發(fā)布時間：2018-01-19 13:37

  本文關(guān)鍵詞： 比較文學(xué) 文藝學(xué) 中西比較文藝學(xué) 海外華文文學(xué)　出處：《湘潭大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版)》2009年01期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：20世紀70年代末、80年代初,我國的學(xué)術(shù)研究進入一個新階段,我有幸在學(xué)界前輩的引領(lǐng)下,介入比較文學(xué)領(lǐng)域。多年來,我先后致力于中西戲劇比較、中西小說比較和中西比較詩學(xué)研究,試圖在文藝學(xué)和比較文學(xué)的交叉領(lǐng)域中尋找兩者的結(jié)合點,借以推動文藝學(xué)學(xué)科內(nèi)涵的更新和發(fā)展;90年代開始,我又把海外華文文學(xué)、華人文學(xué),特別是世界性的漢語詩學(xué)研究引入比較文學(xué)研究領(lǐng)域,嘗試為比較文學(xué)拓展一個新的學(xué)術(shù)空間。
[Abstract]:At the end of 1970s and the early 1980s, the academic research of our country entered a new stage. I was fortunate to intervene in the field of comparative literature under the guidance of my predecessors. Over the years, I have devoted myself to the comparison of Chinese and Western dramas. The comparison of Chinese and Western novels and the study of Chinese and Western comparative poetics try to find a combination of the two in the cross field of literature and art and comparative literature, so as to promote the renewal and development of the connotation of literature and art. Since 90s, I have introduced overseas Chinese literature, Chinese literature, especially the world's Chinese poetics into the field of comparative literature, trying to open up a new academic space for comparative literature.
【作者單位】： 暨南大學(xué)中文系;
【分類號】：I0-03
【正文快照】： 比較文學(xué)作為一個學(xué)科,興起于19世紀末、20世紀初的歐洲,20世紀的頭20年傳入中國。從現(xiàn)在看到的資料,最早將“比較文學(xué)”這一概念引進我國學(xué)界的是蔣錫琛,1919年他在翻譯日本學(xué)者本間久雄的《文學(xué)研究方法》一書時,第一次用中文引入“比較文學(xué)”這個詞。1921年吳宓在《留美學(xué)

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 饒們子;海外華文文學(xué)學(xué)科建設(shè)與方法論向題[J];文藝理論研究;1998年01期

2 饒們子,費勇;海外華文文學(xué)的中國意識[J];中國比較文學(xué);1996年04期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李特夫;中國譯學(xué)標準的回顧與反思[J];四川師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年06期

2 祝朝偉;從“等值”概念的產(chǎn)生看中西文化的差異[J];西華師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年04期

3 古遠清;世界華文文學(xué)研究的拓展──走向21世紀的世界華文文學(xué)研究[J];涪陵師范學(xué)院學(xué)報;2000年03期

4 劉登翰,劉小新;對象·理論·學(xué)術(shù)平臺——關(guān)于華文文學(xué)研究“學(xué)術(shù)升級”的思考[J];廣東社會科學(xué);2004年01期

5 王暉;沖突·認同·變遷——全球化語境中新移民文學(xué)民族性問題探討[J];華文文學(xué);2004年04期

6 張長青;在異域與本土之間——論嚴歌苓新移民小說中的身份敘事[J];華文文學(xué);2004年06期

7 廖七一;秘密的分享者——論龐德與胡適的詩歌翻譯[J];外語教學(xué)與研究;2004年02期

8 李鳳亮;;海外華人學(xué)者批評理論研究的幾個問題[J];文學(xué)評論;2006年03期

9 饒們子;海外華文文學(xué)學(xué)科建設(shè)與方法論向題[J];文藝理論研究;1998年01期

10 雷達;任東華;;“新世紀文學(xué)”:概念生成、關(guān)聯(lián)性及審美特征[J];文藝爭鳴;2006年04期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 王奎軍;歷史、文學(xué)文本、文學(xué)價值——以賽金花題材文學(xué)作品為個案[D];暨南大學(xué);2001年

2 關(guān)合鳳;東西方文化碰撞中的身份尋求[D];河南大學(xué);2002年

3 董嶺;藝術(shù)功能論[D];暨南大學(xué);2001年

4 伍世昭;比較詩學(xué)視野中的郭沫若早期心靈詩學(xué)[D];暨南大學(xué);2002年

5 劉心蓮;性別、種族、文化[D];華中師范大學(xué);2004年

6 黃漢平;拉康與后現(xiàn)代文化批評[D];暨南大學(xué);2004年

7 李亞萍;20世紀中后期美國華文文學(xué)的主題比較研究[D];暨南大學(xué);2004年

8 李衛(wèi)濤;中國新詩觀念和中國古詩觀念的變異性關(guān)聯(lián)研究[D];四川大學(xué);2005年

9 李梅;張愛玲的小說傳統(tǒng)與文學(xué)中的日常敘事[D];暨南大學(xué);2005年

10 李耿暉;二元人群　生存境遇與香港視野[D];暨南大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 孟憲華;架起兩個世界的橋梁[D];東北師范大學(xué);2002年

2 何雪春;女性話語權(quán)的追尋：解讀《女勇士》中的瘋子敘事和鬼敘事[D];廣西師范大學(xué);2002年

3 吳新桐;印尼華人女作家的寫作選擇與敘述風(fēng)格[D];暨南大學(xué);2003年

4 顏敏;七十年代末以來印華文學(xué)中的異族敘事[D];暨南大學(xué);2004年

5 孔祥偉;嚴歌苓、虹影歷史敘事之比較[D];暨南大學(xué);2005年

6 奚志英;論嚴歌苓小說對遷移生活的書寫[D];揚州大學(xué);2006年

7 余文博;論虹影的小說創(chuàng)作[D];華僑大學(xué);2006年

8 黃志杰;對生命本質(zhì)的執(zhí)著追求[D];南京師范大學(xué);2006年

9 田曉燕;尋找精神家園[D];蘇州大學(xué);2006年

10 張清;以目的論分析戲劇翻譯[D];蘇州大學(xué);2006年

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 呂超;;反思與前瞻——中國“比較文學(xué)與世界文學(xué)”博導(dǎo)高層論壇會議紀要[J];外國文學(xué)研究;2011年04期

2 王瑛;;求同之于辨異:探求一種新的比較文學(xué)研究方法——兼論宇文所安的《迷樓:詩與欲望的迷宮》[J];當代文壇;2011年04期

3 余小蕊;;《呼嘯山莊》與《故事新編-鑄劍》復(fù)仇主題之比較[J];北方文學(xué)(下半月);2010年03期

4 余小蕊;;《呼嘯山莊》與《故事新編-鑄劍》復(fù)仇主題之比較[J];北方文學(xué)(下半月);2010年04期

5 譚五昌;;跨文化、跨學(xué)科的開拓性的文學(xué)研究——10卷本《王向遠著作集》簡評[J];勵耘學(xué)刊(文學(xué)卷);2010年01期

6 季羨林;《比較文學(xué)》序[J];教學(xué)與教材研究;1997年06期

7 付飛亮;;論類型學(xué)的定義與范疇[J];昆明理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年03期

8 瞿繼勇;;唐詩英譯中的意象問題[J];語文學(xué)刊(外語教育與教學(xué));2011年08期

9 周靜;;超越文學(xué)的自主性——論厄爾·邁納《比較詩學(xué)》研究方法的局限[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2011年02期

10 付飛亮;;略論類型學(xué)與歷史類型學(xué)的異同[J];太原理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年02期

相關(guān)會議論文 前10條

1 ;江蘇省比較文學(xué)學(xué)會[A];2005：發(fā)展·和諧·公正——江蘇省社科類學(xué)會學(xué)術(shù)年會成果薈萃[C];2005年

2 王寧;;中國比較文學(xué)研究的國際背景、研究現(xiàn)狀及未來走向[A];儒學(xué)與二十世紀中國文化學(xué)術(shù)討論會論文集[C];1997年

3 黃幼嵐;;對曹禺、奧尼爾戲劇的比較文學(xué)研究綜述[A];福建省外國語文學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

4 ;田禾訪談錄[A];“湖北作家與外國文學(xué)”全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年

5 ;鄒岳奇訪談錄[A];“湖北作家與外國文學(xué)”全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年

6 費小平;;《翻譯研究與杰出的中國近現(xiàn)代文學(xué)研究學(xué)者資源的閱讀：譯介學(xué)研究的文本化途徑》[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會第6屆會員代表大會暨2007年翻譯學(xué)術(shù)年會論文集[C];2007年

7 汪介之;;有關(guān)比較文學(xué)學(xué)科定位的兩個問題[A];2005：發(fā)展·和諧·公正——江蘇省社科類學(xué)會學(xué)術(shù)年會成果薈萃[C];2005年

8 ;魯西西訪談錄[A];“湖北作家與外國文學(xué)”全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年

9 ;曉蘇訪談錄[A];“湖北作家與外國文學(xué)”全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年

10 鄒建軍;;編選后記[A];“湖北作家與外國文學(xué)”全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 呂超;跨學(xué)科成比較文學(xué)研究趨勢[N];中國社會科學(xué)報;2011年

2 記者 姜小玲;“當代中國比較文學(xué)研究文庫”出版[N];解放日報;2011年

3 周玉寧;當代中國比較文學(xué)研究文庫在上海出版[N];文藝報;2011年

4 孟昭毅 天津師范大學(xué)文學(xué)院;比較文學(xué)研究重返文學(xué)性[N];中國社會科學(xué)報;2011年

5 本報記者 王夕雨;比較文學(xué)研究,自由實踐的場域[N];人民政協(xié)報;2011年

6 中國社會科學(xué)院 葉舒憲;季羨林的比較文學(xué)研究[N];光明日報;2009年

7 本報記者 劉茜;多元文化中的文學(xué)對話[N];中國文化報;2008年

8 高青;新視野中的比較文學(xué)研究[N];光明日報;2006年

9 宿玉村;張力與差異中的互動：建構(gòu)兩岸多元對話的比較文學(xué)學(xué)術(shù)網(wǎng)絡(luò)[N];中華讀書報;2008年

10 雯嬌;人文社會科學(xué)前沿掃描[N];中國社會科學(xué)院院報;2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 文治芳;論樂黛云比較文學(xué)研究的理論與方法[D];山東大學(xué);2009年

2 李秀麗;透過文學(xué)進行文化和政治批評[D];北京語言大學(xué);2008年

3 陳立華;用戲劇感知生命[D];華中師范大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 董國俊;20世紀初中西現(xiàn)代小說中的自我[D];蘭州大學(xué);2007年

2 劉松燕;楊周翰先生學(xué)術(shù)成就述評[D];吉林大學(xué);2007年

3 孫月寧;論翻譯文本在比較文學(xué)研究中的有效性[D];中山大學(xué);2010年

4 楊慧娟;樂黛云與中國比較文學(xué)[D];鄭州大學(xué);2008年

5 金蘭;魯迅《阿Q正傳》的朝（韓）語譯介研究[D];延邊大學(xué);2006年

6 高永;母題理論探析[D];天津師范大學(xué);2007年

7 劉敏;文學(xué)翻譯中譯者“創(chuàng)造性叛逆”分析[D];山東大學(xué);2007年

8 梁旭;《生死場》與《人間問題》的人物類型與藝術(shù)表現(xiàn)手法比較論[D];吉林大學(xué);2007年

9 陳聰;《榆樹下的欲望》與《雷雨》主題與人物對比研究[D];遼寧大學(xué);2007年

10 姜淼;中韓90年代女性作家創(chuàng)作意識比較論[D];中國海洋大學(xué);2007年

，

本文編號：1444419