從《蕎麥記》與《李爾王》看中西孝親觀之差異
發(fā)布時間:2018-12-20 09:34
【摘要】:文章將黃梅戲傳統(tǒng)劇目《蕎麥記》與莎士比亞名劇《李爾王》進行比較,認為兩劇均揭示了金錢和權勢對子女孝親所造成的外部阻礙,展現(xiàn)了孝親的物質(zhì)層面與精神層面的不同,也凸顯了子女孝親時"容父母過"與"順志有道"的差異,這種差異源自中西方孝親觀的差異,即中國崇尚"孝養(yǎng)",西方崇尚"孝敬";中國強調(diào)義務,西方強調(diào)權利。
[Abstract]:This paper compares the traditional play of Huangmei Opera, Buckwheat, with Shakespeare's famous play King Lear, and concludes that both plays reveal the external obstacles caused by money and power to filial piety of children. It shows the difference between material and spiritual aspects of filial piety, and also highlights the difference between "allowing parents to pass" and "youdao" in filial piety. This difference originates from the difference of filial piety between China and the West, that is, China advocates "filial piety and foster filial piety". The west advocates "filial piety"; China emphasizes obligations, while the West emphasizes rights.
【作者單位】: 安徽大學藝術學院;
【基金】:安徽省哲學社會科學規(guī)劃項目《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護:黃梅戲傳統(tǒng)劇目研究》(AHSK07-08D42)
【分類號】:I0-03;I106.3
本文編號:2387803
[Abstract]:This paper compares the traditional play of Huangmei Opera, Buckwheat, with Shakespeare's famous play King Lear, and concludes that both plays reveal the external obstacles caused by money and power to filial piety of children. It shows the difference between material and spiritual aspects of filial piety, and also highlights the difference between "allowing parents to pass" and "youdao" in filial piety. This difference originates from the difference of filial piety between China and the West, that is, China advocates "filial piety and foster filial piety". The west advocates "filial piety"; China emphasizes obligations, while the West emphasizes rights.
【作者單位】: 安徽大學藝術學院;
【基金】:安徽省哲學社會科學規(guī)劃項目《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護:黃梅戲傳統(tǒng)劇目研究》(AHSK07-08D42)
【分類號】:I0-03;I106.3
【相似文獻】
相關期刊論文 前10條
1 王夔;;從《蕎麥記》與《李爾王》看中西孝親觀之差異[J];民族藝術研究;2011年02期
2 ;[J];;年期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
相關重要報紙文章 前1條
1 蘇唯謙 劉慧 白潔;新年演出季 浙江舞臺盡顯精彩[N];中國文化報;2007年
,本文編號:2387803
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yishull/2387803.html