譚恩美是美國文學(xué)史上的重要作家之一，以創(chuàng)作長篇小說見長，至今已經(jīng)出版了五部長篇小說，并且她的每一部小說在出版的時候，都產(chǎn)生過巨大影響，這與其小說的取材與主題有重要關(guān)系。她的小說往往以自己的家庭生活與家族經(jīng)歷為題材，以自己特有的女性筆觸，描寫了發(fā)生在中國移民母親和美國女兒身上的種種有聲有色的故事，體現(xiàn)出獨(dú)到的家庭倫理思想，表達(dá)了她對東西方文化特別是家庭文化的認(rèn)識與理解。 本文選擇其長篇小說代表作《接骨師之女》，以家庭問題為切入口，探討其中所存在的種種家庭倫理現(xiàn)象，包括戀愛、婚姻、母女關(guān)系、夫妻關(guān)系等，以此清理作為一個美國華裔作家的譚恩美在中美文化關(guān)系中所做出的思考。 首先，本文分析了家庭觀念對于作者本人的重要性，肯定了《接骨師之女》是一部以家族經(jīng)歷為基礎(chǔ)而創(chuàng)作出來的小說，探討了家庭在這部小說中的所擁有的意義。家庭倫理觀在中華民族的傳統(tǒng)文化中占有重要地位，也是中國社會結(jié)構(gòu)形成的基礎(chǔ)。通過對《接骨師之女》的分析，我們可以感受到中國傳統(tǒng)文化里的家庭意識與家族觀念對于小說中人物的猛烈沖擊。母女關(guān)系是家庭關(guān)系中最重要的關(guān)系之一，也成為了譚恩美小說中的重要內(nèi)容。在母女沖突中，作家生動地描寫了傳統(tǒng)中國母親對自己的孩子誠摯而嚴(yán)厲的關(guān)愛，也生動而具體地展示了腦子里滿是獨(dú)立、自主的西方觀念和反抗意識的美國孩子的心理與性格；特別是后者從反感母親的獨(dú)斷、專制到最終能感知到母親的愛而放棄桀驁不馴的品性的變化過程，被作家寫得聲情并茂、入木三分。 其次，本文具體地分析了作家通過自己的小說表現(xiàn)出的婚姻觀念，以及因東西方家庭觀念的不同而引發(fā)的種種沖突。小說中所敘述的三代女性的婚姻各不相同，但她們無一例外地都是自主選擇，這種描寫表達(dá)了作者自由婚姻觀的主張。東西方家庭觀念的沖突，在小說中主要表現(xiàn)為露絲與男友之間源于不同的文化背景而產(chǎn)生的對于家庭的不同看法。第一任男友保羅為個人發(fā)展決定前往紐約而沒有與露絲商量，以家庭為重的露絲無法接受保羅的決定，更無法做到放棄需要照顧的母親而背上“不孝”的罵名。而第二任男友亞特在兩人的關(guān)系中從來都是從西方的個體主義角度出發(fā)，過于看重個人的體驗(yàn)，忽視了露絲的感受，更不能理解露絲與母親茹靈在中國傳統(tǒng)文化影響下形成的家庭觀念，甚至在與露絲長達(dá)十年的同居過程中沒有提出婚姻的承諾作為保障，而讓露絲沒有安全的感覺，亞特的這些做法都必將使他與以家庭為重的露絲產(chǎn)生沖突。 最后，本文從小說的情節(jié)設(shè)計(jì)來分析傳統(tǒng)中國文化觀念對小說作者所產(chǎn)生的影響。小說中主要沖突的結(jié)局都以大團(tuán)圓的方式劃上圓滿的句號，這種選擇符合中國傳統(tǒng)文化審美觀。在亞特與露絲的夫妻沖突中，亞特做出讓步，主動地找露絲和解，承擔(dān)了茹靈在安養(yǎng)院的費(fèi)用，最終二人冰釋前嫌、重歸于好。露絲通過閱讀母親的手稿而親歷了母親的坎坷人生，最終認(rèn)同了母親的價值觀，明白了母親種種不可理喻行為的根本原因，母女之間達(dá)成和解；而茹靈也在遲暮之年找到了歸宿。所有的矛盾都——化解，最終結(jié)果皆大歡喜，東西方兩種文化從沖突而最終找到融合的契合點(diǎn)，反映了作者的良好愿望。
【學(xué)位單位】：華中師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位年份】：2007
【中圖分類】：I712.074
【文章目錄】：
內(nèi)容摘要
Abstract
緒論
    0.1 問題的提出
    0.2 譚恩美小說研究現(xiàn)狀
    0.3 研究的意義
第1章 “家庭”在《接骨師之女》中的意義
    1.1 作者的家庭意識在小說中的體現(xiàn)
    1.2 小說中母女關(guān)系所反映的倫理觀
第2章 婚姻觀和東西方家庭觀念的沖突
    2.1 小說中三代女性所體現(xiàn)的婚姻觀
    2.2 露絲與男友之間東西方兩種家庭觀念的沖突
第3章 以家庭為核心進(jìn)行的藝術(shù)設(shè)計(jì)
    3.1 小說中的重要情節(jié)設(shè)計(jì)
    3.2 小說中的主要矛盾與沖突以及解決
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
致謝

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 夏楠;黃惠;;《接骨師之女》中的家庭意識——解讀譚恩美的長篇小說[J];作家;2008年04期

2 蔡青;劉洋;;破譯數(shù)字的密碼——解讀《接骨師之女》[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年05期

3 鄒建軍;聶珍釗;;“和”的正向與反向:譚恩美長篇小說倫理思想研究[J];世界文學(xué)評論;2008年01期

4 黃惠;;《接骨師之女》中倫理困境的形成及其解決[J];世界文學(xué)評論(高教版);2016年02期

5 鄒建軍;;“和”:譚恩美長篇小說倫理思想的核心[J];外國文學(xué)研究;2008年05期

6 邵莉;;譚恩美長篇小說中的男性形象研究[J];延安職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2015年05期

7 盛周麗;;居美華人的家園變遷——論譚恩美的長篇小說《接骨師之女》[J];湖南第一師范學(xué)院學(xué)報;2010年05期

8 周娜娜;;論《接骨師之女》的敘事策略[J];牡丹江教育學(xué)院學(xué)報;2013年04期

9 劉冬梅;;“失語”現(xiàn)象——后殖民女性主義視角下的《接骨師之女》[J];蘭州教育學(xué)院學(xué)報;2011年03期

10 趙英俊;蔡玉俠;;一首寫“骨”絕唱——簡析《接骨師的女兒》中“骨”的作用[J];名作欣賞;2009年21期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 鄒建軍;“和”的正向與反向[D];華中師范大學(xué);2008年

2 鄭飛;中國當(dāng)代大學(xué)題材長篇小說研究（1949-2013）[D];華東師范大學(xué);2015年

3 張東旭;河南長篇小說（1949-1999）研究[D];河南大學(xué);2014年

4 王凱;多元文化主義語境下的當(dāng)代美國華裔文學(xué)[D];中央民族大學(xué);2015年

5 郭戎委;鄧小平理論的中國傳統(tǒng)文化淵源研究[D];大連海事大學(xué);2018年

6 劉永梅;中國共享發(fā)展理念塑造研究[D];吉林大學(xué);2018年

7 劉志國;全球化背景下中國傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代轉(zhuǎn)換[D];山東大學(xué);2007年

8 陳方劉;馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化相結(jié)合研究[D];中共中央黨校;2008年

9 劉藝;鏡與中國傳統(tǒng)文化[D];四川大學(xué);2002年

10 朱春鷹;中國傳統(tǒng)文化“心”之思想解讀[D];黑龍江中醫(yī)藥大學(xué);2014年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 黃惠;譚恩美長篇小說《接骨師之女》中的家庭問題[D];華中師范大學(xué);2007年

2 鄭欣;譚恩美長篇小說中的“死亡”意象分析[D];北京外國語大學(xué);2013年

3 楊杰;譚恩美長篇小說哥特式特征分析[D];重慶師范大學(xué);2014年

4 劉丹;從后殖民主義的角度分析《接骨師之女》中的家庭關(guān)系[D];四川師范大學(xué);2013年

5 邢蘭娟;論譚恩美長篇小說中的母親形象[D];山東師范大學(xué);2015年

6 郭振宇;存在主義視域下譚恩美作品的主題嬗變[D];齊齊哈爾大學(xué);2013年

7 王星;譚恩美自傳性長篇小說的性別意識與心理學(xué)研究[D];河南大學(xué);2011年

8 趙麗;尋愛幽靈的救贖之旅—《拯救溺水魚》的多維解讀[D];齊齊哈爾大學(xué);2012年

9 邵華妮;批評性話語分析視角解讀譚恩美《喜福會》中的文化權(quán)力[D];沈陽師范大學(xué);2019年

10 李宣凝;譚恩美小說中的華裔身份建構(gòu)[D];山東師范大學(xué);2018年

本文編號：2863967