本文選題：越劇 + 梁祝�。� 參考：《當(dāng)代戲劇》2017年03期

【摘要】：越劇新版《梁山伯與祝英臺(tái)》由浙江小百花越劇團(tuán)主演,搬演之初褒貶不一,但仍獲得了大量觀眾的支持,其在傳統(tǒng)老戲越劇《梁山伯與祝英臺(tái)》的基礎(chǔ)上進(jìn)行了創(chuàng)新改編,包括情節(jié)、唱詞、唱腔、舞美、服飾等多方面。經(jīng)過十多年的演出和錘煉,這部戲仍然具有鮮活的生命力,在堅(jiān)守"在傳統(tǒng)基礎(chǔ)上創(chuàng)新,在創(chuàng)新中堅(jiān)守傳統(tǒng)"的理念中繼續(xù)煥發(fā)新的光彩,這為戲曲傳統(tǒng)劇目在新世紀(jì)的改編創(chuàng)作積累了經(jīng)驗(yàn),既堅(jiān)守了戲曲的本體,又能緊跟時(shí)代腳步,吸引年輕的觀眾,這是非常值得現(xiàn)代戲曲創(chuàng)作者探討和借鑒的。
[Abstract]:The new version of Yue Opera "Liang Shanbo and Zhu Yingtai", starring in Zhejiang small Baihua Opera Troupe, received mixed reviews at the beginning of the performance, but it still won the support of a large number of audiences. It was innovated and adapted on the basis of the traditional opera "Liang Shanbo and Zhu Yingtai." Including plot, singing words, singing, dance, dress and many other aspects. After more than a decade of performance and practice, the play still has fresh vitality and continues to radiate a new luster in adhering to the concept of "innovating on the basis of tradition and adhering to tradition in innovation". This has accumulated experience for the adaptation and creation of traditional opera repertoire in the new century, which not only adheres to the noumenon of opera, but also can keep up with the pace of the times and attract young audiences, which is very worthy of discussion and reference by modern opera creators.
【作者單位】： 上海大學(xué);
【分類號(hào)】：J825

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 楊亦農(nóng),邵鴻志;梁祝故里在山東濟(jì)寧考略[J];中國地方志;2004年06期

2 南華;六處梁祝遺存抱團(tuán)申遺[J];江南論壇;2004年07期

3 張西海;;梁祝故里何須爭(zhēng)——與劉康健先生商榷[J];中國地方志;2006年05期

4 李峰;;梁祝[J];黃河之聲;2010年04期

5 龐俊玲;;梁祝[J];五臺(tái)山;2007年03期

6 ;梁祝新傳[J];童話世界(A版);2010年01期

7 ;梁祝新傳[J];童話世界(A版);2010年03期

8 ;梁祝新傳[J];童話世界(A版);2010年02期

9 劉大程;;梁祝[J];詩刊;2010年01期

10 徐松;;朝鮮歌劇《梁�！飞W京演出[J];小演奏家;2011年12期

相關(guān)會(huì)議論文 前3條

1 魯慕迅;;“梁�！庇囗憽嬲剳蚯c書畫[A];中國演員（2011年第5期總第23期）[C];2011年

2 畢春芳;;戚、畢流派的“梁�！鼻榻Y(jié)[A];中國演員(2013年第2期總第32期)[C];2013年

3 王琪;;讓真愛做主——精編越劇《梁�！穼�(dǎo)演后記[A];中國演員（2009年第6期總第12期）[C];2009年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 朱安平;“梁�！鄙赀z從紛爭(zhēng)到合作[N];中國婦女報(bào);2004年

2 儲(chǔ)秀科;寧波鄞州的梁祝之路[N];中國旅游報(bào);2005年

3 徐秉令;梁祝故事的發(fā)源與傳播[N];中國郵政報(bào);2003年

4 陳寶明 惠志剛;唱好“梁�！边@一出“戲”[N];華東旅游報(bào);2004年

5 施愛東;梁祝故事是怎樣結(jié)尾的[N];中國社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2007年

6 劉珊邋王向陽;重溫梁祝[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2007年

7 李廣華邋鄞州記者站 章燕飛;鄞州：請(qǐng)叫我“中國梁祝文化之鄉(xiāng)”[N];寧波日?qǐng)?bào);2007年

8 雯欣;寧波梁祝文化產(chǎn)業(yè)園奠基[N];中國旅游報(bào);2009年

9 文瑾 華迪;《劍·蝶》：演繹“武俠版梁�！盵N];中國電影報(bào);2008年

10 胡劍平;也談“梁祝”申報(bào)世界文化遺產(chǎn)[N];中國文化報(bào);2004年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李萬魚;梁祝故事侗族歌謠流傳研究[D];貴州民族大學(xué);2016年

2 張園;鄧W殹讀鶴Ｐ賂琛芬衾址綹窈脫莩馕鯷D];南京藝術(shù)學(xué)院;2016年

3 陳怡;琵琶協(xié)奏曲《梁�！返募记稍忈屌c情感表達(dá)分析[D];山東藝術(shù)學(xué)院;2015年

4 郭丹;淺論二胡、小提琴雙協(xié)奏曲《梁�！返难葑嗵厣玔D];河南大學(xué);2016年

5 武文華;“梁祝”音樂與文學(xué)的比較研究[D];西北師范大學(xué);2005年

6 朱薇;從女性主義視角比較《梁�！泛汀读_密歐與朱麗葉》[D];安徽大學(xué);2014年

7 張?zhí)K;小提琴協(xié)奏曲《梁祝》與手風(fēng)琴獨(dú)奏曲《梁�！分畬�(duì)比研究[D];貴州師范大學(xué);2014年

8 智建穎;文學(xué)與音樂的雙重變奏[D];海南大學(xué);2014年

9 王淑瑾;“梁山伯與祝英臺(tái)”戲劇舞臺(tái)形象之流變[D];上海戲劇學(xué)院;2003年

10 高建明;試論越劇《梁�！穫鞑ミ^程中的觀眾意識(shí)[D];上海戲劇學(xué)院;2004年

，

本文編號(hào)：1969086