天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當(dāng)前位置:主頁 > 文藝論文 > 藝術(shù)理論論文 >

方言在文學(xué)作品中的主要功用——以漢英文學(xué)作品為例

發(fā)布時(shí)間:2018-07-29 09:11
【摘要】:文學(xué)是語言的藝術(shù),方言因其濃郁的地域文化色彩和所蘊(yùn)涵的深刻的社會人情風(fēng)貌,已成為古今中外文學(xué)獨(dú)具特色的生動(dòng)鮮活的創(chuàng)作元素和重要表現(xiàn)手法。作為語言學(xué)重要的研究領(lǐng)域和分支,社會語言學(xué)主要探討的是各種語言變體與社會文化的內(nèi)在關(guān)聯(lián)和相互作用。從社會語言學(xué)角度探詢語言應(yīng)用和文學(xué)作品之間關(guān)系,能使讀者更好地欣賞文學(xué),更敏銳感受到語言符號所包含的社會文化信息。
[Abstract]:Literature is the art of language. Dialect, because of its rich regional culture and profound social customs, has become a vivid and vivid creative element and an important expression technique of ancient and modern Chinese and foreign literature. As an important research field and branch of linguistics, sociolinguistics mainly discusses the internal relationship and interaction between various linguistic variants and social culture. Exploring the relationship between language application and literary works from the perspective of sociolinguistics can make readers appreciate literature better and feel more acutely the social and cultural information contained in language symbols.
【作者單位】: 武漢理工大學(xué)外國語學(xué)院;
【分類號】:I045

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 吳丹;語言學(xué)術(shù)語漢譯規(guī)范化研究[D];南昌航空大學(xué);2010年

2 李瑞芹;英漢多義詞“手”的認(rèn)知研究及其對英語詞匯教學(xué)啟示[D];山東科技大學(xué);2010年

3 楊會;非英語專業(yè)研究生中介語僵化現(xiàn)象研究[D];山東科技大學(xué);2010年

4 王凝慧;從功能對等角度論商標(biāo)翻譯[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 宋宛蓉;關(guān)聯(lián)理論框架下《紅樓夢》隱喻翻譯的效度[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 張一帆;從功能對等理論看中西翻譯思維差異[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 趙樹;功能對等理論指導(dǎo)下的商標(biāo)翻譯研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

8 王偉娜;英漢諺語里動(dòng)物詞匯的文化內(nèi)涵對比分析[D];上海外國語大學(xué);2010年

9 沈煒;從美聯(lián)理論的角度分析侍意隱喻的作用及其理解過程[D];上海外國語大學(xué);2010年

10 李曉;語言符號與貨幣的通約性初探[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張俊之;;“流水”的“立即”義及相關(guān)問題[J];重慶工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2008年10期

2 陳華;;社會語言學(xué)理論與《人生》語言分析[J];語文學(xué)刊;2010年04期

3 梁艷君;;論社會變體與文學(xué)翻譯——評《賣花女》的兩個(gè)中譯本[J];中國外語;2008年03期

4 李滿亮;;從社會語言學(xué)的角度看《阿Q正傳》中的人物言語[J];中山大學(xué)研究生學(xué)刊(社會科學(xué)版);2004年02期

5 萬佳;;從社會語言學(xué)的角度看《大明宮詞》節(jié)選劇本的對話特征[J];思想戰(zhàn)線;2010年S1期

6 吳自力;;周立波小說中的益陽民俗文化[J];南方論刊;2006年12期

7 孫葉林;;文學(xué)方言的局限與方言寫作的危機(jī)——以現(xiàn)代湘籍作家為例[J];寫作;2009年07期

8 楊渺;;淺談?wù)Z言中性別差異產(chǎn)生的原因[J];南昌教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年08期

9 竇晶;;從社會語言學(xué)角度分析《諾丁山》中的俚語特征[J];大舞臺;2011年03期

10 張平;;淺議社會語言學(xué)對英語教學(xué)的影響[J];考試周刊;2011年47期

相關(guān)會議論文 前10條

1 夏中華;;質(zhì)樸無華 平談?dòng)形丁髡衙鳌洞竽聼煛氛Z言特色試析[A];中國小說研究[C];2003年

2 陳建民;陳章太;;從我國語言實(shí)際出發(fā)研究社會語言學(xué)[A];語言文字應(yīng)用研究論文集(Ⅰ)[C];1995年

3 潘嘯龍;;論文學(xué)作品的“多義性”[A];安徽文學(xué)論文集(第2集)[C];2004年

4 梅韻;;歌頌、暴露與文學(xué)作品的傾向性[A];《毛澤東文藝思想研究》第一輯暨全國毛澤東文藝思想研究會第二次年會論文集[C];1981年

5 夏魯明;;文學(xué)作品姓名翻譯的探討、反思與借鑒——以Harry Potter and the Half Blood Prince的兩個(gè)中譯本為例[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

6 苗歌;;我與文學(xué)——復(fù)一位青年習(xí)作者[A];云南省當(dāng)代文學(xué)研究會文學(xué)評論選[C];2007年

7 胥偉;;淺談?wù)Z文閱讀教學(xué)的拓展策略[A];國家教師科研基金“十一五”成果集(中國名校卷)(五)[C];2009年

8 李霞;夏青;;論對小學(xué)生進(jìn)行文學(xué)作品的閱讀指導(dǎo)[A];圖書館理論與實(shí)踐[C];2002年

9 李予軍;;從社會語言學(xué)角度看城市化發(fā)展與語言的變遷[A];第二屆城市科學(xué)論壇論文集[C];2006年

10 鐵凝;;文學(xué)是燈——東西文學(xué)經(jīng)典與我的文學(xué)經(jīng)歷[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息(2009.2)[C];2009年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 冉放;用筆書寫新生活[N];廣元日報(bào);2010年

2 孫云曉;我為什么要寫《拯救男孩》[N];文藝報(bào);2010年

3 本報(bào)記者 戰(zhàn)雪雷;高稿酬能催生高品質(zhì)文學(xué)作品?[N];中國財(cái)經(jīng)報(bào);2010年

4 廣河中學(xué) 馬國民;淺談文學(xué)作品的美育作用[N];民族日報(bào);2009年

5 呂游;葉梅文學(xué)作品學(xué)術(shù)研討會在京舉行[N];中國旅游報(bào);2009年

6 赫章縣財(cái)神鎮(zhèn)中心小學(xué) 杜智慧;文學(xué)作品潛移默化的影響力要遠(yuǎn)大于空洞的法律讀本[N];法制生活報(bào);2010年

7 記者陳靜 通信員汪楊;文學(xué)作品更為重視人性[N];中國社會科學(xué)報(bào);2009年

8 閩聞;福建省“南國風(fēng)”海峽西岸題材文學(xué)作品大賽揭曉[N];文藝報(bào);2008年

9 本報(bào)記者 顏婧;犍為文學(xué)作品集體亮相[N];四川日報(bào);2009年

10 秦聞;三部文學(xué)作品入選陜西省“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)[N];文藝報(bào);2009年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 張煒煒;老舍與語文教育[D];山東師范大學(xué);2006年

2 李沁;探索文學(xué)作品應(yīng)用的教學(xué)新路[D];上海外國語大學(xué);2009年

3 帕孜來提·努熱合買提;維吾爾現(xiàn)當(dāng)代作家祖農(nóng)·哈迪爾研究[D];新疆大學(xué);2006年

4 程紹華;中西現(xiàn)代作家創(chuàng)作的色彩觀照與讀者接受[D];吉林大學(xué);2009年

5 倪文波;崔致遠(yuǎn)文學(xué)創(chuàng)作研究[D];中央民族大學(xué);2006年

6 吳從祥;唐前文學(xué)作品中的女性形象研究[D];山東大學(xué);2006年

7 周芹芹;漢語恭維回應(yīng)語的社會語言學(xué)變異研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

8 趙慧平;文學(xué)批評的存在方式[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

9 王奎軍;歷史、文學(xué)文本、文學(xué)價(jià)值——以賽金花題材文學(xué)作品為個(gè)案[D];暨南大學(xué);2001年

10 武克勤;英伽登文學(xué)本體論思想研究[D];蘇州大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王曉男;沈陽市商業(yè)牌匾用語的社會語言學(xué)考察[D];沈陽師范大學(xué);2011年

2 張s,

本文編號:2152202


資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yishull/2152202.html


Copyright(c)文論論文網(wǎng)All Rights Reserved | 網(wǎng)站地圖 |

版權(quán)申明:資料由用戶881b0***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要?jiǎng)h除請E-mail郵箱bigeng88@qq.com