本文選題：俄羅斯文學(xué) + 阿赫　； 參考：《外國文學(xué)動態(tài)》2013年01期

【摘要】：正一對于大部分中國讀者和研究者而言,多和田葉子是一個略顯陌生的名字。1960年出生在東京都中野區(qū)的多和田葉子,少年時期就立志成為小說家。1982年以論述俄羅斯女詩人貝拉·阿赫瑪杜琳娜的論文通過答辯,從早稻田大學(xué)俄羅斯文學(xué)專業(yè)畢業(yè),后移居德國。從1985年開始著手將自己赴德后創(chuàng)作的日語詩歌翻譯為德語,并于1987年10月推出德語
[Abstract]:For most Chinese readers and researchers, Takeshi Okada is a slightly unfamiliar name. Born in the middle of Tokyo in 1960, Takeda leaves. In 1982, she graduated from Waseda University with his major in Russian literature and emigrated to Germany by defending her thesis on Russian poet Bella Ahmadurina. Since 1985, I have started to translate the Japanese poetry I wrote after I went to Germany, and introduced the German language in October 1987.
【作者單位】： 清華大學(xué)人文學(xué)院;
【分類號】：I313.074

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張建華;關(guān)于俄羅斯文學(xué)的兩個問題[J];俄羅斯研究;2001年04期

2 任光宣;;蘇聯(lián)解體后俄羅斯文學(xué)的發(fā)展特征[J];外國文學(xué)動態(tài);2001年06期

3 王先晉;;20世紀(jì)末俄羅斯文學(xué)初探——稱名·地位·流程[J];外國文學(xué)動態(tài);2001年06期

4 非文;;“蘇聯(lián)解體后的俄羅斯文學(xué)研討會”在上海舉行[J];外國文學(xué)動態(tài);2001年06期

5 黃玫;俄羅斯文學(xué)國際學(xué)術(shù)研討會在北京外國語大學(xué)召開[J];中國俄語教學(xué);2002年04期

6 趙丹;南京當(dāng)代俄羅斯文學(xué)國際研討會紀(jì)要[J];當(dāng)代外國文學(xué);2002年04期

7 張建華;;文學(xué)研究中文化視角的突顯——近年來俄國20世紀(jì)俄羅斯文學(xué)研究的新動向[J];外國文學(xué)動態(tài);2002年01期

8 王立業(yè);;俄羅斯文學(xué)高級學(xué)術(shù)研討會在京召開[J];外國文學(xué)動態(tài);2002年06期

9 趙丹;南京當(dāng)代俄羅斯文學(xué)國際研討會紀(jì)要[J];俄羅斯文藝;2002年03期

10 耿海英;俄羅斯:重寫文學(xué)史的背后——由俄版《20世紀(jì)俄羅斯文學(xué)》引發(fā)的思考[J];廣州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年08期

相關(guān)會議論文 前8條

1 汪介之;吳曉燕;;論俄羅斯文學(xué)中的女性形象[A];外國文學(xué)論集——世紀(jì)末的探索與思考[C];1997年

2 鄭體武;;新世紀(jì)《俄羅斯文學(xué)選讀》教材的編寫理念[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

3 王宗琥;;表現(xiàn)主義傾向在二十世紀(jì)初俄羅斯文學(xué)中的勃興[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

4 查曉燕;;試論俄羅斯文學(xué)中的“大地漫游”模式[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

5 鄭體武;;新世紀(jì)《俄羅斯文學(xué)選讀》教材的編寫理念(發(fā)言摘要)[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文集[C];2005年

6 梁坤;;20世紀(jì)俄羅斯文學(xué)中的基督復(fù)活主題[A];基督教思想評論第十輯[C];2009年

7 查曉燕;;俄羅斯文學(xué)中的“大地周游”模式芻議[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文集[C];2005年

8 劉亞丁;;個人毀滅與英雄崇拜——20世紀(jì)20-30年代俄羅斯文學(xué)闡釋之一[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文集[C];2005年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 李和平;20世紀(jì)的俄羅斯文學(xué)圖景[N];經(jīng)濟日報;2001年

2 王志耕;作為生命意義的俄羅斯文學(xué)[N];中國圖書商報;2006年

3 記者 劉構(gòu);俄羅斯文學(xué)系列大戲上演[N];文藝報;2006年

4 劉文飛;俄羅斯文學(xué)在中國的接受和傳播[N];中華讀書報;2006年

5 本版編輯 李晉悅 丁楊 陳香;獲得榮譽的人們[N];中華讀書報;2006年

6 世文;中外學(xué)者探討當(dāng)代俄羅斯文學(xué)[N];文藝報;2008年

7 本報特約記者 戴錚;日本掀起俄羅斯文學(xué)熱[N];中華讀書報;2008年

8 李保平;俄羅斯文學(xué),你現(xiàn)在還好嗎[N];遼寧日報;2008年

9 本報記者 王楊　饒翔;搭建中俄文學(xué)之橋友誼之橋[N];文藝報;2009年

10 王樹福 華中師范大學(xué)文學(xué)院;俄羅斯文學(xué)在中國的傳播[N];中國社會科學(xué)報;2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前7條

1 劉錕;東正教精神與俄羅斯文學(xué)[D];黑龍江大學(xué);2004年

2 謝春艷;俄羅斯文學(xué)中的圣徒式女性形象[D];黑龍江大學(xué);2006年

3 宮月麗;從俄羅斯文學(xué)透視俄羅斯的宗教哲學(xué)理念[D];吉林大學(xué);2007年

4 珊妮婭（Kseniia Begma）;尼采與19、20世紀(jì)之交的俄羅斯文學(xué)[D];吉林大學(xué);2013年

5 齊昕;宗教復(fù)興背景下的新俄羅斯小說[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 杜國英;19世紀(jì)俄羅斯文學(xué)中彼得堡的現(xiàn)代神話意蘊[D];黑龍江大學(xué);2012年

7 耿海英;別爾嘉耶夫與俄羅斯文學(xué)[D];華東師范大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李瀟;俄羅斯文學(xué)影視作品名的漢譯問題[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2008年

2 王淑華;新俄羅斯文學(xué)新態(tài)勢概覽[D];遼寧師范大學(xué);2005年

3 平保興;五四時期俄羅斯文學(xué)在中國的傳播研究[D];南京師范大學(xué);2004年

4 范純菲;十九世紀(jì)俄羅斯文學(xué)文本中的先例現(xiàn)象[D];南京師范大學(xué);2013年

5 查娟;高加索與俄羅斯文學(xué)[D];曲阜師范大學(xué);2013年

6 劉鑄樂;弗·馬卡寧作品《地下人，，或當(dāng)代英雄》的研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2012年

7 尹秀娟;俄羅斯文學(xué)中基督教文化現(xiàn)象的漢譯問題[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2007年

8 張寶輝;論十九世紀(jì)俄羅斯文學(xué)中的圣彼得堡形象[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2009年

9 鄧玉;自由時代的一聲嘆息——俄羅斯當(dāng)代小說《無望的逃離》使命感淺論[D];吉林大學(xué);2004年

10 韓雯;俄羅斯文學(xué)中的“傻子伊萬”形象及其發(fā)展演變[D];上海外國語大學(xué);2012年

本文編號：1944298