巴羅克文化與17世紀(jì)英國詩歌的文體生成
本文關(guān)鍵詞: 巴羅克 世紀(jì) 英國詩歌 文體特征 文體發(fā)生學(xué) 出處:《西南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2013年06期 論文類型:期刊論文
【摘要】:17世紀(jì)英國詩歌在意象、比喻方式、句型結(jié)構(gòu)等文體方面顯示出了與16世紀(jì)英詩的顯著差異,形成這種文體的文化根源則是16世紀(jì)末至17世紀(jì)席卷歐洲的巴羅克文化。巴羅克文化促使英國詩歌從客觀摹仿向主觀表述內(nèi)視化轉(zhuǎn)向,巴羅克文化表現(xiàn)出來的內(nèi)心焦慮感和視覺呈現(xiàn)的恢宏性也規(guī)定了17世紀(jì)英國詩歌文體的張力性和夸飾性。這說明詩歌文體的生成不是孤立的文學(xué)內(nèi)部發(fā)生學(xué)現(xiàn)象,而是特定時(shí)期多種文化因素共同作用的結(jié)果。
[Abstract]:In 17th century, English poetry showed significant differences from 16th century in terms of image, figurative style, sentence structure, and so on. The cultural origin of this style is the Baroque culture which swept across Europe from the end of 16th century to 17th century. Baroque culture made English poetry turn from objective imitation to subjective expression. The sense of inner anxiety and the grandeur of visual presentation in Baroque culture also stipulated the tension and ostentatiousness of English poetry style in 17th century. This shows that the generation of poetry style is not an isolated literature internal genesis. Elephant. It is the result of multiple cultural factors acting together in a particular period.
【作者單位】: 西南大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】:國家社科基金項(xiàng)目“英國十六、十七世紀(jì)巴羅克文學(xué)研究”(07BWW014),項(xiàng)目負(fù)責(zé)人:劉立輝
【分類號】:I561.072
【正文快照】: 無論就意象、修辭手段抑或就句型結(jié)構(gòu)而言,英國17世紀(jì)詩歌顯現(xiàn)了與16世紀(jì)詩歌在文體上的顯著差異。例如,同為史詩詩人,16世紀(jì)的斯賓塞和17世紀(jì)的彌爾頓就使用了截然不同的詩歌文體。斯賓塞的傳奇史詩《仙后》采用文學(xué)史家們命名的斯賓塞詩節(jié),不跨行,形式十分工穩(wěn)整齊,9行詩僅
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 鞠紅;《英語委婉語詞典》評析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);1999年05期
2 蔣天平,肖云華;漢詩英譯中的人稱可譯性[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2004年03期
3 方兵;;史蘊(yùn)詩文之心——錢鐘書《左傳》研究發(fā)凡[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2007年01期
4 陳文鋼;;“任性”的叛逆與“坎普”的顛覆——論蘇珊·桑塔格的“風(fēng)格化”[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2010年01期
5 葉葒;英語軛式搭配的修辭特點(diǎn)及其漢譯[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年01期
6 李成玉;;符號中的藝術(shù)——簡析卡西爾《人論》中的藝術(shù)觀[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年04期
7 潘嘯龍;朱瑛;;潘岳人品論[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2006年05期
8 徐澄;《午餐》修辭賞析[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年04期
9 李濤;;漢英象聲詞異同比較與翻譯[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年05期
10 梁洪英;;漢英明喻比較[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期
相關(guān)會(huì)議論文 前4條
1 張立群;;歷史的“觀念”、“敘述”及其他——關(guān)于“中國當(dāng)代文學(xué)史”寫作[A];“中國當(dāng)代文學(xué)史:歷史觀念與方法”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年
2 張進(jìn);;活態(tài)文化及其對文藝學(xué)的挑戰(zhàn)[A];中國中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)年刊(2008年卷)——理論創(chuàng)新時(shí)代:中國當(dāng)代文論與審美文化的轉(zhuǎn)型[C];2008年
3 泓峻;;文學(xué)對語言的影響——一個(gè)重要的文學(xué)價(jià)值論研究維度[A];中國中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)年刊(2010年卷)——文學(xué)理論前沿問題研究[C];2010年
4 陳學(xué)廣;;從語際翻譯看文學(xué)語言的特性——也談詩的可譯與不可譯[A];中國中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)年刊(2010年卷)——文學(xué)理論前沿問題研究[C];2010年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 趙一霖;唐五代人的精怪想象[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
2 李言統(tǒng);故事歌研究[D];西北民族大學(xué);2010年
3 崔紹懷;中國魯迅《野草》研究史論[D];東北師范大學(xué);2010年
4 李長中;文學(xué)文本基本問題研究[D];南開大學(xué);2010年
5 高志明;通感研究[D];福建師范大學(xué);2010年
6 肖曼瓊;翻譯家卞之琳研究[D];湖南師范大學(xué);2010年
7 張建波;逆游的行魂[D];山東師范大學(xué);2011年
8 李占偉;布爾迪厄文藝思想研究[D];山東師范大學(xué);2011年
9 陳寧;一體與異質(zhì)[D];山東師范大學(xué);2011年
10 任相梅;張煒小說創(chuàng)作論[D];山東師范大學(xué);2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 路曉輝;史蒂文森主要小說敘事研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
2 劉淑玲;從敘事學(xué)角度看譯者在小說翻譯中的角色[D];中國海洋大學(xué);2010年
3 代麗君;論哈羅德·布魯姆的文學(xué)史觀[D];湘潭大學(xué);2010年
4 劉雪花;論《白鯨》中人與自然的關(guān)系[D];湘潭大學(xué);2010年
5 趙秀娟;從敘事學(xué)角度看古代敘事詩的英譯[D];中國海洋大學(xué);2010年
6 許麗;論新時(shí)期我國社會(huì)歷史批評的轉(zhuǎn)型[D];江西師范大學(xué);2010年
7 李娜;從敘事學(xué)角度看記錄片字幕的翻譯[D];天津理工大學(xué);2009年
8 羅明;荒誕極處見真實(shí)[D];廣西民族大學(xué);2010年
9 韋繼豐;現(xiàn)代性視野中的打工詩歌[D];廣西民族大學(xué);2010年
10 李本加;藏族文學(xué)語言學(xué)及其藝術(shù)史研究[D];西北民族大學(xué);2010年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 ;文體學(xué)知識(shí)(四十八) 文體特征與表達(dá)價(jià)值(印象價(jià)值)[J];德語學(xué)習(xí);2000年03期
2 韓瑞輝;;2002年度艾略特詩歌獎(jiǎng)揭曉[J];外國文學(xué)動(dòng)態(tài);2003年02期
3 楊慧,張新軍;人文與天文:文藝復(fù)興時(shí)期的英國文學(xué)[J];理論月刊;2002年02期
4 歐朝霞;;《祖魯姑娘》的文體學(xué)分析[J];青年文學(xué)家;2011年07期
5 王希蘇;;戰(zhàn)后英國詩歌漫談[J];當(dāng)代外國文學(xué);1989年01期
6 劉旺余;;莎士比亞第116首十四行詩的文體特征[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期
7 柳葉;;"誰畫獅子"[J];讀書;1992年08期
8 季忠民;湯姆·鮑林──其人其詩[J];杭州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1996年04期
9 何寧;;開放格局下的多元化風(fēng)貌——簡論近20年來的英國詩歌[J];江漢大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版);2006年06期
10 崔俊媛;;瞬間與永恒——文藝復(fù)興時(shí)期英國詩歌中的時(shí)間意象[J];中國電力教育;2007年S2期
相關(guān)會(huì)議論文 前2條
1 薛鴻梅;;白朗寧夫婦與倫理道德[A];“文學(xué)倫理學(xué)批評:文學(xué)研究方法新探討”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年
2 孫建光;;《致諾拉:喬伊斯情書》的文體特征及敘事特征研究[A];第十七屆中外傳記文學(xué)研究會(huì)年會(huì)論文摘要集[C];2012年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前7條
1 陳文;填補(bǔ)國內(nèi)西班牙文學(xué)研究的空白[N];中國社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2008年
2 冷霜(北大中文系博士);他在英國大地上[N];中國圖書商報(bào);2003年
3 單世聯(lián);“永遠(yuǎn)往上推石頭”[N];中國圖書商報(bào);2003年
4 高峰楓;莎士比亞“人生如舞臺(tái)”的比喻[N];中華讀書報(bào);2003年
5 汪介之;新老《歐洲文學(xué)史》比較閱讀印象[N];中華讀書報(bào);2003年
6 黃梅;18世紀(jì)英國小說和我們[N];中華讀書報(bào);2003年
7 蘭守亭;被通俗化的莎士比亞[N];中華讀書報(bào);2004年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條
1 馬菊玲;哈哈鏡里的荒誕“世界”:美國黑色幽默小說的文本世界研究[D];河南大學(xué);2008年
2 王改娣;詩人不幸詩之幸:約翰·鄧恩與王維比較研究[D];河南大學(xué);2003年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 張宜波;[D];山東師范大學(xué);2000年
2 王懿晴;從文體學(xué)角度看艾米莉·迪金森詩歌的語言特征[D];首都師范大學(xué);2008年
3 姜麗麗;從評價(jià)理論透析小說《白噪音》文體風(fēng)格[D];東北林業(yè)大學(xué);2010年
4 呂玉葉;[D];湖南大學(xué);2002年
5 陳幸子;《格列佛游記》與《鏡花緣》文體特征比較研究[D];山東師范大學(xué);2000年
6 阮亞妹;論弗朗西斯·培根《論說文集》的文體特征[D];哈爾濱工程大學(xué);2002年
7 梁鶯瑜;論書信體小說[D];上海師范大學(xué);2004年
8 張一春;折翼之鴿[D];四川外語學(xué)院;2010年
9 陳瑛;論《麥田守望者》的文體特征[D];中南大學(xué);2012年
10 王舒瓔;文化身份的語言表征[D];上海外國語大學(xué);2012年
,本文編號:1453704
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/1453704.html