔn)確地呈現(xiàn)這股思潮對(duì)20年代現(xiàn)代文學(xué)創(chuàng)作與批評(píng)所發(fā)生的真實(shí)影響,就必須切入到理論產(chǎn)生與“移植”具體歷史語(yǔ)境和理論家個(gè)人的內(nèi)在體驗(yàn)與文化思想狀況。本文在辨析新人文主義在當(dāng)時(shí)的美國(guó)所產(chǎn)生的具體語(yǔ)境、理論來(lái)源及其問(wèn)題意識(shí)的基礎(chǔ)上明確了新人文主義的內(nèi)涵,并以此觀照“學(xué)衡”派與梁實(shí)秋理解、接受、闡釋與應(yīng)用新人文主義思想時(shí)的具體狀況。
【文章來(lái)源】:福建師范大學(xué)福建省
【文章頁(yè)數(shù)】:133 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
中文文摘
第1章 緒論
1.1 研究問(wèn)題的緣起及學(xué)術(shù)史的回顧
1.2 本文的研究設(shè)想與寫(xiě)作框架
第2章 新人文主義思想性質(zhì)論
2.1 前言:人文主義與"五四"新文學(xué)創(chuàng)作
2.2 新人文主義思潮的產(chǎn)生的歷史背景及理論淵源
2.2.1 阿諾德的文化觀
2.2.2 阿諾德的文化批評(píng)觀
2.2.3 阿諾德的文學(xué)觀
2.3 白壁德新人文主義思想性質(zhì)論
2.3.1 新人文主義之辨——從《文學(xué)與美國(guó)大學(xué)》說(shuō)起
2.3.2 新人文主義思想特征——從《盧梭與浪漫主義》說(shuō)起
2.4 小結(jié)
第3章 學(xué)衡派對(duì)新人文主義的接受與譯介
3.1 心靈交感與文化取向——學(xué)衡派及其產(chǎn)生的宏觀、微觀背景——以吳宓為個(gè)案
3.1.1 社會(huì)宏觀環(huán)境
3.1.2 個(gè)人成長(zhǎng)微觀環(huán)境
3.1.3 學(xué)校教育
3.2 雜志中的"鏡像"——"新文化運(yùn)動(dòng)"在《學(xué)衡》中的整體印象
3.2.1 "失敗的啟蒙"——學(xué)衡派對(duì)新文化運(yùn)動(dòng)的整體評(píng)價(jià)
3.2.2 文風(fēng)與士風(fēng)——學(xué)衡對(duì)新文化派學(xué)術(shù)系統(tǒng)的批評(píng)
3.2.3 文學(xué)語(yǔ)言觀與文學(xué)史觀——學(xué)衡派對(duì)新文化派的文學(xué)觀的批評(píng)
第4章 過(guò)濾與反饋:"新人文主義"在中國(guó)的闡釋
4.1 翻譯、闡釋與意義空間的挪移——學(xué)衡派新人文主義思想的構(gòu)建策略
4.2 "昌明國(guó)粹"與"融化新知"——學(xué)衡派激進(jìn)的文化民族主義與吊詭的西方中心主義的內(nèi)在矛盾
第5章 新人文主義與中國(guó)二十年代現(xiàn)代文學(xué)的創(chuàng)作與批評(píng)
5.1 從浪漫的熱血到古典的靜穆:新文學(xué)陣營(yíng)中的倒戈相向——新人文主義與梁實(shí)秋的創(chuàng)作、批評(píng)的轉(zhuǎn)向
5.2 激情與理性的沖突——吳宓的文學(xué)創(chuàng)作與批評(píng)
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
攻讀學(xué)位期間承擔(dān)的科研任務(wù)與主要成果
致謝
個(gè)人簡(jiǎn)歷
本文編號(hào):2949011
【文章來(lái)源】:福建師范大學(xué)福建省
【文章頁(yè)數(shù)】:133 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
中文文摘
第1章 緒論
1.1 研究問(wèn)題的緣起及學(xué)術(shù)史的回顧
1.2 本文的研究設(shè)想與寫(xiě)作框架
第2章 新人文主義思想性質(zhì)論
2.1 前言:人文主義與"五四"新文學(xué)創(chuàng)作
2.2 新人文主義思潮的產(chǎn)生的歷史背景及理論淵源
2.2.1 阿諾德的文化觀
2.2.2 阿諾德的文化批評(píng)觀
2.2.3 阿諾德的文學(xué)觀
2.3 白壁德新人文主義思想性質(zhì)論
2.3.1 新人文主義之辨——從《文學(xué)與美國(guó)大學(xué)》說(shuō)起
2.3.2 新人文主義思想特征——從《盧梭與浪漫主義》說(shuō)起
2.4 小結(jié)
第3章 學(xué)衡派對(duì)新人文主義的接受與譯介
3.1 心靈交感與文化取向——學(xué)衡派及其產(chǎn)生的宏觀、微觀背景——以吳宓為個(gè)案
3.1.1 社會(huì)宏觀環(huán)境
3.1.2 個(gè)人成長(zhǎng)微觀環(huán)境
3.1.3 學(xué)校教育
3.2 雜志中的"鏡像"——"新文化運(yùn)動(dòng)"在《學(xué)衡》中的整體印象
3.2.1 "失敗的啟蒙"——學(xué)衡派對(duì)新文化運(yùn)動(dòng)的整體評(píng)價(jià)
3.2.2 文風(fēng)與士風(fēng)——學(xué)衡對(duì)新文化派學(xué)術(shù)系統(tǒng)的批評(píng)
3.2.3 文學(xué)語(yǔ)言觀與文學(xué)史觀——學(xué)衡派對(duì)新文化派的文學(xué)觀的批評(píng)
第4章 過(guò)濾與反饋:"新人文主義"在中國(guó)的闡釋
4.1 翻譯、闡釋與意義空間的挪移——學(xué)衡派新人文主義思想的構(gòu)建策略
4.2 "昌明國(guó)粹"與"融化新知"——學(xué)衡派激進(jìn)的文化民族主義與吊詭的西方中心主義的內(nèi)在矛盾
第5章 新人文主義與中國(guó)二十年代現(xiàn)代文學(xué)的創(chuàng)作與批評(píng)
5.1 從浪漫的熱血到古典的靜穆:新文學(xué)陣營(yíng)中的倒戈相向——新人文主義與梁實(shí)秋的創(chuàng)作、批評(píng)的轉(zhuǎn)向
5.2 激情與理性的沖突——吳宓的文學(xué)創(chuàng)作與批評(píng)
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
攻讀學(xué)位期間承擔(dān)的科研任務(wù)與主要成果
致謝
個(gè)人簡(jiǎn)歷
本文編號(hào):2949011
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yishull/2949011.html
最近更新
教材專著