【摘要】：田漢是中國現(xiàn)代戲劇的奠基者和開拓者,他的戲劇創(chuàng)作圍繞兩個原則展開:一是借鑒西方舶來的話劇藝術(shù)形式與優(yōu)秀經(jīng)驗,充實傳統(tǒng)戲劇藝術(shù)的精華,使其本土化;二是對傳統(tǒng)戲曲進行現(xiàn)代化改造,使之現(xiàn)代化,實現(xiàn)戲劇藝術(shù)的本土化和現(xiàn)代化。本文從田漢戲劇的本土化和西化,田漢戲劇的傳統(tǒng)性和現(xiàn)代性,田漢話劇的本土化傾向和實現(xiàn)話劇的民族化方面對田漢戲劇美學(xué)取向進行了剖析。
[Abstract]:Tian Han is the founder and pioneer of Chinese modern drama. His drama creation revolves around two principles: one is to draw lessons from the form and excellent experience of western drama art, enrich the essence of traditional drama art, and make it localization; Second, modernizing and modernizing traditional opera and realizing the localization and modernization of drama art. This paper analyzes the aesthetic orientation of Tian Han drama from the aspects of the localization and westernization of Tian Han's drama, the tradition and modernity of Tian Han's drama, the localization tendency and the realization of nationalization of the modern drama.
【作者單位】： 長春工業(yè)大學(xué)藝術(shù)設(shè)計學(xué)院;長春市第四十五中學(xué);寬城區(qū)市容環(huán)衛(wèi)局;
【基金】：2014年度吉林省社會科學(xué)基金項目,項目編號:2014B192
【分類號】：I207.3;J801

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 王娜;;品特戲劇在中國舞臺的傳播與接受[J];江漢論壇;2011年04期

2 何建良;;現(xiàn)代性追求與本土化傾向——論田漢戲劇藝術(shù)的美學(xué)特質(zhì)[J];江西社會科學(xué);2011年03期

3 胡星亮;;戲劇現(xiàn)代性的追求與失落——新時期戲劇思潮與戲劇運動述論[J];首都師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年04期

4 丁羅男;;論田漢對話劇民族化的貢獻[J];戲劇藝術(shù);1984年01期

相關(guān)重要報紙文章 前1條

1 魏妍妍 張萍;[N];吉林日報;2013年

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 胡星亮;;融入世界戲劇大潮探索與發(fā)展——新時期(1977～1989)中外戲劇關(guān)系研究[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年03期

2 胡寶平;;中國的品特批評:方法、問題與展望[J];當(dāng)代外國文學(xué);2012年01期

3 謝玲;;論英國作家哈羅德·品特作品中的背叛觀[J];短篇小說(原創(chuàng)版);2012年15期

4 丁文霞;;1980年代初“撥亂反正”背景下“傷痕反思”話劇創(chuàng)作論[J];南大戲劇論叢;2013年00期

5 劉方政;;論田漢話劇創(chuàng)作的民族化實踐[J];山東師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2005年06期

6 劉方政;田漢研究的回顧與展望[J];文學(xué)評論;2003年03期

7 李翠香;;論田漢話劇的民族化風(fēng)貌[J];戲劇文學(xué);2012年03期

8 蔡定國;試論田漢在中國抗戰(zhàn)戲劇中的地位──為紀(jì)念田漢誕辰100周年而作[J];學(xué)術(shù)論壇;1998年05期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前6條

1 張默瀚;新時期三十年中國戲劇理論流變論[D];上海戲劇學(xué)院;2010年

2 楊宗蓉;田漢戲劇的唯美傾向研究[D];吉林大學(xué);2010年

3 王娜;身份的焦慮與建構(gòu)[D];武漢大學(xué);2013年

4 劉晶;變形的“房間”[D];上海戲劇學(xué)院;2014年

5 黃云;田漢戲曲創(chuàng)作論[D];山東大學(xué);2014年

6 胡鵬林;殘酷戲劇與身體美學(xué)[D];武漢大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 丁曉紅;論田漢前期話劇的浪漫主義基本特征[D];青島大學(xué);2011年

2 倪霞;田漢早期戲劇所受日本因素影響的研究[D];福建師范大學(xué);2006年

3 孫雯;論新時期探索話劇對戲曲的借鑒與發(fā)展[D];北京師范大學(xué);2008年

4 籍宏娟;田漢話劇創(chuàng)作與日本[D];山西大學(xué);2010年

5 陶紅雨;田漢建國前戲劇的民眾化傾向[D];湖南科技大學(xué);2010年

6 李翠香;論田漢戲劇的民族化探索[D];西北師范大學(xué);2012年

7 李楊;哈羅德·品特戲劇及其對中國戲劇的影響[D];中國藝術(shù)研究院;2013年

8 戎騫;新時期新編歷史劇理論與創(chuàng)作研究（1978-2010）[D];山西師范大學(xué);2013年

9 鄭紹娟;從后現(xiàn)代主義解讀哈羅德·品特的《虛無鄉(xiāng)》[D];西北大學(xué);2014年

10 高冉;新時期沙葉新話劇的接受研究[D];揚州大學(xué);2014年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 田漢;大力發(fā)展妐劇Ru作[J];劇本;1962年01期

2 劍雪;努力描寫我們時代的青年——本刊召開青年題材劇本創(chuàng)作座談會[J];劇本;1979年06期

3 趙梓雄;要敢于說真話[J];劇本;1979年08期

4 ;有共同藝術(shù)語言的創(chuàng)作集體——記湖北省京劇團十年藝術(shù)道路暨余笑予導(dǎo)演藝術(shù)研討會[J];劇本;1990年02期

5 羅懷臻,孫瑞清;古典戲曲 現(xiàn)代沉思[J];劇本;2000年07期

6 董健;田漢論──紀(jì)念田漢誕辰一百周年[J];南京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué).人文科學(xué).社會科學(xué)版);1998年01期

7 何建良;;“現(xiàn)代性”視域中的“藝術(shù)終結(jié)”[J];南京農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年02期

8 李勝英;又一次《背叛》[J];上海戲劇;2002年06期

9 田漢;話劇要有鮮明的民族風(fēng)格[J];戲劇報;1957年08期

10 白樺;生活、思索和創(chuàng)作[J];人民戲劇;1978年07期

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 戴云;田漢與戴不凡[J];新文化史料;2000年02期

2 葉濃;回憶田漢二三事[J];湖南文史;2000年01期

3 屠岸,杜高,王好立,楊景輝,陳剛,周明,劉平,鄧興器,徐恒進,田沁鑫;說不盡的田漢 話劇《狂飆》座談會紀(jì)要[J];中國戲劇;2001年07期

4 董健;田漢,我,小田和《狂飆》[J];中國戲劇;2001年07期

5 陳煜斕;中國現(xiàn)代歌詞的第一個偉大的綜合者——論田漢30年代的歌詞創(chuàng)作成就[J];中南民族學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2001年04期

6 獻文;論田漢電影中的女性崇拜[J];電影藝術(shù);2002年06期

7 王鳴劍;論田漢抗戰(zhàn)時期戲改的時代精神[J];四川戲劇;2003年06期

8 劉方政;田漢研究的回顧與展望[J];文學(xué)評論;2003年03期

9 楊毓臻;紀(jì)念田漢誕辰105周年[J];中國戲劇;2003年05期

10 孟丹青;田漢傳記研究[J];中國文學(xué)研究;2003年02期

相關(guān)會議論文 前10條

1 郭超;;忠情氣壯 正義養(yǎng)格——贊田漢風(fēng)骨[A];田漢研究（第四輯）[C];2008年

2 董偉;;懷念田漢先生 學(xué)習(xí)田漢先生——在田漢誕生110周年逝世40周年紀(jì)念大會上的講話[A];田漢研究（第四輯）[C];2008年

3 徐曉鐘;;深入學(xué)習(xí)田漢同志的精神財富,迎接21世紀(jì)社會主義文藝的新發(fā)展——在田漢誕生110周年暨逝世40周年紀(jì)念大會上的發(fā)言[A];田漢研究（第四輯）[C];2008年

4 蘇叔陽;;紀(jì)念和繼承田漢先生的事業(yè)——在田漢誕生110周年暨逝世40周年紀(jì)念大會上的發(fā)言[A];田漢研究（第四輯）[C];2008年

5 黎之彥;田燦;;田漢的憂患意識和樂觀精神——紀(jì)念田漢110周年誕辰[A];田漢研究（第四輯）[C];2008年

6 陸煒;;再論“田漢精神”[A];田漢研究（第四輯）[C];2008年

7 宋寶珍;;關(guān)于田漢南國戲劇的再思考——為紀(jì)念田漢誕辰一百周年而作[A];《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》30年精編：作家作品研究卷（下）[C];2009年

8 郭沫若;;先驅(qū)者田漢[A];郭沫若研究第一輯[C];1985年

9 李牧;;民族精神的豐碑 中華文化的驕傲——在田漢誕生110周年逝世40周年紀(jì)念大會上的講話[A];田漢研究（第四輯）[C];2008年

10 林琳;宋寶珍;;田漢誕生110周年、逝世40周年紀(jì)念大會在北京舉行[A];田漢研究（第四輯）[C];2008年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 陰棣丞 劉志榮;文化戰(zhàn)士田漢[N];中國老年報;2001年

2 記者　李小瑩;專家研討“田漢與抗戰(zhàn)文藝”[N];中國藝術(shù)報;2005年

3 劉丁香;記住田漢[N];人民日報海外版;2003年

4 本報記者　 劉洪彬;田漢：永不言敗的地產(chǎn)大亨[N];國際商報;2007年

5 本版撰文 可清;富豪田漢：決不輕言放棄[N];民營經(jīng)濟報;2006年

6 本報記者 姚重陽 潘婷;“田漢”火爆的背后及對文化產(chǎn)業(yè)改革的啟示[N];中華建筑報;2007年

7 于烈;田漢誕辰110周年逝世40周年紀(jì)念大會在京召開[N];文藝報;2008年

8 劉平;這個田漢不真實[N];文藝報;2001年

9 北枳;一個很有個性的田漢[N];文藝報;2001年

10 本報記者 于彤;田漢：敬業(yè)就是永不放棄[N];北京科技報;2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條

1 楊宗蓉;田漢戲劇的唯美傾向研究[D];吉林大學(xué);2010年

2 唐戈云;永遠的漂泊和超越[D];上海戲劇學(xué)院;2013年

3 黃云;田漢戲曲創(chuàng)作論[D];山東大學(xué);2014年

4 王林;論田漢的戲劇譯介與藝術(shù)實踐[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李翠香;論田漢戲劇的民族化探索[D];西北師范大學(xué);2012年

2 曹媛;田漢早期戲劇思想研究[D];寧夏大學(xué);2013年

3 馮娟;論田漢譯著的本土文化特色[D];湖南師范大學(xué);2010年

4 張小榮;中西戲劇傳統(tǒng)與田漢早期戲劇關(guān)系[D];安徽大學(xué);2010年

5 李仲夏;論域外戲劇對田漢早期創(chuàng)作的影響[D];河北大學(xué);2008年

6 李慧燕;田漢早期劇作中的感傷風(fēng)格[D];南京師范大學(xué);2006年

7 倪霞;田漢早期戲劇所受日本因素影響的研究[D];福建師范大學(xué);2006年

8 李琳;論田漢劇作的詩化結(jié)構(gòu)[D];山東大學(xué);2007年

9 李霞;論田漢早期的詩化抒情悲劇[D];山東師范大學(xué);2001年

10 常晶;淺析田漢早期新詩與歌詞創(chuàng)作[D];西南大學(xué);2008年

，

本文編號：2270160