本文選題：郝維亞　切入點：普契尼　出處：《上海師范大學(xué)》2010年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】： 本碩士論文以2008年最新上演的國家大劇院版《圖蘭朵》中,中國作曲家郝維亞為普契尼歌劇《圖蘭朵》全新續(xù)寫的尾聲音樂作為本文研究對象,通過第一手音像樂譜資料,運用比較分析的方法來研究郝維亞尾聲音樂的特色與價值。 本論文一共分為五章。 第一章追溯郝維亞續(xù)寫的普契尼歌劇《圖蘭朵》之前的各歷史文學(xué)劇本中的圖蘭朵形象。 第二章在分析了普契尼《圖蘭朵》的原始腳本中的先天不足和普契尼的創(chuàng)作意圖后,以原始腳本作為依據(jù),通過列表比較的方法來研究郝維亞對普契尼歌劇尾聲腳本的繼承與增減及其對圖蘭朵形象轉(zhuǎn)變所產(chǎn)生效應(yīng)。 第三章即本論文的研究核心,以圖蘭朵親吻環(huán)節(jié)作為線索,分別從親吻前、親吻中、親吻后這三個戲劇過程,詳細比較分析該新尾聲音樂對主人公圖蘭朵的形象與心理刻畫,為使圖蘭朵的轉(zhuǎn)變更為可信而運用的音樂手段。 第四章主要從新尾聲對普契尼《圖蘭朵》原音樂素材、普契尼音樂手法等方面的沿用,研究了郝維亞版音樂尾聲中對普契尼風(fēng)格的繼承。 第五章筆者以一個東方人的立場來看待中國人創(chuàng)作的西方歌劇尾聲。對郝維亞尾聲音樂中以及舞臺表演中的點綴性東方元素進行研究,以挖掘其文化價值內(nèi)涵。
[Abstract]:In this master's thesis, in 2008, in the latest National Grand Theater edition, Turandot, the Chinese composer Hao Wei wrote a new sequel to Puccini opera, Turandot, as the research object of this thesis, through the first-hand audio and video music score data. Using the method of comparative analysis to study the characteristics and value of the music in the end of Hava. This paper is divided into five chapters. The first chapter traces the image of Turandot in the historical plays of Puccini's opera Turandot. In the second chapter, after analyzing the original script of Puccini (Turandot) and Puccini's creative intention, it takes the original script as the basis. By means of tabular comparison, this paper studies the inheritance, addition and subtraction of Hava's Puccini script and its effect on Turandot's image transformation. The third chapter is the core of this thesis, taking Turandot kiss as the clue, from the three dramatic processes before, during and after kissing, the author compares and analyzes in detail the image and psychological portrayal of Turandot, the protagonist in the music of the new end. Musical means used to make Turandot's transformation more credible. Chapter 4th mainly from the new end of Puccini "Turandot" original music material, Puccini music techniques and other aspects of the use of the end of the study of Hao Wei version of Puccini style inheritance. In the 5th chapter, the author regards the end of the western opera created by the Chinese as an oriental point of view, and studies the ornament elements of the oriental elements in the music and stage performances in order to excavate the connotation of its cultural value.
【學(xué)位授予單位】：上海師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2010
【分類號】：J832

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 戴玉強;;用“圖蘭朵”消除外國人偏見[J];北方音樂;2008年09期

2 陳瑾;;試論音樂審美心理中的傳統(tǒng)文化定位——欣賞歌劇《圖蘭朵》引發(fā)的思考[J];船山學(xué)刊;2006年04期

3 劉雪楓;;歌劇《圖蘭朵》——什么樣的制作是對的?[J];歌劇;2008年03期

4 司馬勤;李正欣;;國家大劇院版《圖蘭朵》：經(jīng)典普契尼中國制造[J];歌劇;2008年05期

5 任海杰;;關(guān)于《圖蘭朵》的續(xù)[J];歌劇;2008年06期

6 肖瑩;;給《圖蘭朵》續(xù)曲的中國人[J];環(huán)球人物;2008年07期

7 孫惠柱;《圖蘭朵》與東西方性別之爭[J];南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(音樂與表演版);2005年02期

8 楊燕迪;;《圖蘭朵》的中國版解謎[J];人民音樂;2008年04期

9 郝維亞;;國家大劇院版歌劇《圖蘭朵》尾聲重新續(xù)寫的幾點總結(jié)[J];人民音樂;2008年04期

10 本刊記者;;國家大劇院版歌劇《圖蘭朵》創(chuàng)作研討會[J];人民音樂;2008年04期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條

1 王秀;評析普契尼歌劇《圖蘭朵》對東方的解讀[D];南京師范大學(xué);2004年

2 符彥虹;歌劇《圖蘭朵》中柳兒人物形象的藝術(shù)魅力論析[D];首都師范大學(xué);2005年

3 龔永紅;普契尼歌劇特點研究[D];西南師范大學(xué);2005年

4 潘刻科;歌劇《圖蘭朵》中的“中國因素”研究[D];西南大學(xué);2008年

5 曹黎;普契尼歌劇《圖蘭朵》研究[D];武漢音樂學(xué)院;2008年

，

本文編號：1626970