昭君出塞故事的中外文學(xué)演繹
本文選題:昭君故事 切入點(diǎn):比較研究 出處:《西北民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2010年03期 論文類型:期刊論文
【摘要】:本文將中國(guó)昭君故事與日本謠曲《王昭君》、捷克《漢宮里的背叛》作為主要文本考察對(duì)象,通過(guò)情節(jié)模式、悲劇沖突的比較觀照,從而展現(xiàn)出不同語(yǔ)境中同一故事類型的文化實(shí)踐差異,并以此開(kāi)拓昭君研究的思路和視野。
[Abstract]:The story of Zhaojun and China Japanese youkyoku Wang Zhaojun < >, < > in the betrayal of Czech palace as the main text object of study, through the comparison on the plot pattern, the tragic conflict, so as to show the differences in the context of cultural practice the same type of story, and Zhaojun in order to develop research ideas and vision.
【作者單位】: 湖南文理學(xué)院文史學(xué)院;
【分類號(hào)】:I14;I0-03
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前1條
1 黃永林 ,余惠先;“挪亞方舟”與“努哈方舟”——《圣經(jīng)》《古蘭經(jīng)》中洪水神話的比較研究[J];外國(guó)文學(xué)研究;1990年04期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 李正學(xué),王建萍;《李寄》主題芻議——兼議六朝文學(xué)中的女英雄形象[J];蒲松齡研究;2003年04期
2 潘殊閑;;獨(dú)酌:李白內(nèi)心孤獨(dú)的真實(shí)印記——兼論后世的獨(dú)酌情懷[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年05期
3 王莉;;漢樂(lè)府挽歌歌辭考論[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年06期
4 郭其智;;更愛(ài)枝頭弄金縷 異時(shí)相對(duì)掌絲綸——漢民族植物民俗文化舉隅[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年02期
5 劉瑞瑜;弓弼;周文強(qiáng);何紅蕓;;漢代園林景觀特征的分析與研究[J];安徽農(nóng)業(yè)科學(xué);2008年06期
6 莊華峰;北朝時(shí)代鮮卑婦女的精神風(fēng)貌[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年02期
7 劉運(yùn)好;從超脫到超越:建安激情的退潮——論黃初到正始的詩(shī)風(fēng)嬗變[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年03期
8 葉文舉;;西漢《安世房中歌》與《郊祀歌》之比較研究[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2006年05期
9 王雁;;綾的歷史嬗變——國(guó)家十五規(guī)劃重點(diǎn)出版選題《中華博物通考》編纂手記[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年12期
10 陳凱;黃梅;;《西廂記》與難題考驗(yàn)儀式[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年07期
相關(guān)會(huì)議論文 前6條
1 宋國(guó)慶;;論北朝民歌創(chuàng)作的繼承性——與漢代北方民歌之比較[A];黑龍江省文學(xué)學(xué)會(huì)2011年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2011年
2 邵正坤;;論北朝時(shí)期鮮卑的家庭教育[A];紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集(3)——中國(guó)教育制度史研究[C];2009年
3 周保平;賀俊彥;;漢畫(huà)中的羽人與漢代的成仙思潮[A];中國(guó)漢畫(huà)學(xué)會(huì)第十二屆年會(huì)論文集[C];2010年
4 馬怡;;說(shuō)}m[A];中國(guó)漢畫(huà)學(xué)會(huì)第十二屆年會(huì)論文集[C];2010年
5 趙明正;;論漢樂(lè)府的貴族趣味和娛樂(lè)性[A];先秦兩漢文學(xué)論集[C];2004年
6 丁旭輝;;楊佳嫻詩(shī)作的古典新象[A];中國(guó)新詩(shī):新世紀(jì)十年的回顧與反思——兩岸四地第三屆當(dāng)代詩(shī)學(xué)論壇論文集[C];2010年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 劉寶春;南朝東海徐氏家族文化與文學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2010年
2 劉軍政;中國(guó)古代詞學(xué)批評(píng)方法論[D];南開(kāi)大學(xué);2010年
3 任紅敏;金蓮川藩府文人群體之文學(xué)研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年
4 劉杰;漢武帝故事及其文化闡釋[D];南開(kāi)大學(xué);2010年
5 宋新娟;中醫(yī)傳統(tǒng)圖式符號(hào)審美及應(yīng)用研究[D];武漢理工大學(xué);2010年
6 鄒春生;王化和儒化:9-18世紀(jì)贛閩粵邊區(qū)的社會(huì)變遷和客家族群文化的形成[D];福建師范大學(xué);2010年
7 曹天成;郎世寧在華境遇及其所畫(huà)瘦馬研究[D];中央美術(shù)學(xué)院;2011年
8 王娟;漢代畫(huà)像石的審美研究[D];西北大學(xué);2011年
9 彭偉;明前韋應(yīng)物接受研究[D];吉林大學(xué);2011年
10 劉莉;魏晉南北朝音樂(lè)美學(xué)思想研究[D];華東師范大學(xué);2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 張博;唐代藝伎與唐聲詩(shī)的傳播[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
2 張靖;西漢昭宣時(shí)期樂(lè)府研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年
3 成朝暉;“國(guó)風(fēng)”與南北朝民歌中民間愛(ài)情詩(shī)的比較[D];湘潭大學(xué);2010年
4 王明全;鮑參軍詩(shī)歌創(chuàng)獲論[D];江西師范大學(xué);2010年
5 李振認(rèn);荊軻形象論[D];廣西民族大學(xué);2010年
6 趙涓;突厥語(yǔ)文學(xué)與漢語(yǔ)文學(xué)殉情故事人物變形研究[D];西北民族大學(xué);2010年
7 干艷娟;宮體詩(shī)創(chuàng)作題材研究[D];江南大學(xué);2010年
8 侯曉珊;南朝詩(shī)歌中的民俗文化研究[D];淮北師范大學(xué);2010年
9 陳芳蘋;簡(jiǎn)論楚歌的流變與影響[D];福建師范大學(xué);2009年
10 周曦;宋齊瑯琊王氏詩(shī)文整理研究[D];山東師范大學(xué);2011年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 馬海東;;從文化差異看中西翻譯理論[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年10期
2 鄒永麗;;中英禮貌用語(yǔ)之比較研究[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年05期
3 袁靜亞;;融入中西文化比較的英語(yǔ)寫作過(guò)程教學(xué)模式探討[J];江蘇大學(xué)學(xué)報(bào)(高教研究版);2006年04期
4 王宏蕾;;中美兩本文學(xué)教材比較研究[J];經(jīng)濟(jì)研究導(dǎo)刊;2008年12期
5 王麗萍;;俄漢語(yǔ)言文化的比較研究[J];佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2008年02期
6 唐亮;;從文化差異看英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)的翻譯[J];科技信息(學(xué)術(shù)研究);2008年24期
7 于桂敏;蘇暢;;中西方社交禁忌習(xí)俗比較研究[J];大連民族學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期
8 晏文娟;王巖嶸;;中英數(shù)字喜好與禁忌比較研究(英文)[J];海外英語(yǔ);2011年06期
9 楊濤;;齊白石與畢加索繪畫(huà)中動(dòng)物形象的比較研究[J];華章;2011年24期
10 袁芳;;淺說(shuō)英漢互譯教學(xué)中的習(xí)語(yǔ)翻譯[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2006年06期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 林一新;;英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的文化差異及適應(yīng)[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2003年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年
2 林一新;;英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的文化差異及適應(yīng)[A];2003年福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)年會(huì)交流論文文集[C];2003年
3 熊兆飛;;文化差異下的中國(guó)色彩[A];色彩科學(xué)應(yīng)用與發(fā)展——中國(guó)科協(xié)2005年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2005年
4 王愛(ài)莉;;英語(yǔ)教學(xué)文化導(dǎo)入新舉措[A];第六屆中國(guó)跨文化交際研究會(huì)年會(huì)論文摘要匯編[C];2005年
5 顏純鈞;;全球化:文化差異與文化資本[A];沖突·和諧:全球化與亞洲影視——第二屆中國(guó)影視高層論壇文集[C];2002年
6 邱暢;;中國(guó)形象在美國(guó)小說(shuō)中的誤讀[A];語(yǔ)言與文化研究(第七輯)[C];2010年
7 張秀英;;從《紅樓夢(mèng)》的英譯本看翻譯中文化差異的處理和補(bǔ)償[A];語(yǔ)言與文化研究(第九輯)[C];2011年
8 歐陽(yáng)飛雪;;文化差異對(duì)跨文化營(yíng)銷方式的影響及其對(duì)策[A];中國(guó)市場(chǎng)營(yíng)銷創(chuàng)新與發(fā)展學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年
9 沈卓卿;俞國(guó)良;;情緒表達(dá)者的文化差異對(duì)表情識(shí)別的影響[A];第十二屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集[C];2009年
10 唐發(fā)年;;試論異化與歸化在習(xí)語(yǔ)翻譯中的運(yùn)用[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2002年會(huì)論文集[C];2002年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 杜威·佛克馬 王敬慧;美國(guó)與歐盟日漸疏離嗎?[N];中華讀書(shū)報(bào);2004年
2 江海湖;文化差異考驗(yàn)品牌周期[N];經(jīng)理日?qǐng)?bào);2006年
3 郭咸綱;從文化差異到“跨文化管理”[N];中國(guó)文化報(bào);2008年
4 楓溪區(qū)崇禮中學(xué) 曾德玲;中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中中英文化差異的滲透[N];潮州日?qǐng)?bào);2008年
5 威寧縣九三中學(xué) 黃寧君;注重文化差異 促進(jìn)英語(yǔ)教學(xué)[N];畢節(jié)日?qǐng)?bào);2010年
6 陸原;國(guó)際營(yíng)銷 入鄉(xiāng)隨俗[N];證券日?qǐng)?bào);2004年
7 包松婭;文化差異是中藥走出去的無(wú)形壁壘[N];人民政協(xié)報(bào);2006年
8 趙湘;國(guó)際商務(wù)中的文化差異[N];中國(guó)現(xiàn)代企業(yè)報(bào);2006年
9 王豐豐;文化差異影響大腦運(yùn)行[N];新華每日電訊;2008年
10 黃偉東;克服文化差異 創(chuàng)建跨國(guó)品牌[N];江蘇經(jīng)濟(jì)報(bào);2005年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 王文華;加拿大與中國(guó)經(jīng)濟(jì)詐欺犯罪比較[D];北京大學(xué);2002年
2 張立勇;中國(guó)上市公司管理層收購(gòu)(MBO)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
3 周松蘭;中日韓制造業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力比較研究[D];武漢大學(xué);2005年
4 彭善枝;環(huán)保產(chǎn)業(yè)與可持續(xù)發(fā)展[D];武漢大學(xué);2004年
5 郝慶云;17至20世紀(jì)赫哲與那乃社會(huì)文化變遷比較研究[D];東北師范大學(xué);2005年
6 匡瑛;高等職業(yè)教育發(fā)展與變革之比較研究[D];華東師范大學(xué);2005年
7 梁安和;賈誼思想研究[D];西北大學(xué);2006年
8 黃利;保釋與取保候?qū)徶贫缺容^研究[D];中國(guó)政法大學(xué);2006年
9 何玉芳;赫哲族、那乃族文化變遷比較研究[D];中央民族大學(xué);2007年
10 秀花;卡爾梅克語(yǔ)與蒙古語(yǔ)比較研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 盧慶奎;基于文化差異的中日企業(yè)人力資源管理模式比較研究[D];吉林大學(xué);2009年
2 徐涓;中英動(dòng)物詞匯文化內(nèi)涵的差異[D];華中師范大學(xué);2005年
3 張霓;中外企業(yè)人力資源管理模式比較研究[D];西北大學(xué);2007年
4 王華芳;社會(huì)文化視角下的中法汽車廣告對(duì)比[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2007年
5 劉麗;英漢廣告語(yǔ)篇組織模式比較研究[D];河南大學(xué);2009年
6 車英君;文化相對(duì)論視角下的中美身勢(shì)語(yǔ)的比較研究[D];遼寧師范大學(xué);2009年
7 袁偉;歸化異化新論[D];山東師范大學(xué);2005年
8 王紅菊;中、美大學(xué)學(xué)生手機(jī)消費(fèi)行為比較研究[D];對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2007年
9 張德賢;英韓禮貌用語(yǔ)對(duì)比分析[D];吉林大學(xué);2007年
10 曾崢;基于概念合成理論的中美幽默方式比較研究[D];華中科技大學(xué);2006年
,本文編號(hào):1596774
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yishull/1596774.html