【摘要】：正小說到歌劇的改編是兩種完全不同的藝術(shù)形式的轉(zhuǎn)換,中外不乏成功的案例,由莫言和李云濤編劇,根據(jù)莫言的同名小說改編的歌劇《檀香刑》就是一部成功改編的典范。其成功的原因在于作品對(duì)原小說中戲曲"茂腔"等民族藝術(shù)特征的合理挖掘。莫言小說《檀香刑》以1900年德國人在山東修建膠濟(jì)鐵路、袁世凱鎮(zhèn)壓山東義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)、八國聯(lián)軍攻陷北京、慈禧
[Abstract]:The adaptation of the positive novel to the opera is the transformation of two completely different art forms. There are many successful cases at home and abroad. Mo Yan and Li Yuntao are written by Mo Yan and Li Yuntao. The opera Honolulu punishment, which is based on Mo Yan's novel of the same name, is a model of successful adaptation. The reason for its success lies in the reasonable excavation of the artistic characteristics of the original opera, such as Mao cavity. Mo Yan's novel Honolulu punishment with the Germans building Jiaoji Railway in Shandong in 1900, Yuan Shikai suppressed the Shandong Boxer Movement, the coalition forces of the eight powers captured Beijing, Cixi
【作者單位】： 山東藝術(shù)學(xué)院音樂教育學(xué)院;
【分類號(hào)】：J822

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 丹飛;;莫言獲獎(jiǎng)與安雯唱戲[J];出版廣角;2013年07期

2 ;莫言與影視[J];名作欣賞;2013年01期

3 ;莫言看電影《歸來》淚流滿面[J];語文教學(xué)與研究;2014年20期

4 吳志菲;;莫言:紅高粱地里走出來的諾獎(jiǎng)紅人[J];財(cái)經(jīng)界;2013年01期

5 ;被改編為電影的莫言作品[J];當(dāng)代學(xué)生;2013年Z1期

6 魏英杰;;國內(nèi)劇已趕不上觀眾鑒賞力[J];學(xué)習(xí)博覽;2014年04期

7 ;鴻篇自制[J];聲屏世界·廣告人;2013年12期

8 盧衍鵬;;講好故事是電影成功的關(guān)鍵——評(píng)電影《少年派的奇幻漂流》的敘事策略[J];創(chuàng)作與評(píng)論;2013年08期

9 小鸚;;《看上去很美》[J];西部廣播電視;2007年06期

10 劉鐵群;;震撼心靈的情感倒計(jì)時(shí)——評(píng)電視劇《我們的父親》[J];時(shí)代文學(xué)(下半月);2008年07期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前9條

1 本報(bào)記者 陳熙涵;莫言：戲劇創(chuàng)作找到感覺[N];文匯報(bào);2003年

2 本報(bào)記者　楊競(jìng);莫言：把目光投向“走向邊緣的藝術(shù)”[N];遼寧日?qǐng)?bào);2006年

3 本報(bào)記者 安瑞;莫言染指小劇場(chǎng)《霸王別姬》有新解[N];音樂周報(bào);2000年

4 本報(bào)記者 王臻青;文學(xué)怎樣與影視聯(lián)姻[N];遼寧日?qǐng)?bào);2003年

5 藝仁;莫言：“我就是荊軻”[N];中國藝術(shù)報(bào);2012年

6 謝思佳;一曲悲憫而浩然正氣之歌[N];檢察日?qǐng)?bào);2002年

7 商報(bào)記者 陳杰;影視圖書成為“雞肋衍生品”[N];北京商報(bào);2011年

8 夏麗麗;映照消費(fèi)大時(shí)代[N];經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2013年

9 胡祥;青春科幻要見成長(zhǎng)[N];北京日?qǐng)?bào);2014年

，

本文編號(hào)：2526862