本文選題：指示語　切入點(diǎn)：指示轉(zhuǎn)移　出處：《學(xué)術(shù)交流》2009年01期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：指示語(Deixis)和指示轉(zhuǎn)移理論(Deictic Shift Theory,簡稱DST)是語用學(xué)和語篇分析的重要研究內(nèi)容。原型指示語的范疇建立在指示中心(Deictic Centre)的基礎(chǔ)上,即言者"我",地點(diǎn)"這里",時間"現(xiàn)在"。指示語的自我中心性(Egocentric)的哲學(xué)基礎(chǔ)是認(rèn)知語言學(xué)所倡導(dǎo)的經(jīng)驗(yàn)現(xiàn)實(shí)主義(Experiential Realism)。英國女作家艾米莉.勃朗特的經(jīng)典小說《呼嘯山莊》歷來都是語言學(xué)家和文學(xué)家研究的常用語料,文學(xué)語篇中常見的六類指示語,即感知指示語、空間指示語、時間指示語、關(guān)系指示語、語篇指示語、復(fù)合指示語的轉(zhuǎn)移現(xiàn)象在這部小說的語篇分析中得到充分的發(fā)揮與體現(xiàn)。
[Abstract]:Deixis (Deixis) and deictic Shift theory (DST) are important research contents in pragmatics and discourse analysis. The category of archetypal deixis is based on the deixical center. The philosophical basis of the self-centricity of the deixis is the empirical realism advocated by cognitive linguistics. British woman writer Emily Bronte's classic novel. Howling Heights has always been the common language of linguists and writers. The transfer of six common deixis in literary discourse, namely, perceptual deixis, spatial deixis, temporal deixis, relational deixis, discourse deixis and compound deixis, has been brought into full play and embodied in the discourse analysis of this novel.
【作者單位】： 黑龍江大學(xué)西語學(xué)院;
【基金】：2006年度黑龍江省哲學(xué)社會科學(xué)專項(xiàng)項(xiàng)目《認(rèn)知語言學(xué)視野中的語篇分析研究》(06D100)的階段性成果
【分類號】：I02

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 夏衛(wèi)華;《紅樓夢》中指示語的翻譯[D];安徽大學(xué);2004年

2 魏清光;語境與文學(xué)翻譯[D];上海海運(yùn)學(xué)院;2002年

，

本文編號：1637338