【摘要】： 在�？思{創(chuàng)造的規(guī)模宏大的“約克納帕塔法世系”中,出現(xiàn)了形形色色的女性人物形象,她們來自廣泛的社會階層,數(shù)量眾多,個性鮮明,命運(yùn)多舛。這些特征使得這些女性構(gòu)成了一個極富特色的女性王國,給讀者留下了深刻的印象。本文通過對“約克納帕塔法世系”中主要作品的女性書寫的全景式的梳理,從橫向和縱向兩個角度對福克納的女性角色的刻畫進(jìn)行的研究,并對其女性觀的基本特征進(jìn)行了論述,同時還對影響福克納女性角色刻畫及促成或影響起女性觀諸多因素做了深入的探討。本文主要分為三部分: 第一部分將這些女性形象分為“形形色色的青年女性”,“不稱職的母親”和“高尚仁愛的老年女性”三大類。其中對容易引起爭議的青年女性形象做了重點(diǎn)的分析。通過該全景式的分析,可以從橫向上把握其女性書寫的基本特點(diǎn)。 第二部分首先對�？思{的女性觀做了探討。通過分析得出他對女性懷有一種很深的敬畏之情,而且他總是以傳統(tǒng)的觀念作為參照來審視女性。同時,從其縱向的書寫軌跡上,筆者發(fā)現(xiàn)福克納對女性的態(tài)度其實(shí)經(jīng)歷了微妙的動態(tài)演變過程。即由開始的嚴(yán)厲苛責(zé)轉(zhuǎn)變?yōu)楹笃诘睦斫馔?這突出表現(xiàn)在對青年女性及對母親形象的書寫變化中。 第三部分對影響�？思{女性角色刻畫的兩大因素做了探討。其一,從農(nóng)業(yè)社會,奴隸制和清教思想三個方面入手,分析了在此基礎(chǔ)上形成的深厚的歷史文化傳統(tǒng)對�？思{的女性角色刻畫所產(chǎn)生的諸多影響。其二,從�？思{的母親,妻子,情人梅塔三個對其影響很深的女性入手,探討個人情感經(jīng)歷對其女性書寫的影響。
【學(xué)位授予單位】：遼寧師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2007
【分類號】：I712

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉琳靜;淺談文學(xué)翻譯中的風(fēng)格傳譯[J];湖北成人教育學(xué)院學(xué)報;2004年06期

2 陳珩;章樊;;中英動物詞匯文化內(nèi)涵比較[J];湖北函授大學(xué)學(xué)報;2010年03期

3 王敏;劉婭敏;;從希臘神話看文化背景知識在大學(xué)英語教學(xué)中的滲透[J];湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2009年05期

4 謝榮貴;;人文主義的經(jīng)典之作:《十日談》[J];哈爾濱學(xué)院學(xué)報;2006年09期

5 姚健;;美感渲染下的“死神”——淺析《因?yàn)槲也荒艿却郎瘛穂J];合肥工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年04期

6 崔雪梅;張晶;;文化視角下對“家”的解讀[J];黑龍江科技信息;2010年02期

7 陳彩芬;;從指稱到意義:英漢獅文化的闡釋對比[J];安徽理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年04期

8 唐陸軍;;英漢習(xí)語的文化差異及其翻譯[J];湖南醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年04期

9 劉玉;魏偉;;英語電影對英語學(xué)習(xí)的促進(jìn)作用[J];黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報;2010年05期

10 蔣會;;淺析表“對立”的同義前綴[J];和田師范�？茖W(xué)校學(xué)報;2006年05期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條

1 賀顯斌;論權(quán)力關(guān)系對翻譯的操控[D];廈門大學(xué);2004年

2 賈影;中西認(rèn)知差異與跨文化交際的場理論研究[D];廈門大學(xué);2004年

3 曾軍山;斯諾普斯三部曲的互文性研究[D];湖南師范大學(xué);2012年

4 汪世蓉;《三國演義》文化專有項(xiàng)的描述性英譯研究[D];武漢大學(xué);2013年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 呂夢甜;漢英稱謂語對比研究與翻譯策略[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 廖禮艷;馬克思主義異化理論視角下德萊塞小說主題探究[D];長沙理工大學(xué);2010年

3 梅菁;跨文化視角下漢法動物詞匯比較研究[D];湘潭大學(xué);2009年

4 邢彬;威廉·布萊克詩歌中的對比[D];河北師范大學(xué);2010年

5 張冰潔;艱難抉擇的邊緣人[D];西北大學(xué);2011年

6 張帆;從象征主義看人物心理發(fā)展[D];西北大學(xué);2011年

7 吳妹;《格列佛游記》中的前景化藝術(shù)[D];重慶師范大學(xué);2011年

8 張雯艷;《雨王亨德森》的存在主義解析[D];蘭州大學(xué);2011年

9 王蘭;跨文化視角下的英語圣經(jīng)文化影響的探索[D];中國海洋大學(xué);2010年

10 劉綻;包裝名詞信息結(jié)構(gòu)的認(rèn)知分析[D];廣西師范大學(xué);2011年

本文編號：2780212