本文選題：簡·奧斯汀　切入點：帝國敘事　出處：《廣西大學(xué)》2014年碩士論文

【摘要】：簡·奧斯汀(1775-1817)是英國18世紀(jì)著名的女性小說家,她共給世人提供了六部完整的小說。作為一位一生沒有機(jī)會走出去、沒有太多見識的18世紀(jì)英國女性,她孜孜不倦地在她熟知的“一寸象牙”上鐫刻一個又一個以婚姻為圓心的喜劇。這些小說主要關(guān)注的都是鄉(xiāng)紳家庭女性的婚姻和生活,簡·奧斯汀以其女性特有的細(xì)致入微的觀察力和活潑風(fēng)趣的文字真實地描繪了她周圍世界的小天地。小說自出版以來就受到了國內(nèi)外讀者的熱烈而深刻的喜愛；迄今為止,她的小說已被譯為20多種語言,有些更是家喻戶曉。 然而,簡·奧斯汀的小說也曾遭到學(xué)者的抨擊。這些學(xué)者指責(zé)她的小說只關(guān)注一個小地方的幾戶人家的男女婚姻問題,不關(guān)注外部世界的變化和發(fā)展,不關(guān)注當(dāng)時英國的時政。但實際上,這種指責(zé)是有失偏頗的。社會存在決定社會意識,在處于攝政王朝時期的背景下創(chuàng)作,不管作者是有意避免寫進(jìn)社會環(huán)境還是真的忘記描述,作品都不可避免的會打上那個時代的烙印。 本論文運用后殖民主義尤其是賽義德東方主義批評的相關(guān)理論,將文本中虛擬的帝國敘事空間和文本外真實的歷史相結(jié)合,具體分析隱藏在簡·奧斯汀小說中的帝國主義意識和意象,以及小說如何體現(xiàn)處于帝國話語權(quán)力中心的英國和處于帝國話語權(quán)力邊緣的他者們之間的關(guān)系。通過分析,我們可以看到：生長在英帝國主義殖民擴(kuò)張時期的簡·奧斯汀在大英帝國的國家制度、民族文化、道德價值體系以及家庭秩序的優(yōu)越性的熏陶下,具有大不列顛和殖民帝國主義的意識,因此她在作品中描寫了殖民擴(kuò)張政策,流露出對帝國主義的認(rèn)同。只是,不同于笛福、吉卜林和康拉德,簡·奧斯汀將自己對帝國主義擴(kuò)張的態(tài)度和描繪巧妙地潛藏在一些看似平淡無奇的情感細(xì)節(jié)中。
[Abstract]:Jane Austen (1775-1817) is a famous British female novelist in the 18th century. She has provided six complete novels to the world. She endlessly engraved one comedy after another on her familiar "one inch of ivory". These novels focus on the marriage and life of squire women. Jane Austen, with her unique feminine powers of observation and lively and witty writing, truly depicts the world around her. The novel has been enthusiastically and deeply loved by readers both at home and abroad since its publication; so far, Her novels have been translated into more than 20 languages, some of them household names. However, Jane Austen's novels have also been attacked by scholars who accuse her of focusing only on the marriage of several families in a small place, not on changes and developments in the outside world. Not paying attention to the current British political situation at that time. But in fact, this kind of accusation is biased. Social existence determines social consciousness and is created in the context of the Regent dynasty. Whether the author deliberately avoids writing into the social environment or really forgets the description, the work will inevitably be branded by that era. This thesis combines the fictitious imperial narrative space in the text with the real history outside the text, using the relevant theories of post-colonialism, especially the criticism of said Orientalism. This paper analyzes concretely the imperialist consciousness and image hidden in Jane Austen's novels, and how the novel reflects the relationship between Britain at the center of imperial discourse power and others on the edge of imperial discourse power. We can see that Jane Austen, who grew up during the colonial expansion of British imperialism, was nurtured by the superiority of the British Empire's national system, national culture, moral value system, and family order. Having a sense of British and colonial imperialism, she describes the policy of colonial expansion in her works, revealing her recognition of imperialism, except, unlike Defoe, Kipling and Conrad, Jane Austen cleverly hides her attitude and portrayal of imperialist expansion in seemingly mundane emotional details.
【學(xué)位授予單位】：廣西大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：I561.074

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 汪明香;從“文化帝國主義”到“跨文化傳播”[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報;2005年01期

2 張舒予;論伍爾夫與勃朗特的心靈與創(chuàng)作之關(guān)聯(lián)[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2003年03期

3 孫妮;評《三位女性的文本與帝國主義的批判》譯本——兼論西方文論的翻譯標(biāo)準(zhǔn)[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2005年03期

4 孫妮;;V.S.奈保爾《模仿者》的多重主題解讀[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2006年01期

5 褚蓓娟;;海勒筆下的女性[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2006年04期

6 韓亞文;跨文化交際中的誤征探析[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年05期

7 徐在中;;從《魯賓遜漂流記》看西方殖民過程[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年04期

8 龔雋峰;;大戰(zhàn)的序幕——試析英日同盟與日俄戰(zhàn)爭的影響[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年02期

9 張蓉;賈辰飛;;后殖民主義文化心理下的生存困境——《我愛比爾》[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年09期

10 羅少清;;吉卜林的殖民主義情結(jié)——解讀《基姆》[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年11期

相關(guān)會議論文 前10條

1 胡彥;;女性寫作:從身體到經(jīng)驗——兼論當(dāng)代女作家的創(chuàng)作[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評論精選（上）[C];2012年

2 韓水仙;;雷蒙德·威廉斯的傳播思想概述[A];信息化進(jìn)程中的傳媒教育與傳媒研究——第二屆中國傳播學(xué)論壇論文匯編（下冊）[C];2002年

3 何小菲;;“雜交性”策略在跨文化符碼中的運用及受眾的解讀——北京奧運會吉祥物案例研究[A];2006中國傳播學(xué)論壇論文集（Ⅱ）[C];2006年

4 趙剛;;中國的地緣科技戰(zhàn)略[A];全國科學(xué)技術(shù)學(xué)暨科學(xué)學(xué)理論與學(xué)科建設(shè)2008年聯(lián)合年會清華大學(xué)論文集[C];2008年

5 喬瑞金;;試論英國新馬克思主義對文化概念的深度理解[A];國外馬克思主義與當(dāng)代中國——第三屆國外馬克思主義論壇會議論文集[C];2008年

6 許繼紅;;透過“感覺結(jié)構(gòu)”看威廉斯的文化整體論[A];國外馬克思主義與當(dāng)代中國——第三屆國外馬克思主義論壇會議論文集[C];2008年

7 黃旦;郭麗華;;媒介觀念與媒介素養(yǎng)研究——20世紀(jì)西方媒介素養(yǎng)研究綜述[A];“傳播與中國”復(fù)旦論壇（2007）：媒介素養(yǎng)與公民素養(yǎng)論文集[C];2007年

8 李濱;;馬克思的報刊使命觀[A];中國傳媒大學(xué)第二屆全國新聞學(xué)與傳播學(xué)博士生學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2008年

9 陳賢君;;利用基督征服世界——美國對華宣教運動中的殖民主義思潮及其流變[A];“傳教運動與中國教會”學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

10 魯明軍;;誰之批判?何種現(xiàn)代性?——當(dāng)代藝術(shù)批評的價值重思與實踐檢省(1990-)[A];中央美術(shù)學(xué)院青年藝術(shù)批評獎獲獎?wù)撐募痆C];2008年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 金哲;平面化：后現(xiàn)代文化表征的多維闡釋[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 劉堅;康拉德小說的道德主題與現(xiàn)代闡釋[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 付明端;從傷痛到彌合[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 苗永敏;拒絕妥協(xié)[D];蘇州大學(xué);2010年

5 黃芳;跨語際文學(xué)實踐中的多元文化認(rèn)同[D];華東師范大學(xué);2011年

6 張雪艷;中國當(dāng)代漢族作家的“少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作”研究[D];陜西師范大學(xué);2010年

7 傅美蓉;從反再現(xiàn)到承認(rèn)的政治[D];陜西師范大學(xué);2010年

8 郭星;二十世紀(jì)英國奇幻小說研究[D];南開大學(xué);2010年

9 劉佳;黑澤明作品的美學(xué)特質(zhì)及其對當(dāng)代中國電影的啟示[D];南開大學(xué);2010年

10 劉偉;文化翻譯視野下的“少數(shù)民族文學(xué)”[D];南開大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 潘瑜;客家祠堂文化研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年

2 高佳;自我發(fā)現(xiàn)歷程—《藻海無邊》與《野草在歌唱》中的身份危機(jī)[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 吳燕;印度民族道路之探討[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 申圓;幸福的遙想—及幻天：羅素幸福哲學(xué)視域中的《贖罪》[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 孫笑晨;白色陰影下的回歸—小說《黎明之屋》的后殖民解讀[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 路曉輝;史蒂文森主要小說敘事研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 盧春迎;全球化背景下的文化義務(wù)[D];大連理工大學(xué);2010年

8 殷婷婷;黑白世界中的自我尋找——解讀托尼·莫里森作品中的黑人身份認(rèn)同問題[D];遼寧師范大學(xué);2010年

9 楊哲梅;后殖民女性主義視野下的《女勇士》[D];長沙理工大學(xué);2010年

10 王政吉;東方主義在《女勇士》中的解構(gòu)：性別、種族和文化[D];中國海洋大學(xué);2010年

，

本文編號：1696957