本文選題：挪用 + 《文學(xué)概論》�。� 參考：《中國(guó)比較文學(xué)》2009年04期

【摘要】：田漢的《文學(xué)概論》被公認(rèn)是本間久雄《文學(xué)概論》的簡(jiǎn)要摹寫,但后者也非自己獨(dú)創(chuàng),而是對(duì)溫切斯特的《文學(xué)批評(píng)原理》和哈德森的《文學(xué)研究入門》兩部西方著作進(jìn)行借鑒、挪用以及融會(huì)的產(chǎn)物。通過考辯本間久雄《文學(xué)概論》的西學(xué)淵源,本文意圖表明:第一,由編譯、改寫、挪用等手段構(gòu)成的拿來主義是20世紀(jì)初中日知識(shí)界吸收西方知識(shí)的共同手段,"《摩羅詩(shī)力說》"現(xiàn)象不獨(dú)為中國(guó)特色,日本知識(shí)界實(shí)在是始作俑者;第二,由"從溫切斯特/哈德森到本間久雄再到田漢"所代表的理論旅行路線,構(gòu)成了20世紀(jì)初文藝?yán)碚撐鲗W(xué)東漸的路徑之一,因此也是我們考察中國(guó)現(xiàn)代文藝?yán)碚撘约拔乃噷W(xué)之發(fā)生所必須關(guān)注的問題。
[Abstract]:Tian Han's "introduction to Literature" is recognized as a brief description of "introduction to Literature", but the latter is not original. It is the product of Wynchester's principles of Literary criticism and Hudson's introduction to Literary Studies. By examining and debating the western origin of Jiu Xiong's introduction to Literature, this paper is intended to show that: first, by compiling, rewriting, Taking advantage of misappropriation and other means is a common means for the intellectual circles of China and Japan to absorb Western knowledge in the early 20th century. The phenomenon of "Moro poetry theory" is not only with Chinese characteristics, but also with Japanese intellectuals. Second, The theoretical travel route represented by "from Winchester / Hudson to the Tian Han" constitutes one of the paths of the western literature theory to the east in the early 20th century. Therefore, we must pay attention to the development of Chinese modern literature and art theory.
【作者單位】： 四川外語(yǔ)學(xué)院;
【分類號(hào)】：I0

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 羅偉;袁曉露;;“真誠(chéng)”與“疑惑”——由王瑤《中國(guó)新文學(xué)史稿》看文學(xué)史寫作[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年03期

2 董學(xué)文;戴曉華;;張之洞與文學(xué)研究法[J];北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2007年01期

3 吳茂娟;;對(duì)中國(guó)新時(shí)期文藝本質(zhì)問題研究之淺見[J];當(dāng)代小說(下半月);2009年05期

4 楊興芳;梁勝明;倪佳佳;;新世紀(jì)高校文學(xué)理論教材建設(shè)巡禮[J];甘肅高師學(xué)報(bào);2011年04期

5 尹傳蘭;劉鋒杰;;1960年代初:文學(xué)弱政治化的理論策略及功用分析[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2012年04期

6 劉雄平;;文說——一個(gè)還原中國(guó)古代的命名[J];湖南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

7 王維玉;;文藝學(xué)課程教學(xué)反思——由文藝學(xué)課程考試中的現(xiàn)象與問題說開去[J];菏澤學(xué)院學(xué)報(bào);2009年06期

8 劉雄平;為中國(guó)古代“文說”正名[J];暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

9 李心峰;;“審美意識(shí)形態(tài)”說與新時(shí)期藝術(shù)本質(zhì)研究[J];黑龍江社會(huì)科學(xué);2006年04期

10 董學(xué)文;凌玉建;;文學(xué)本質(zhì)界定中“意識(shí)形態(tài)”術(shù)語(yǔ)復(fù)義性考略[J];馬克思主義美學(xué)研究;2008年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前5條

1 毛慶耆;;關(guān)于文藝學(xué)概念涵義問題的討論[A];《毛澤東文藝思想研究》第十四輯暨全國(guó)毛澤東文藝思想研究會(huì)論文匯編[C];2002年

2 李心峰;;“審美意識(shí)形態(tài)”說與新時(shí)期藝術(shù)本質(zhì)研究[A];文藝意識(shí)形態(tài)學(xué)說論爭(zhēng)集[C];2006年

3 萬(wàn)娜;;我國(guó)文學(xué)理論建設(shè)之初對(duì)文學(xué)本質(zhì)的認(rèn)識(shí):“美的情感”論[A];文藝意識(shí)形態(tài)學(xué)說論爭(zhēng)集[C];2006年

4 凌玉建;;當(dāng)代中國(guó)文學(xué)理論中“意識(shí)形態(tài)”術(shù)語(yǔ)復(fù)義性考略[A];站在新的歷史起點(diǎn)上——新時(shí)期文學(xué)理論研究的回顧與反思[C];2008年

5 蘭善興;;關(guān)于新時(shí)期文學(xué)理論教材若干問題的分析[A];站在新的歷史起點(diǎn)上——新時(shí)期文學(xué)理論研究的回顧與反思[C];2008年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 邱景源;馬克思主義視域下的中國(guó)古代文論研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

2 李自雄;文學(xué)本質(zhì)觀：歷史審視與當(dāng)代重建[D];江西師范大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 趙陽(yáng);新時(shí)期《文學(xué)理論》教材編寫研究[D];四川師范大學(xué);2005年

2 王金龍;中國(guó)文藝學(xué)形式范疇的語(yǔ)義分析及百年來的演變概況[D];重慶師范大學(xué);2005年

3 周偉平;董學(xué)文文藝思想研究[D];南昌大學(xué);2007年

4 李建立;中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)理論中現(xiàn)實(shí)主義概念的演變[D];河南大學(xué);2008年

5 左少峰;阿爾都塞癥候式閱讀法[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2008年

6 郭富平;1990年代以來文學(xué)本質(zhì)界說范式研究[D];西北民族大學(xué);2008年

7 劉穎;理論是如何講述的[D];河北師范大學(xué);2009年

8 白麗;新中國(guó)招貼藝術(shù)的歷史演變[D];西北師范大學(xué);2009年

9 柴瑜;對(duì)童慶炳三版《文學(xué)理論教程》的研究[D];山西師范大學(xué);2009年

10 馬欣華;中國(guó)文論中的“文體”關(guān)鍵詞研究[D];上海師范大學(xué);2010年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 索松華;20世紀(jì)我國(guó)文學(xué)理論教材發(fā)展的四個(gè)時(shí)期[J];中國(guó)大學(xué)教學(xué);2002年06期

2 陸揚(yáng);;為中國(guó)“文藝學(xué)”正名[J];學(xué)術(shù)月刊;2007年08期

3 劉凡;攝影對(duì)繪畫的挪用[J];裝飾;2005年07期

4 尹小勇;;讀圖與挪用的娛樂化[J];美術(shù)大觀;2011年07期

5 劉求長(zhǎng);對(duì)新版《文學(xué)概論》的幾點(diǎn)意見[J];烏魯木齊職業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào);2004年02期

6 羅天昱;鐘遠(yuǎn)波;;淺析繪畫和電影中的挪用[J];電影文學(xué);2009年22期

7 鐘遠(yuǎn)波;;當(dāng)代藝術(shù)中的挪用[J];文藝研究;2009年11期

8 李長(zhǎng)鳳;步入理性的殿堂——《文學(xué)概論》教學(xué)談[J];泰安師專學(xué)報(bào);1997年01期

9 王海平;;挪用在后現(xiàn)代藝術(shù)中的作用[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2010年15期

10 陳亞;李文乾;;值得稱道的“挪用”[J];湖北審計(jì);1994年12期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 謝明華;;“登高能賦”和“登高必賦”兩說與劉勰文學(xué)理論的傳承關(guān)系[A];2002中國(guó)未來與發(fā)展研究報(bào)告[C];2002年

2 李龍;;文學(xué)理論的“問題性”:語(yǔ)境和方法[A];站在新的歷史起點(diǎn)上——新時(shí)期文學(xué)理論研究的回顧與反思[C];2008年

3 吳子林;;文學(xué)與政治的雙重迷失——“文革”時(shí)期文學(xué)理論及其反思[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息（2011.1）[C];2011年

4 王元驤;;文學(xué)理論能“告別”嗎?[A];站在新的歷史起點(diǎn)上——新時(shí)期文學(xué)理論研究的回顧與反思[C];2008年

5 林恒青;;武者小路實(shí)篤的“新村”運(yùn)動(dòng)對(duì)周作人后期思想、文學(xué)理論的影響[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2002年會(huì)論文集[C];2002年

6 錢中文;;我國(guó)文學(xué)理論與美學(xué)審美現(xiàn)代性的發(fā)動(dòng)——評(píng)梁?jiǎn)⒊摹靶旅瘛�、“美術(shù)人”思想[A];中國(guó)現(xiàn)代美學(xué)與文論的發(fā)動(dòng)：“中國(guó)現(xiàn)代美學(xué)、文論與梁?jiǎn)⒊比珖?guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文選集[C];2008年

7 杜吉?jiǎng)?;反思要素的缺失——中國(guó)現(xiàn)代性文論建構(gòu)中的艾布拉姆斯問題[A];站在新的歷史起點(diǎn)上——新時(shí)期文學(xué)理論研究的回顧與反思[C];2008年

8 ;后記[A];文藝意識(shí)形態(tài)學(xué)說論爭(zhēng)集[C];2006年

9 盧佑誠(chéng);;關(guān)于古代文論研究的兩點(diǎn)看法[A];“新中國(guó)文學(xué)理論五十年”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1999年

10 尚延齡;尚纓;;文學(xué)理論:在夕輝朝霞的交映下[A];《毛澤東文藝思想研究》第十三輯暨全國(guó)毛澤東文藝思想研究會(huì)50年來文藝發(fā)展道路與21世紀(jì)文藝發(fā)展走向?qū)W術(shù)年會(huì)論文集匯編[C];2000年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 記者 張春紅;擠占挪用的社�；鹨鸦臼栈豙N];中國(guó)勞動(dòng)保障報(bào);2002年

2 ;依法嚴(yán)懲擠占挪用保險(xiǎn)金行為[N];中國(guó)保險(xiǎn)報(bào);2000年

3 黃立佐;對(duì)這起挪用案件怎樣定性[N];檢察日?qǐng)?bào);2002年

4 記者 卓夫;防止挪用客戶資金維護(hù)證券市場(chǎng)秩序[N];金融時(shí)報(bào);2001年

5 記者 田俊榮;嚴(yán)禁挪用客戶交易結(jié)算資金[N];人民日?qǐng)?bào);2001年

6 本報(bào)記者 陳偉;我省各行業(yè)大過審計(jì)關(guān)[N];山西經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2001年

7 木子;車輛通行費(fèi)普遍被挪用[N];中國(guó)物資報(bào);2000年

8 本報(bào)通訊員 吳夏冰 鄭潘柯;金融界，，該如何應(yīng)對(duì)“挪用”的挑戰(zhàn)[N];檢察日?qǐng)?bào);2002年

9 主持人 崔立秋 特邀嘉賓 李茂民 魏鵬舉 付國(guó)鋒;文學(xué)理論學(xué)科性之反思[N];河北日?qǐng)?bào);2002年

10 張炯;學(xué)習(xí)和發(fā)揚(yáng)鄧小平的文學(xué)理論思想[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2004年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 于東曄;女性主義文學(xué)理論在中國(guó)[D];蘇州大學(xué);2003年

2 張立程;西學(xué)東漸與晚清新式學(xué)堂教師群體研究[D];中國(guó)人民大學(xué);2006年

3 趙大軍;兒童文學(xué)理論的基本問題與方法[D];東北師范大學(xué);2008年

4 孫青;晚清之“西政”東漸及本土回應(yīng)[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

5 孫艷;對(duì)莎士比亞及其作品的文化物質(zhì)主義解讀[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

6 郭剛;梁?jiǎn)⒊c清末的西學(xué)東漸[D];武漢大學(xué);2006年

7 曹亞明;承續(xù)與超越[D];暨南大學(xué);2008年

8 張邦衛(wèi);媒介詩(shī)學(xué)導(dǎo)論[D];浙江大學(xué);2005年

9 安佰鴻;理查德·羅蒂的文化觀念和文學(xué)理論研究[D];山東大學(xué);2009年

10 關(guān)峰;周作人文學(xué)思想研究[D];蘭州大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 閆聽;文學(xué)理論中的本質(zhì)主義與反本質(zhì)主義[D];河北師范大學(xué);2011年

2 陳粵;回到文學(xué)本身——大文化研究批判[D];吉林大學(xué);2004年

3 王琳;制度化的文學(xué)性[D];華東師范大學(xué);2006年

4 炎萍;異質(zhì)性[D];河南大學(xué);2006年

5 韓克永;理查德·羅蒂新實(shí)用主義文學(xué)理論思想初探[D];山東大學(xué);2006年

6 喬雪;文學(xué)與音樂關(guān)系研究[D];南京師范大學(xué);2007年

7 李竟;再論蘇州評(píng)彈的“表”[D];上海師范大學(xué);2008年

8 陳力;轉(zhuǎn)型理論研究[D];西北師范大學(xué);2005年

9 舒坤堯;危機(jī)：文學(xué)理論的正常狀態(tài)[D];鄭州大學(xué);2005年

10 葛桐;互文性與文學(xué)理論建構(gòu)[D];山東大學(xué);2007年

本文編號(hào)：1888767