作為海外首演蘇昆《琵琶記》在美國安娜堡的演出,觀眾的現場反應清楚地表現了外國觀眾在欣賞中國戲曲時的困惑與不解。除戲曲的唱詞與念白、戲曲的語言結構、表演程式等戲曲文化是海外觀眾欣賞中國戲曲時的困境,東西方不同的審美文化也影響著外國觀眾對中國戲曲的理解。 

【文章來源】：山東藝術. 2020,(03)

【文章頁數】：7 頁

【部分圖文】：

第一折“拾像”中的趙五娘

第二折“議弦”中的蔡伯喈

第三折“女會”中的牛氏與趙五娘


本文編號：3269630