在日本文學的百花園中私小說是一朵奇葩,它含苞于20世紀初,怒放于20年代前半期。作為獨創(chuàng)的文學表現(xiàn)形式,在日本繁榮了近半個世紀�？v觀日本近代文學史,沒有哪個流派可在規(guī)模上與之媲美。私小說的創(chuàng)作始于自然主義作家田山花袋的《棉被》,這篇小說內容與田山花袋的真實生活互相重疊,因此這種如實地描寫自身生活的小說被稱為“私小說”。私小說之所以在明治末期出現(xiàn)以來便如雨后春筍般地迅速成長,并在日本文壇上占據(jù)重要的地位,是因為有培育它的肥沃的土壤。1868年明治維新后,西方的各種思潮大量涌入日本。20世紀初,法國自然主義被介紹到日本,日本作家很快就接受了法國自然主義的文學理論和創(chuàng)作主張,并結合日本民族精神及文化特征,形成了規(guī)模宏大的自然主義文學大潮。日本自然主義文學在接受自然主義文學后,在理論指導和創(chuàng)作態(tài)度上漸漸脫離了法國自然主義,更側重于表現(xiàn)個人經(jīng)驗,展示個性,其實這與日本的古典文學有深刻的聯(lián)系。在古代日本文學的形成與發(fā)展過程中,“真實”是其基礎。私小說取材于日常生活,著眼于內心世界,正是對日本古典文學的一種繼承。作為日本古典文學中的另一種傳統(tǒng),就是脫離社會現(xiàn)實。明治維新雖然使日本走上了資本主義發(fā)展的道路,但仍然留下了大量的封建殘余,高壓的政治環(huán)境下,一些作家思想不能獨立,把視線放到個人的生活空間、潛入到自己的內心世界中去,他們寫平凡的個人生活,描述自身瑣事,以自己的私生活為題材進行創(chuàng)作,在另一種意義上說,這正是遠離社會現(xiàn)實的表現(xiàn)。私小說的誕生不是偶然的,這種獨特的文學樣式的形成與日本當時的社會背景和古典文學傳統(tǒng)密不可分。本文力圖從私小說形成的社會背景、文化背景、文學背景等更廣闊的視角來探究私小說的形成,以加深對日本近代文學的認識,更好地把握其特質。 本論文由五部分組成。 緒論部分介紹了論文的選題動機及意義,中日兩國關于私小說研究的成果以及本論文的立場角度。 第一章主要論述了私小說的產(chǎn)生是受到了自然主義思潮的影響。20世紀初,西方自然主義文藝思潮波及日本,在其影響下,形成了日本自然主義文學思潮。私小說雖然直接脫胎于日本自然主義,但兩者之間有巨大的差異。。私小說對自然主義文學既有繼承,又有突破,形成了自己的特色。 第二章探討了私小說是對日本古典文學的繼承。日本古代文學意識從萌芽到發(fā)展的全過程,都是以“真實”為基礎的,私小說只關注人物內心世界這一點也恰是繼承了日本古典文學的這一傳統(tǒng)。日本文學追求真實,脫離社會,這一民族心理反映到近代文學作品中就形成了私小說追求真實的創(chuàng)作主旨。 第三章分析了當時的時代背景為私小說的產(chǎn)生提供了可能。明治維新后的日本社會走上了資本主義發(fā)展的道路,也邁出了向西方學習的第一步。由于改革不徹底,留有大量的封建殘余,西方的自然主義傳到日本后發(fā)生了變化;日本的知識分子在高壓下不能從社會的廣度來表現(xiàn)自我,只能遠離政治,描述個人身邊瑣事,以自己的私生活為題材進行創(chuàng)作,狹小的視角促使了私小說的誕生。 最后部分本論文的論點進行了總結,并從積極和消極兩方向探討了私小說的時代意義。 總之,私小說作為一種獨特的文學樣式登上歷史舞臺絕非偶然,是西方文藝思潮與日本本土的古典文學相互融合、在特定的歷史時期誕生的結晶。私小說作為日本文學中最獨特的小說樣式,它直接反映出20世紀日本的社會特征、文化、民眾心理。私小說的誕生不僅給當時的日本文壇帶來巨大的沖擊,更給其后的日本文學留下了深遠的影響。
【學位單位】：山東師范大學
【學位級別】：碩士
【學位年份】：2009
【中圖分類】：I313.065
【文章目錄】：
中文摘要
要旨
はじめに
    一、論文の動機と意義
    二、先行研究
    三、研究方法
    四、論文における斬新さと本稿の立場
第一章、誕生の母體：自然主義
    第一節(jié) 日本における自然主義の誕生
    第二節(jié) 日本における自然主義の成り行き
    第三節(jié) 「調和型」の私小説―心境小説
第二章、誕生の內在動力：古典文學伝統(tǒng)
    第一節(jié) 古典文學における「狹い性格」の継承
    第二節(jié) 古典文學における真実性の継承
    第三節(jié) 古典文學における「自我」の継承
第三章、誕生の歴史條件:時代背景
    第一節(jié) 明治初期の日本文壇
    第二節(jié) 「現(xiàn)実的な苦痛」は私小説への影響
終わりに：私小説の時代意義
注釈
參考文獻
謝辭
在學期間の研究成果

【參考文獻】

相關期刊論文 前10條

1 王向遠;中日現(xiàn)代文學比較研究的宏觀思考[J];北京師范大學學報(社會科學版);1997年01期

2 易國定;郁達夫的“自我小說”與日本“私小說”之比較[J];東北亞論壇;2004年03期

3 邱嶺;非虛構傳統(tǒng)——論日本現(xiàn)代私小說與古典文學[J];福建師范大學學報(哲學社會科學版);1999年04期

4 陳延;私小說和社會意識——從郁達夫、葛西善藏作品的自我形象談起[J];華僑大學學報(哲學社會科學版);2005年02期

5 費建華,李先瑞;試論日本私小說中的“自我”[J];解放軍外國語學院學報;2001年01期

6 李先瑞;論日本私小說的文學土壤——日本私小說的歷史和社會成因分析[J];解放軍外國語學院學報;2005年02期

7 李先瑞;志賀直哉與心境小說[J];解放軍外國語學院學報;1999年02期

8 葉立群;;試論郁達夫小說與日本私小說中“自我”的差異[J];佳木斯大學社會科學學報;2006年06期

9 王符;論志賀直哉的《在城崎》與心境小說在日本文學中的地位[J];暨南學報(哲學社會科學);1992年01期

10 陸櫻喆;談中、日私小說中的“自我”[J];欽州師范高等�？茖W校學報;2002年04期

本文編號：2841076