2010年度諾貝爾文學(xué)獎得主、秘魯作家略薩的小說《胡利婭姨媽與作家》對中國作家莫言產(chǎn)生了重要影響。莫言的小說《酒國》不僅借用了《胡利婭姨媽與作家》的"中國套盒"式結(jié)構(gòu),還在人物設(shè)計(jì)、"小說中的小說"、元小說敘事等方面都對其多有學(xué)習(xí)和借鑒。但是莫言并沒有照搬略薩,在學(xué)習(xí)略薩的基礎(chǔ)上,他為小說貫注了鮮明的"自我"元素,打造出獨(dú)特的《酒國》�！毒茋酚涗浟四约纫獙W(xué)習(xí)外國文學(xué)又要掙脫外國文學(xué)束縛、創(chuàng)造富有自我特色的文學(xué)作品的雙向努力;在中國當(dāng)代文學(xué)學(xué)習(xí)外國文學(xué)的大潮中,《酒國》對《胡利婭姨媽與作家》的成功借鑒與改造提供了一份重要的"莫言經(jīng)驗(yàn)"。 

【文章來源】：中國比較文學(xué). 2018,(01)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：13 頁

【文章目錄】：
一
二


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]莫言對域外元小說的接受與創(chuàng)新——以《酒國》為例[J]. 胡鐵生,蔣帥.  當(dāng)代作家評論. 2014(04)
[2]莫言歷史敘事的“野史化”與“重口味”——兼說莫言獲諾獎的七大原因[J]. 溫儒敏.  中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊. 2013(04)
[3]文學(xué)的造反[J]. 莫言,木葉.  上海文化. 2013(01)
[4]“文學(xué)峰會:馬里奧·巴爾加斯·略薩見面會”記錄[J]. 楊玲.  作家. 2011(19)
[5]影響的焦慮[J]. 莫言.  當(dāng)代作家評論. 2009(01)
[6]試論莫言《酒國》對魯迅精神的繼承——魯迅傳統(tǒng)在1990年代研究系列之一[J]. 羅興萍.  安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版). 2002(06)
[7]感官的王國──莫言筆下的經(jīng)驗(yàn)形態(tài)及功能[J]. 張閎.  當(dāng)代作家評論. 2000(05)
[8]反文化的失敗——莫言近期小說批判[J]. 王干.  讀書. 1988(10)
[9]巴爾加斯·略薩的文學(xué)創(chuàng)作道路[J]. 趙德明.  拉丁美洲研究. 1987(05)



本文編號：3577512