從跨文化非言語(yǔ)交際角度論《哈利波特與密室》共元文化群體與主流群體
發(fā)布時(shí)間:2017-12-17 22:03
本文關(guān)鍵詞:從跨文化非言語(yǔ)交際角度論《哈利波特與密室》共元文化群體與主流群體
更多相關(guān)文章: 哈利波特 共元文化群體 主流群體 非言語(yǔ)交際
【摘要】:跨文化交際學(xué)包括跨文化言語(yǔ)交際和跨文化非言語(yǔ)交際。言語(yǔ)交際是研究話語(yǔ)交流,而非言語(yǔ)交際主要研究除話語(yǔ)之外的非言語(yǔ)行為,比如身勢(shì)語(yǔ)?缥幕茄哉Z(yǔ)交際作為跨文化交際中不可或缺的一部分受到越來(lái)越多研究者的關(guān)注。近二三十年,跨文化交際學(xué)研究已經(jīng)取得了很大的進(jìn)展,理論不斷成熟,研究不斷完善。美國(guó)學(xué)者M(jìn)ark P.Orbe1998年提出的共元文化理論,從主流群體和共元文化群體的角度來(lái)研究跨文化群體交際。 英國(guó)女作家J.K.羅琳創(chuàng)作的小說(shuō)“哈利波特”系列講述的是一個(gè)孩子如何歷經(jīng)危險(xiǎn),不畏死亡勇敢與惡勢(shì)力斗爭(zhēng)。其中第一部《哈利波特與魔法石》登上暢銷書(shū)排行榜第一位后,她的第二本書(shū)《哈利波特與密室》很快就出版,這個(gè)故事不僅征服了很多孩子,也吸引了不少大人們的關(guān)注。從作品問(wèn)世以來(lái),很多人從翻譯,文學(xué)等方面對(duì)其進(jìn)行研究,而很少進(jìn)行作品人物的非言語(yǔ)交際研究。 本文采用定性研究的分析歸納研究方法,從跨文化交際理論之共元文化理論的角度出發(fā),從跨文化非言語(yǔ)交際研究的五個(gè)方面—外表服飾,目光接觸,個(gè)人空間距離,副語(yǔ)言,身體語(yǔ)言,通過(guò)對(duì)《哈利波特與密室》中共元文化群體—麻瓜(不會(huì)魔法的人類),和非麻瓜類但會(huì)魔法—家養(yǎng)小精靈,鬼魂,啞炮(生于魔法師家庭卻不會(huì)魔法),魔法世界動(dòng)物的研究,來(lái)研究其與主流群體—魔法世界的男女魔法師之間的溝通和交流。 全文分為五部分:第一部分緒論:包括論文背景—小說(shuō)作者及其小說(shuō)內(nèi)容簡(jiǎn)介,論文寫(xiě)作的目的,研究的重要性,研究方法,以及論文結(jié)構(gòu);第二部分文獻(xiàn)綜述:包括國(guó)內(nèi)外對(duì)作品的研究情況歸納總結(jié),以及本文的研究角度—共元文化群體與主流群體的跨文化非言語(yǔ)交際;第三部分理論基礎(chǔ):包括跨文化非言語(yǔ)交際概述,與文化的關(guān)系,定義和功能,共元文化理論的內(nèi)容以及《哈利波特與密室》中共元文化群體和主流群體;第四部分?jǐn)M從五個(gè)方面對(duì)作品中的共元文化群體與主流群體的跨文化非言語(yǔ)交際進(jìn)行研究;第五部分結(jié)語(yǔ):對(duì)全文進(jìn)行總結(jié)并指出本文研究的不足及有待研究的空間。
【學(xué)位授予單位】:廣西大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號(hào)】:I561.074
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條
1 楊洪玉;;跨文化非言語(yǔ)交際的語(yǔ)用研究[J];北京工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2008年04期
2 徐小明;;跨文化非言語(yǔ)交際論析[J];貴州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年04期
3 董志浩;;巫師世界中的女性——女權(quán)主義視角下的《哈利波特》(英文)[J];海外英語(yǔ);2012年05期
,本文編號(hào):1301699
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/1301699.html
最近更新
教材專著