【摘要】：《雀巷紀事》既是德國作家維·拉貝的處女作，也是其成名之作。這部作品以亦真亦幻的筆調，跨越時空的插敘，生動地再現了十九世紀中葉德國的社會、精神風貌。本文以此為切入點，研究各式插敘，探究其對全文主題、結構的影響，以及其所反映的時代烙印。 孤獨的老人用日記的形式收集、記錄了自己以及周圍人物對時代的回憶、感悟片段。這種多視角的創(chuàng)作手法也是拉貝晚期作品中的慣用寫法。 現實與夢境，憂傷與歡樂——根據這一矛盾主題，所有插敘皆可分為真實故事和夢幻童話兩類。而這些文類各異的插敘亦表現了各敘述人不同的政治立場、文學見解。此外，，從對這些插入故事的分析研究中，年輕作者拉貝對于生活和社會的思考也可見一斑。
[Abstract]:The Chronicle of Finch Lane is not only the first work of German writer Wei Labe, but also his famous work. This work, in a true and illusory style, spans time and space and vividly reproduces the social and spiritual features of Germany in the middle of the nineteenth century. This paper takes this as a starting point to study various kinds of narration, to explore its influence on the theme, structure, and the epoch mark of its reflection. The lonely old man collected and recorded the memories of his time and those around him in the form of diary. This multi-angle creative technique is also used in Labe's late works. Reality and dreams, sadness and joy-according to this contradictory theme, all narratives can be divided into true stories and fantasy fairy tales. These different narratives also show different political positions and literary opinions. In addition, from the analysis of these inserted stories, the young author Labe's thinking about life and society can also be seen.
【學位授予單位】：上海外國語大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：I516.074

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 譚真明;添絲補錦　情意盎然──談《三國演義》中的插敘[J];語文學刊;1997年06期

2 虞吉;第二代碼：“闡釋學插敘短語”分析──經典文本第二代碼閱讀[J];當代電影;1994年03期

3 張梅松;關于雨果小說中的插敘[J];名作欣賞;2001年04期

4 金立群;虛實之間的結構藝術——《干旱的日子》欣賞[J];語文教學與研究;2004年08期

5 盧添貴;關于褶敘法的探討[J];內蒙古電大學刊;1989年11期

6 陳星;《新唐書武元衡傳》標點勘誤一則[J];史學月刊;1992年03期

7 曾范友;;“閑”筆生花——析《我的母親》中的插敘[J];語文月刊;2002年12期

8 梁潔;;撒路斯提烏斯和《朱古達戰(zhàn)爭》[J];山東理工大學學報(社會科學版);2008年02期

9 劉立瑩;《棋王》敘事時間中的順序淺析[J];河北青年管理干部學院學報;2004年04期

10 洪珉;文如春水剪不分——淺談報告文學《揚眉劍出鞘》的結構藝術[J];殷都學刊;1982年01期

相關會議論文 前2條

1 周慶忠;;思路教學——閱讀教學的關鍵[A];江蘇省教育學會2006年年會論文集（文科專輯）[C];2006年

2 邱燮友;;儒家古典詩學的新思維[A];國際儒學研究（第十七輯）[C];2010年

相關重要報紙文章 前10條

1 剪子;話劇《1977》：回望一個改變中國的年份[N];中國文化報;2010年

2 李君如;解讀中國共產黨的成功之謎[N];民主與法制時報;2011年

3 張學東;馬金蓮《堅硬的月光》[N];文藝報;2010年

4 陳光豪 閔鏡品;以平常心看待“守株待兔”[N];重慶日報;2005年

5 葛世民;論云岡石窟開鑿年代[N];中國文物報;2006年

6 哈爾濱新晚報社 李健鑫;用細節(jié)帶讀者去現場[N];中國新聞出版報;2007年

7 張學軍;以文學昂揚檢察精神[N];檢察日報;2003年

8 ;中國古代小說敘事研究[N];光明日報;2002年

9 楊青;平行線的美麗與哀愁[N];文匯報;2008年

10 任姍姍;《黎明之前》：智慧的諜戰(zhàn)劇敘事[N];人民日報;2010年

相關博士學位論文 前1條

1 曾小霞;《史記》《漢書》的敘述學及其研究史[D];蘇州大學;2012年

相關碩士學位論文 前10條

1 黃藝;現實與童話—拉貝作品《雀蒼紀事》中的插敘研究[D];上海外國語大學;2012年

2 王揚;悠長陰影下的生活[D];四川外語學院;2011年

3 張理明;頭腦與世界的沖突[D];上海外國語大學;2012年

4 楊凱;從瘋狂到毀滅[D];上海外國語大學;2010年

5 趙沛然;論《第672夜的童話》中童話要素、兩面性要素及時代要素的運用[D];復旦大學;2010年

6 柯思琴（Kirsten Remde）;中國作為靈感之源[D];南京大學;2011年

7 吳麗麗;信仰與烏托邦——伯爾作品選析[D];上海外國語大學;2010年

8 傅琪;德語中篇小說的宿命性主題透析[D];大連外國語學院;2011年

9 鄭高鳳;特奧多?施托姆的體驗詩[D];北京理工大學;2010年

10 於曉;安娜·西格斯小說《過境》中的流亡主題分析[D];上海外國語大學;2010年

本文編號：2367076