【摘要】：中國(guó)的勞倫斯研究從20世紀(jì)30年代開始起步,自80年代起走向繁榮。在80年代,勞倫斯筆下的性描寫是學(xué)者關(guān)注的中心,也鼓舞和啟發(fā)了中國(guó)作家對(duì)人性的深入探索。90年代之后,中國(guó)學(xué)者對(duì)勞倫斯研究的范圍不斷擴(kuò)大,對(duì)其創(chuàng)作中的工業(yè)文明與大自然的沖突主題、兩性關(guān)系主題、死亡與再生主題,非理性心理描寫、原始主義等問(wèn)題都進(jìn)行了深入探究,也對(duì)其作品中的象征隱喻手法進(jìn)行了全面的分析。精神分析、生態(tài)批評(píng)、比較文學(xué),以及原型批評(píng)、解構(gòu)主義批評(píng)、敘事學(xué)、倫理學(xué)批評(píng)等研究方法,都應(yīng)用于勞倫斯研究,取得了可觀的成績(jī)。另一方面,中國(guó)的勞倫斯作品翻譯良莠不齊,研究的低水平重復(fù)、缺乏學(xué)術(shù)規(guī)范現(xiàn)象也十分嚴(yán)重。
[Abstract]:The Lawrence study in China began in the 1930 s and flourished in the 1980 s. In the 1980s, Lawrence's depiction of sex was the focus of scholars' attention, and also inspired and inspired Chinese writers to explore human nature in depth. After the 1990s, the scope of Chinese scholars' research on Lawrence continued to expand. The theme of conflict between industrial civilization and nature, the theme of gender relations, the theme of death and regeneration, the description of irrational psychology, the primitive doctrine, etc. It also makes a comprehensive analysis of the symbolic metaphor techniques in his works. Psychoanalysis, ecological criticism, comparative literature, archetypal criticism, deconstruction criticism, narratology, ethical criticism, etc. On the other hand, the translation of Lawrence's works in China is intermingled, the study is repeated at a low level, and the lack of academic norms is very serious.
【作者單位】： 北京師范大學(xué)文學(xué)院;
【基金】：國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“新中國(guó)外國(guó)文學(xué)研究60年”(09&ZD071)
【分類號(hào)】：I561

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李新元,朱瑞青;現(xiàn)實(shí)主義與現(xiàn)代主義的對(duì)話——簡(jiǎn)析《約瑟夫·安德魯斯》和《尤利西斯》[J];山東師大外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2001年03期

2 宋兆霖;蘇美八十年代小說(shuō):現(xiàn)實(shí)主義和現(xiàn)代主義的相互吸收、相互交融[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;1988年03期

3 支宇;后現(xiàn)代主義境遇中的藝術(shù)生產(chǎn)[J];社會(huì)科學(xué)研究;1996年02期

4 楊金才;第九屆全國(guó)美國(guó)文學(xué)年會(huì)在西安召開[J];當(dāng)代外國(guó)文學(xué);1999年01期

5 趙凱榮;后現(xiàn)代主義與人文精神的重建[J];武漢大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版);2000年03期

6 左金梅;淺論《洪堡的禮物》的現(xiàn)代主義傾向[J];中國(guó)海洋大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年03期

7 梁玉;;伍爾夫現(xiàn)代小說(shuō)理論的萌生與發(fā)展[J];科技咨詢導(dǎo)報(bào);2006年14期

8 梁玉;;伍爾夫現(xiàn)代小說(shuō)理論的萌生與發(fā)展[J];科技資訊;2007年03期

9 梁玉;;伍爾夫現(xiàn)代小說(shuō)理論的萌生與發(fā)展[J];科技資訊;2007年05期

10 李丹婷;;淺議中西方現(xiàn)代主義中的理性價(jià)值轉(zhuǎn)變[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(文學(xué)研究版);2007年04期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 黃春燕;;一沙一世界——從《伊芙琳》看喬伊斯的寫作特點(diǎn)[A];語(yǔ)言與文化研究（第一輯）[C];2007年

2 翁文嫻;;自浪漫過(guò)渡至現(xiàn)代主義——雨果及波特萊爾詩(shī)內(nèi)“陰暗面”的份量[A];新詩(shī)與浪漫主義學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2011年

3 張杰;;20世紀(jì)西方現(xiàn)代派文學(xué)創(chuàng)作的主要特征[A];外國(guó)文學(xué)論集——世紀(jì)末的探索與思考[C];1997年

4 連敏;;走近北歐詩(shī)歌——在京詩(shī)人與丹麥詩(shī)人的對(duì)話[A];中國(guó)詩(shī)歌研究動(dòng)態(tài)（第二輯）[C];2007年

5 萬(wàn)胥亭;;從波特萊爾的“時(shí)尚現(xiàn)代性”走向現(xiàn)代藝術(shù)的四種“詩(shī)意現(xiàn)代性”[A];新詩(shī)與浪漫主義學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2011年

6 李曼;;《達(dá)洛維夫人》的隱喻悖論[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

7 彭保良;;從《尤利西斯》的反英雄主題看都柏林人的倫理道德觀[A];“文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)：文學(xué)研究方法新探討”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

8 胡燕雙;;《海浪》中的后印象派特征[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

9 叢滋杭;;論艾略特早期詩(shī)歌的溝通障礙[A];“文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)：文學(xué)研究方法新探討”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

10 邱紀(jì)軍;;意象派的詩(shī)學(xué)范式轉(zhuǎn)換[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 子雨;另一種評(píng)論[N];中華讀書報(bào);2008年

2 現(xiàn)任美國(guó)加州大學(xué)啟科分校終身教授 張愛平;文學(xué)與科技的較量[N];解放日?qǐng)?bào);2010年

3 葉廷芳;西方先鋒文學(xué)的現(xiàn)代精神[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2006年

4 王安憶;低地的命運(yùn)[N];東方早報(bào);2011年

5 劉舸 湖南大學(xué)文學(xué)院;從差異走向融合[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

6 ;“物質(zhì)利益”： 現(xiàn)代主義英語(yǔ)文學(xué)對(duì)全球資本主義的批判[N];中華讀書報(bào);2004年

7 童燕萍;從《屠場(chǎng)》的接受史看20世紀(jì)文學(xué)批評(píng)導(dǎo)向的影響[N];文藝報(bào);2005年

8 外文所 陳眾議;西方小說(shuō)、類小說(shuō)的一種縱向概括方式[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2006年

9 廖小文;現(xiàn)實(shí)主義,一盞光明的燈火[N];光明日?qǐng)?bào);2011年

10 楊仁敬;走近美國(guó)后現(xiàn)代派小說(shuō)[N];中華讀書報(bào);2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 詹樹魁;符拉迪米爾·納博科夫：從現(xiàn)代主義到后現(xiàn)代主義[D];廈門大學(xué);2003年

2 蔡春露;威廉·加迪斯小說(shuō)中的熵[D];廈門大學(xué);2003年

3 李美華;瓊·狄第恩作品中新新聞主義、女權(quán)主義和后現(xiàn)代主義的多角度展現(xiàn)[D];廈門大學(xué);2004年

4 黃漢平;拉康與后現(xiàn)代文化批評(píng)[D];暨南大學(xué);2004年

5 譚惠娟;創(chuàng)新·融合·超越：拉爾夫·埃利森文學(xué)研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2007年

6 胡亞敏;詹姆遜·新馬克思主義·后現(xiàn)代主義[D];華中師范大學(xué);2002年

7 王煒;現(xiàn)代視野下的經(jīng)典選擇[D];四川大學(xué);2007年

8 甘文平;論羅伯特·斯通和梯姆·奧布萊恩有關(guān)越南戰(zhàn)爭(zhēng)的小說(shuō)[D];廈門大學(xué);2003年

9 王慶勇;論亨利·米勒的小說(shuō)藝術(shù)[D];南開大學(xué);2010年

10 鄭體武;俄國(guó)象征主義詩(shī)歌研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 藍(lán)云春;《德伯家的苔絲》中的現(xiàn)代主義主題[D];江西師范大學(xué);2004年

2 曲艷麗;人生舞臺(tái)的小丑——《五號(hào)屠場(chǎng)》的后現(xiàn)代主義寫作模式研究[D];東北師范大學(xué);2003年

3 馬征;《小城畸人》現(xiàn)代主義藝術(shù)分析[D];廣西師范大學(xué);2003年

4 王t，

本文編號(hào)：2289810