本文關(guān)鍵詞：敘述與對(duì)話:中西戲劇話語模式比較，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《中國(guó)社會(huì)科學(xué)》 1992年05期

投稿

敘述與對(duì)話:中西戲劇話語模式比較

 

【摘要】：本文對(duì)中西戲劇的話語模式進(jìn)行了比較,認(rèn)為西方戲劇的話語模式很早就完成了從敘述到對(duì)話的轉(zhuǎn)變,以對(duì)話為主導(dǎo)性話語,而中國(guó)戲曲則始終綜合敘述和對(duì)話兩種因素,以敘述為主導(dǎo)性話語。文章認(rèn)為,中西戲劇在話語模式上產(chǎn)生這種差異的原因,首先,在于中西審美觀念中文類意識(shí)的不同,西方戲劇文類意識(shí)的自覺,使其將對(duì)話作為確立戲劇文類的基本標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范,而中國(guó)戲劇文類意識(shí)的含混,則使對(duì)話因素難以在敘述因素中突出出來;其次,西方戲劇的對(duì)話以沖突性為內(nèi)在結(jié)構(gòu),中國(guó)戲曲中的對(duì)話則流于問答,缺少對(duì)立沖突的邏輯結(jié)構(gòu);第三,中西戲劇話語模式的差異與中西文化傳統(tǒng)的不同有內(nèi)在的聯(lián)系,對(duì)話精神是西方文化中的一種思想傳統(tǒng),對(duì)話方式在其中得到充分發(fā)展,而中國(guó)文化則缺少這一思想傳統(tǒng),限制了對(duì)話的發(fā)展。

【作者單位】： 廈門大學(xué)中文系;
【關(guān)鍵詞】：
【正文快照】：

從文本形態(tài)學(xué)上講,戲劇文本是用來交流的話語,而交流的話語形式有兩種,一種是敘述,其話語關(guān)系體現(xiàn)在劇作者一演員與觀眾之間,處于現(xiàn)實(shí)的時(shí)空中,另一種是對(duì)話,它的話語關(guān)系體現(xiàn)在劇中人物之間,處于虛構(gòu)的時(shí)空中。 我們可以從“言語境況”(S peech situation)的角度將戲劇的話

下載全文 更多同類文獻(xiàn)

PDF全文下載

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式，AdobeReader僅支持PDF格式

【引證文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 王建科;[J];三峽大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2003年02期

2 王建科;[J];唐都學(xué)刊;2003年01期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 向?qū)氃?[D];四川大學(xué);2003年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 趙軼峰;[D];中國(guó)藝術(shù)研究院;2006年

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 蔡岳建;[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1999年02期

2 徐曉霞;[J];長(zhǎng)春大學(xué)學(xué)報(bào);2003年01期

3 程戈;[J];東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年04期

4 焦淑軍;[J];東疆學(xué)刊;2005年02期

5 鄒元江;[J];東南大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年02期

6 馬衍明;[J];德州學(xué)院學(xué)報(bào);2003年01期

7 孫占奎;[J];德州學(xué)院學(xué)報(bào);2003年03期

8 李建中;;[J];福建論壇(人文社會(huì)科學(xué)版);2006年10期

9 朱玲;[J];福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年06期

10 胡兆云;[J];外國(guó)語言文學(xué);2003年03期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉澤民;[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

2 寇鵬程;[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

3 駱冬青;[D];南京師范大學(xué);2002年

4 王毓紅;[D];蘇州大學(xué);2002年

5 胡曉薇;[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

6 李炳全;[D];南京師范大學(xué);2004年

7 宗成河;[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

8 程金海;[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

9 吳文安;[D];上海外國(guó)語大學(xué);2004年

10 王俊;[D];浙江大學(xué);2005年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 鄭國(guó)慶;[D];福建師范大學(xué);2001年

2 張勝利;[D];山東師范大學(xué);2000年

3 岳友熙;[D];山東師范大學(xué);2001年

4 王俊玲;[D];山東師范大學(xué);2001年

5 范曉明;[D];云南師范大學(xué);2001年

6 劉三秀;[D];廈門大學(xué);2001年

7 羅梅;[D];四川大學(xué);2002年

8 肖鋒;[D];重慶師范大學(xué);2003年

9 肖智立;[D];湘潭大學(xué);2003年

10 曾琳智;[D];湘潭大學(xué);2003年

【同被引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 龔國(guó)光;[J];江西社會(huì)科學(xué);2002年01期

2 申丹;[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;2000年04期

3 陳建森;[J];文學(xué)評(píng)論;2002年04期

4 周芳蕓;[J];成都大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1990年04期

5 黃振林;[J];撫州師專學(xué)報(bào);1991年04期

6 張寧;[J];廣西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1983年02期

7 朱招荊;[J];杭州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1988年01期

8 唐鴻棣;[J];江漢論壇;1985年11期

9 景海峰;[J];江漢論壇;2003年07期

10 焦尚志;[J];天津社會(huì)科學(xué);1986年02期

【二級(jí)引證文獻(xiàn)】

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 喬麗;[D];南京大學(xué);2005年

2 成娟;[D];南京師范大學(xué);2005年

3 喬文;[D];中國(guó)海洋大學(xué);2006年

4 王艷玲;[D];華南師范大學(xué);2007年

5 周淑敏;[D];暨南大學(xué);2007年

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 近代史所 張伯昭;[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2008年

2 ;[N];文匯報(bào);2004年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 曾玉冰;[D];江西師范大學(xué);2008年

2 盧華;[D];合肥工業(yè)大學(xué);2007年

3 夏萌;[D];上海外國(guó)語大學(xué);2009年

4 蘇舒;[D];重慶師范大學(xué);2011年

5 袁悅;[D];湖南師范大學(xué);2004年

《中國(guó)學(xué)術(shù)期刊（光盤版）》電子雜志社有限公司
同方知網(wǎng)數(shù)字出版技術(shù)股份有限公司
地址：北京清華大學(xué) 84-48信箱 大眾知識(shí)服務(wù)
京ICP證040441號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)出版許可證 新出網(wǎng)證（京）字008號(hào)
出版物經(jīng)營(yíng)許可證 新出發(fā)京批字第直0595號(hào)

訂購熱線：400-819-9993 010-62982499
服務(wù)熱線：010-62985026 010-62791813
在線咨詢：
傳真：010-62780361
京公網(wǎng)安備11010802020475號(hào)

  本文關(guān)鍵詞：敘述與對(duì)話:中西戲劇話語模式比較，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號(hào)：239134