“非主流”英語文學(xué)暨中國文化走出去的翻譯視角專題研討會
本文關(guān)鍵詞:“非主流”英語文學(xué)暨中國文化走出去的翻譯視角專題研討會
更多相關(guān)文章: 中國文化 英語文學(xué) 中國比較文學(xué) 專題研討 非主流 翻譯研究 上海大學(xué) 翻譯家 英美文學(xué) 諾貝爾獎
【摘要】:正2013年10月11日,中國比較文學(xué)學(xué)會翻譯研究會、上海市比較文學(xué)學(xué)會和上海大學(xué)英美文學(xué)研究中心在上海大學(xué)聯(lián)合舉辦了"‘非主流’英語文學(xué)暨中國文化走出去的翻譯視角專題研討會",會議旨在通過探討包括加拿大、新西蘭在內(nèi)的非英美國家的英語文學(xué)發(fā)展、研究和譯介情況以及莫言獲諾貝爾獎帶來的啟
【作者單位】: 上海大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 中國文化 英語文學(xué) 中國比較文學(xué) 專題研討 非主流 翻譯研究 上海大學(xué) 翻譯家 英美文學(xué) 諾貝爾獎
【分類號】:I046;H059
【正文快照】: 2013年10月11日,中國比較文學(xué)學(xué)會翻譯研究會、上海市比較文學(xué)學(xué)會和上海大學(xué)英美文學(xué)研究中心在上海大學(xué)聯(lián)合舉辦了“‘非主流’英語文學(xué)暨中國文化走出去的翻譯視角專題研討會”,會議旨在通過探討包括加拿大、新西蘭在內(nèi)的非英美國家的英語文學(xué)發(fā)展、研究和譯介情況以及莫言
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 南芳;中國比較文學(xué)學(xué)會翻譯研究會成立[J];外語教學(xué)與研究;1995年01期
2 ;2006年《中國比較文學(xué)》總目錄[J];中國比較文學(xué);2007年01期
3 ;中國比較文學(xué)學(xué)會 讀書編輯部 聯(lián)合舉辦全國首屆(1979-1989)比較文學(xué)圖書評獎活動——獲獎圖書[J];讀書;1990年11期
4 褚國飛;;樂黛云:從世界的文學(xué)視野看中國比較文學(xué)[J];國際社會科學(xué)雜志(中文版);2009年02期
5 屠國元;中國比較文學(xué)學(xué)會翻譯研究會成立大會暨首屆學(xué)術(shù)討論會在長沙舉行[J];中國比較文學(xué);1995年01期
6 樂黛云;李曉衛(wèi);;關(guān)于當(dāng)前比較文學(xué)研究與教學(xué)的若干問題——樂黛云先生學(xué)術(shù)訪談錄[J];甘肅社會科學(xué);2009年01期
7 樂黛云;;1900—1910:中國比較文學(xué)的發(fā)端[J];東方叢刊;2006年04期
8 ;2008年《中國比較文學(xué)》總目錄[J];中國比較文學(xué);2009年01期
9 ;專題研討會會訊[J];當(dāng)代外國文學(xué);2009年04期
10 王寧;;季羨林先生留給我們的遺產(chǎn)[J];中國圖書評論;2009年09期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 歐陽有旺;;中國文化產(chǎn)業(yè)的比較優(yōu)勢和國際化競爭戰(zhàn)略[A];全國經(jīng)濟地理研究會第十一屆學(xué)術(shù)年會暨中國區(qū)域協(xié)調(diào)發(fā)展學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年
2 石國貞;;論國際化趨勢下提升大中華認同感的現(xiàn)實依據(jù)[A];21世紀中國公民教育的機遇與挑戰(zhàn)——兩岸四地公民教育研討會論文集[C];2006年
3 林煒雙;孫李銀;李明子;趙嘉頎;梁桑;劉霓;高騰;景懷斌;;公務(wù)員組織潛規(guī)則的表現(xiàn)與形成機制[A];第十二屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)大會論文摘要集[C];2009年
4 嚴建強;;“中國熱”的法國特征及其解釋[A];中西初識二編——明清之際中國和西方國家的文化交流之二[C];2000年
5 岳曉東;;幽默風(fēng)格、氣質(zhì)樂觀、心理健康:493名廣州、香港、澳門大學(xué)生的調(diào)查[A];第十二屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)大會論文摘要集[C];2009年
6 陳永濤;;近代傳教運動中傳教士對中國文化的兩種基本態(tài)度及簡評[A];“傳教運動與中國教會”學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年
7 翟雙;楊莉萍;;敘事心理治療的特征及其與中國文化的契合[A];第十一屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會議論文摘要集[C];2007年
8 李敏;;關(guān)于人文文化與社會文化教育的若干思考[A];中國共產(chǎn)黨與現(xiàn)代中國[C];2001年
9 王蒙;;全球化視角下的中國文化[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息(2006.4)[C];2006年
10 張夢陽;;文化的內(nèi)蘊與對“人”的呼喚——寫于林非先生著《魯迅和中國文化》再版的時候[A];全國中外近現(xiàn)代文化學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 北京語言大學(xué) 路文彬;中國文化的“禮”傳統(tǒng)[N];中國社會科學(xué)院院報;2003年
2 欣文;《中國文化年鑒》(2005)組稿編輯工作啟動[N];中國文化報;2006年
3 梁秋克;《中國文化年鑒》新一輪組稿編輯工作啟動[N];中國文化報;2007年
4 李大倫;漫談中國文化[N];郴州日報;2006年
5 卞毓方;一位文化老人的“和諧觀”[N];人民日報;2007年
6 蒙木(書評人);中國文化的讀本?[N];中國圖書商報;2006年
7 宋冰;中國文化年:讓世界感受中國魅力[N];人民日報海外版;2007年
8 商報記者 任志茜;張大春:重新識字,鉆進中國文化的醬缸[N];中國圖書商報;2008年
9 中國社會科學(xué)院歷史所 張海晏;中國文化“和”的精神[N];光明日報;2008年
10 秦風(fēng)邋毛毛;勁草更兼疾風(fēng)[N];人民政協(xié)報;2008年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張喜華;超越東方主義:希爾中國題材作品的跨文化研究[D];北京語言大學(xué);2008年
2 衛(wèi)景宜;西方語境的中國故事——論美國華裔英語文學(xué)的中國文化書寫[D];暨南大學(xué);2001年
3 詹春花;黑塞與東方[D];華東師范大學(xué);2006年
4 陳巖波;中國古代醫(yī)學(xué)書籍發(fā)展史研究[D];黑龍江中醫(yī)藥大學(xué);2005年
5 張磊;中國與國際刑事法院:現(xiàn)狀與展望[D];吉林大學(xué);2007年
6 李冰梅;沖突與融合:阿瑟·韋利的文化身份與《論語》翻譯研究[D];首都師范大學(xué);2009年
7 孫成武;中國共產(chǎn)黨與20世紀中國文化的變革[D];東北師范大學(xué);2003年
8 包仕國;全球化進程中中國文化安全的衍進與重構(gòu)[D];華東師范大學(xué);2007年
9 殷瑜;布萊希特在中國:1949-2006[D];上海外國語大學(xué);2008年
10 王文;龐德與中國文化[D];蘇州大學(xué);2004年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 胡菊花;從后殖民主義翻譯研究視角看中國文化的輸出[D];上海外國語大學(xué);2007年
2 陽棟;從《紅樓夢》兩個英譯本看譯者混雜文化身份對文化翻譯的影響[D];湖南師范大學(xué);2006年
3 朱曉東;韋政通文化哲學(xué)思想研究[D];南昌大學(xué);2007年
4 徐梁峰;將中國文化融入大學(xué)英語教學(xué)[D];浙江大學(xué);2008年
5 蔡慧清;德克·卜德研究三題[D];華東師范大學(xué);2005年
6 董利民;中國傳統(tǒng)哲學(xué)思想對我國現(xiàn)代競技體育的影響[D];云南師范大學(xué);2006年
7 成茜;中國文化內(nèi)的“個人主義與集體主義”差異[D];重慶大學(xué);2007年
8 鄒麗娟;中俄茶文化比較研究[D];山東大學(xué);2008年
9 孫青;中國文化因素在外宣材料英譯中的體現(xiàn)[D];中國石油大學(xué);2008年
10 陳瑩;全球化背景下中國文化的境遇與發(fā)展思路[D];哈爾濱工程大學(xué);2008年
,本文編號:1134625
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yishull/1134625.html