發(fā)布時間：2018-09-12 17:26

【摘要】：J. M.庫切是當(dāng)代南非著名小說家，在兩獲布克文學(xué)獎桂冠后，庫切于2003年摘得世界諾貝爾文學(xué)獎，其作品涉及多重主題，敘事形式亦是獨特新穎。2009年，庫切的最新小說《夏日》得以出版問世。小說運用獨具一格的敘事手法講述了主人公約翰·庫切在20世紀(jì)70年代的生活，獲得世界范圍內(nèi)評論界的廣泛關(guān)注，成為眾多學(xué)者和批評家關(guān)注的焦點。但是鮮有評論家就小說《夏日》中的他傳敘事加以研究，因此，本文將重點分析庫切的最新作品《夏日》，通過對小說《夏日》中“他傳”敘事特征——音樂性和繪畫性——進行詳細(xì)系統(tǒng)地探討，認(rèn)為庫切成功地將音樂技巧及繪畫技巧巧妙地運用于小說創(chuàng)作，為小說創(chuàng)作注入諸多的音樂元素及繪畫元素，使小說文學(xué)文本產(chǎn)生出強烈的音樂性及繪畫性藝術(shù)效果。同時，本文認(rèn)為庫切在小說《夏日》中的“他傳”敘事，不僅僅是藝術(shù)表現(xiàn)形式的需要，更重要的是通過“他傳”敘事這一藝術(shù)表現(xiàn)形式，表達作者對自身真相的誠實坦白，對人性扭曲的深層解讀以及對南非荒誕社會現(xiàn)實的深刻揭露。 論文主要分為五部分。 論文引言部分首先討論了作者及作品的研究意義及價值，對庫切自傳研究現(xiàn)狀、文獻綜述加以論述，并對西方傳記的發(fā)展作了較為深入的綜述，指出傳記、自傳以及庫切的“他傳”是一脈相承的，一方面加以繼承，另一方面又加以發(fā)展。通過對傳記理論的回顧認(rèn)識，進一步加深讀者對庫切“他傳”的理解，并提供了支持本研究的理論框架：“他傳”敘事。 第一章研究作品中“他傳”敘事的音樂性特征。通過分析小說《夏日》的敘事層結(jié)構(gòu)及敘事層形式，揭示庫切小說敘事中塑造的音樂性特征和音樂化藝術(shù)效果。 第二章從三個層面分析作品中“他傳”敘事的繪畫性特征。通過對小說的多視角畫面敘事、拼貼式畫面敘事及視覺性畫面敘事三個層面的分析和探討，揭示小說敘事的繪畫性特征及繪畫性藝術(shù)效果。 第三章重點討論了《夏日》“他傳”敘事的文本意義。作者在小說中的“他傳”敘事，其意義在于形式上創(chuàng)造陌生化敘事效果及作者與讀者角色的轉(zhuǎn)換，主題上坦白自我真相，解讀人性扭曲。 最后一部分為結(jié)論：庫切在自傳體小說《夏日》敘事中，成功地塑造了小說的音樂性和繪畫性特征，不僅使作品具有深刻的文本意義，而且為文學(xué)敘事藝術(shù)的發(fā)展做出了巨大貢獻，為今后的文學(xué)創(chuàng)作模式提供了借鑒價值。
[Abstract]:J. M. Kuche, a famous contemporary South African novelist, won the World Nobel Prize for Literature in 2003 after winning two Booker Literary Awards. His works cover many themes and the narrative form is unique and novel. Kuche's latest novel, Summer, was published. The novel uses a unique narrative technique to describe the life of John Kuchet in the 1970s, which has attracted worldwide attention and become the focus of attention of many scholars and critics. But few critics study the narrative of his biography in the novel Summer, so, This paper will focus on the analysis of Kuchet's latest work, Summer, and make a detailed and systematic study of the narrative characteristics of his Biography in the novel Summer, which are musical and pictorial. It is considered that Kuchet has successfully applied musical and painting techniques to the creation of novels, infusing many elements of music and painting into the creation of novels, so that the literary texts of novels have strong musical and artistic effects. At the same time, this paper holds that Kuchet's narrative of "his biography" in the novel "Summer" is not only a need of artistic expression, but also an expression of the author's honesty and candor to his truth through the narrative of "he Zhuan". The deep interpretation of the distortion of human nature and the profound revelation of the absurd social reality in South Africa. The paper is divided into five parts. In the introduction part, the author and his works are discussed, the present situation of Kuchet's autobiography, the literature review, and the development of western biographies are summarized, pointing out the biographies. The autobiography and Kuche's biography of him are inherited on the one hand and developed on the other. Through reviewing the biographical theory, the author further deepens the reader's understanding of Kuche's "his Biography" and provides a theoretical framework to support this study: "he Zhuan" narrative. The first chapter studies the musical characteristics of the narration of "he Zhuan" in his works. Based on the analysis of the narrative layer structure and narrative form of the novel Summer, this paper reveals the musical characteristics and musical artistic effects in the narration of Kuche's novels. The second chapter analyzes the painting characteristics of the narration of "he Zhuan" from three aspects. Through the analysis and discussion of the narrative of multi-visual angle of view, the narrative of collage and the narrative of visual picture, this paper reveals the characteristics of painting and the artistic effect of painting in the narrative of novel. The third chapter focuses on the textual significance of the narration of his Biography in Summer. The significance of the narration of "his biography" in the author's novels lies in the creation of the effect of defamiliarization narrative and the transformation of the author's role with the reader, the theme of which is to confess the truth of himself and interpret the distortion of human nature. The last part is the conclusion: in the narration of the autobiographical novel "Summer", Kuche successfully shapes the musical and painting characteristics of the novel, which not only makes the work have profound textual significance. Moreover, it has made great contribution to the development of literary narrative art and provided reference value for the future literary creation mode.
【學(xué)位授予單位】：南京航空航天大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：I478.074

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李軍均;曾垂超;;論宋代小說的雅俗之變及其文化精神[J];福建師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年04期

2 莊萱;;婚戀母題與變態(tài)心理——京派女作家小說敘事深層結(jié)構(gòu)的藝術(shù)透視[J];寶雞文理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年03期

3 張蓓;;論《叔叔的故事》中元小說敘事對男權(quán)中心話語的解構(gòu)[J];群文天地;2011年10期

4 張新軍;;《第22條軍規(guī)》的身體敘事[J];語文學(xué)刊(外語教育與教學(xué));2011年08期

5 孫仁歌;;“中國式”敘事文本與“含蓄”修辭應(yīng)用[J];文藝評論;2011年05期

6 馬惠琴;;虛構(gòu)事實——小說《大海啊,大�！返牟豢煽繑⑹虏呗苑治鯷J];當(dāng)代外國文學(xué);2011年03期

7 楊曉霖;;敘事預(yù)示、讀者期待與認(rèn)知閱讀——邁克爾·圖蘭《短篇小說敘事進程:語料庫文體學(xué)方法》評介[J];敘事(中國版);2011年00期

8 曉蘇;;論小說敘事圈套的基本類型與藝術(shù)功能[J];江漢論壇;2011年07期

9 于偉娜;郭慶齡;;略論《朝野僉載》對史學(xué)敘事的脫離及其意義[J];時代文學(xué)(下半月);2011年07期

10 鐘雨柔;;敘事控制、“被經(jīng)驗的話語”與敘事氣氛——余華《世事如煙》的敘事學(xué)分析[J];漢語言文學(xué)研究;2011年02期

相關(guān)會議論文 前10條

1 趙炎秋;;詩歌敘事與小說敘事(提綱)[A];21世紀(jì)中國現(xiàn)代詩第五屆研討會暨“現(xiàn)代詩創(chuàng)作研究技法”學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

2 陳思和;;尋求巖層地下的精神力量——讀羅偉章的幾部小說有感[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評論精選（下）[C];2012年

3 劉紹信;;阿成小說敘事[A];龍江春秋——黑水文化論集之四[C];2006年

4 周冰心;;邊際與突圍——一個正在崛起的文學(xué)“代內(nèi)單元”現(xiàn)象研究[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評論精選（上）[C];2012年

5 張光芒;;麥家小說的游戲精神與抽象沖動[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評論精選（下）[C];2012年

6 盧衛(wèi)中;劉玉華;;試析概念轉(zhuǎn)喻在小說敘事和理解中的作用[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

7 韋華;;元小說敘事——解讀納博科夫的一個視角[A];黑龍江省文學(xué)學(xué)會2011年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2011年

8 斯炎偉;;從“重意義的故事”到“重意味的形式”——論新時期以來小說的敘事革命[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評論精選（上）[C];2012年

9 劉虹利;孟繁華;;感悟與發(fā)現(xiàn)——李一清的“鄉(xiāng)村中國”[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評論精選（下）[C];2012年

10 李洲良;;春秋筆法與中國小說敘事學(xué)[A];遼寧省哲學(xué)社會科學(xué)獲獎成果匯編[2007-2008年度][C];2010年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 張慶國;異軍突起的臨滄小說[N];云南日報;2010年

2 卿建英;構(gòu)建小說的理論形態(tài)[N];文藝報;2011年

3 比目魚;像智者一樣思考,像頑童一樣寫作[N];東方早報;2011年

4 ;“思想與風(fēng)格”[N];吉林日報;2011年

5 秦晉;構(gòu)筑靈魂的場所[N];中華讀書報;2007年

6 周熠;小說敘事魅力的新體驗[N];中國郵政報;2004年

7 深圳商報記者 劉悠揚;書寫當(dāng)下比書寫歷史更有力[N];深圳商報;2010年

8 ;創(chuàng)作的意蘊與轉(zhuǎn)換[N];文藝報;2011年

9 廬馬;笑的力量[N];文藝報;2010年

10 吳安民;《兩河》：邊緣敘事的地域文本[N];中國文化報;2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 韓云波;唐代小說觀念與小說興起研究[D];四川大學(xué);2001年

2 馮鴿;晚清非寫實小說研究[D];蘇州大學(xué);2007年

3 余新明;《吶喊》《彷徨》的空間敘事[D];華中師范大學(xué);2008年

4 李益;馬丁·瓦爾澤小說《迸涌的流泉》研究[D];上海外國語大學(xué);2009年

5 周春玲;九十年代文學(xué)與當(dāng)代生活[D];華東師范大學(xué);2004年

6 荊亞平;立于人類精神深層的繆斯之舞[D];浙江大學(xué);2005年

7 朱桃香;敘事理論視野中的迷宮文本研究[D];暨南大學(xué);2009年

8 王力;農(nóng)民敘事的雙重幻像[D];南京師范大學(xué);2006年

9 包英華;蒙古族現(xiàn)代小說社會性別研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2009年

10 蔡麗;左翼小說的轉(zhuǎn)型[D];蘇州大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉燁琳;時間之流與生命之舟[D];東北師范大學(xué);2002年

2 崔文苑;“十七年”小說中的女性身體敘事研究[D];西南大學(xué);2011年

3 尹永華;小說敘事與舞臺交流[D];華東師范大學(xué);2011年

4 薛巖;安妮塔·德賽小說中的歷史敘事[D];天津師范大學(xué);2011年

5 李海;東干小說對中國文化的傳承與變異[D];蘭州大學(xué);2010年

6 彭祖鴻;暗夜里的獨囈[D];暨南大學(xué);2010年

7 牟安娜;“真相”與“跨界”[D];西北大學(xué);2010年

8 丁樂慢;徐（？）小說敘事倫理研究[D];杭州師范大學(xué);2011年

9 王婷;論《夏日》的“他傳”敘事[D];南京航空航天大學(xué);2012年

10 楊毅;《晏子春秋》與史、子諸書之比較[D];四川師范大學(xué);2001年

，

本文編號：2239722