音樂是一種不同于其他題材的文藝樣式,其往往牽涉到一些具體的時代背景與政治環(huán)境,再加上其獨特的傳播形式,使其具有意識形態(tài)的傾向。蘇俄革命歌曲①建立在俄羅斯民族音樂及傳統(tǒng)文學之上,其所取得的成就世界矚目。在近現(xiàn)代中俄文化交流中,中俄音樂文化的交流是一個重要組成部分,蘇俄革命歌曲在中國的傳播歷史之久、地域之廣、對各方面的影響之深是任何其他國家的音樂都無法比擬的。本選題從影響的層面和傳播的角度,以蘇俄革命歌曲的發(fā)展和傳播為線索,重點挖掘蘇(俄)典型革命歌曲20世紀在中國廣泛流傳的傳播情況—對這一典型時期的社會背景加以概述、對蘇俄革命歌曲在中國傳播方式的變化加以討論；對重點作品傳播的背景、傳播的途徑、傳播的方式進行論證；著重研究蘇俄革命歌曲在20世紀對中國聲樂發(fā)展的影響,進而在中西方聲樂結(jié)合的基點上,探究中國的聲樂藝術(shù)發(fā)展軌跡。這樣的研究不僅僅具有一定的歷史價值,同時也有助于我們更好的認識音樂文化傳播的原因以及其可能產(chǎn)生的影響。對于蘇俄革命歌曲在中國的傳播與影響的研究分析,本文分為四個方面：首先了解蘇俄革命歌曲的傳播背景,以及國內(nèi)外研究動態(tài)等可行性工作,確立研究蘇俄革命歌曲的研究方法及內(nèi)容,針對性的提出研究意義；第二,在此基礎(chǔ)上,對蘇俄革命歌曲的發(fā)展歷程進行回顧,并且將其按照衛(wèi)國戰(zhàn)爭前后進行了分隔,依據(jù)蘇俄在衛(wèi)國戰(zhàn)爭前后的社會歷史環(huán)境,以題材為主線分類闡述蘇俄革命歌曲當時在中國的傳播方式及呈現(xiàn)形式；第三,按照20世紀的重點傳播時期,對蘇俄革命歌曲在我國的傳播情況進行了研究,尤其是對建國之后蘇俄革命歌曲的傳播進行了分階段的總結(jié)。通過分析,論證了域外音樂的傳播往往與國與國之間的交流與文化密不可分,甚至可以認為音樂傳播本身就是國際文化交流的一種具體體現(xiàn)；第四,在回顧重點時間段蘇俄革命歌曲在我國傳播的基礎(chǔ)之上,文章從音樂人才培養(yǎng)、紅色音樂的創(chuàng)作、大眾音樂的創(chuàng)作以及音樂教育體系的構(gòu)建四個維度分析了蘇俄革命歌曲傳播對我國音樂發(fā)展的具體影響。對中國聲樂藝術(shù)的發(fā)展前景進行反思,探索出一條我國聲樂藝術(shù)的科學發(fā)展之路。筆者在蘇俄革命歌曲的研究中,注重了有關(guān)蘇俄革命歌曲的文獻、史籍搜集,雖然所見的系統(tǒng)性研究甚少,多為籠統(tǒng)的宏觀了解及大量歌曲的傳唱,卻已彌足珍貴。為此筆者通過實踐演唱、文獻考案、音像觀賞,借助一些網(wǎng)絡(luò)資料,且作為山西職工合唱團的一員在2015年新年音樂會與白俄羅斯的樂團一起參加演出等方法,不斷開拓思路,同時將蘇俄優(yōu)良的聲樂演唱方式,及嚴謹?shù)闹螌W態(tài)度運用于教學實踐中,進而豐富材料,完成了文章的寫作。筆者認為音樂無國界,音樂作為世界文化史上最華美的一朵奇葩,對溝通世界各國的文化起到了非常重要的作用。蘇俄與中國之間的的友好關(guān)系,因音樂見證而更美。
【學位單位】：山西大學
【學位級別】：碩士
【學位年份】：2015
【中圖分類】：J616
【文章目錄】：
中文摘要
ABSTRACT
引言
第一章 傳播研究綜述
    1.1 傳播背景與意義
        1.1.1 傳播背景
        1.1.2 傳播研究意義
    1.2 國內(nèi)外文獻的綜述
    1.3 傳播研究方法
第二章 20世紀蘇俄革命歌曲的發(fā)展脈絡(luò)
    2.1 衛(wèi)國戰(zhàn)爭及之前的蘇俄革命歌曲發(fā)展概況
        2.1.1 蘇俄革命歌曲的萌芽——早期俄國革命歌曲
        2.1.2 20世紀30年代的蘇俄革命歌曲
    2.2 衛(wèi)國戰(zhàn)爭時期的蘇俄革命歌曲
    2.3 衛(wèi)國戰(zhàn)爭結(jié)束至蘇聯(lián)解體前的蘇俄革命歌曲發(fā)展概況
        2.3.1 衛(wèi)國戰(zhàn)爭結(jié)束后和20世紀50年代的革命歌曲
        2.3.2 20世紀60年代及以后的蘇俄革命歌曲
第三章 20世紀不同時期蘇俄革命歌曲在中國的傳播
    3.1 20世紀50年代至60年代中期蘇俄革命歌曲的傳播
        3.1.1 傳播背景
        3.1.2 該時期蘇俄革命歌曲的傳播狀況
    3.2 20世紀60年代中期至蘇聯(lián)解體前蘇俄革命歌曲的傳播
        3.2.1 傳播背景
        3.2.2 該時期蘇俄革命歌曲的傳播狀況
    3.3 1991年以后蘇俄革命歌曲在中國的傳播
        3.3.1 傳播背景
        3.3.2 該時期蘇俄革命歌曲的傳播狀況
第四章 蘇俄革命歌曲的傳播對中國聲樂藝術(shù)發(fā)展的影響
    4.1 影響的表現(xiàn)方面
        4.1.1 蘇俄革命歌曲的傳播對我國音樂人才培養(yǎng)的影響
        4.1.2 蘇俄革命歌曲的傳播對中國紅色歌曲發(fā)展的影響
        4.1.3 蘇俄革命歌曲的傳播對中國大眾音樂發(fā)展的影響
        4.1.4 蘇俄革命歌曲的傳播對我國音樂教育體系的影響
    4.2 蘇俄革命歌曲對探索我國聲樂藝術(shù)發(fā)展之路的啟示
        4.2.1 從蘇俄革命歌曲的傳播,反思我國當前聲樂藝術(shù)發(fā)展現(xiàn)狀
        4.2.2 從蘇俄革命歌曲的傳播,探尋我國未來聲樂藝術(shù)發(fā)展走向
結(jié)語
參考文獻
攻讀學位期間取得的研究成果
致謝
個人簡況及聯(lián)系方式
承諾書

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 李濤;關(guān)于建國以來中蘇教育交流史研究狀況的綜合評述[J];北京聯(lián)合大學學報(人文社會科學版);2005年02期

2 譚炎健;;“技術(shù)”和“現(xiàn)實”的較量——比較黃自與聶耳的音樂創(chuàng)作的特點、成就和影響[J];考試周刊;2010年42期

3 俞玉滋;趙沨譯配蘇聯(lián)歌曲的歷史性貢獻——在紀念趙沨逝世一周年學術(shù)研討會上的發(fā)言[J];中央音樂學院學報;2003年01期

本文編號：2853765