本文關鍵詞：“漢字詩律說”:英美漢詩形態(tài)研究的理論軌跡

  更多相關文章： 英美漢詩研究 漢字詩律說 理論與方法 文化態(tài)度

【摘要】：西方世界對漢詩的研究有其特殊的路向,而最具影響力的便是"漢字詩律說",并在漫長的進程中形成了一套內在承應的話語譜系。以英語國家為例,可將這一領域的研究劃分為三個大的階段。在整個19世紀,英國的漢學研究占據(jù)主流,并主要是從語言學的角度解析漢詩的形態(tài)特征,又多偏重在對聲律與句法的解說。20世紀初之后,受到美國意象派運動的極大影響,這一研究遂從聲律論急遽地轉向字符論,并產生了大量新的成果。60年代之后,隨著理論的介入與新的綜合式方式的運用,漢詩聲律被重新納入研究的規(guī)劃,及被做出了更為細化的處理。而從這一三段論式的變化中,也可看出不同的文化預設對漢詩研究導向的深度影響。
【作者單位】： 北京語言大學人文學院;
【基金】：教育部人文社會科學重點研究基地項目“海外漢學與中國文論”(08JJD 751070)的階段性成果
【分類號】：I106
【正文快照】： 美國詩論家費諾羅薩于20世紀初介述中國詩歌時,在其論文標題中使用了“介質”(medium)一語,意謂要想理解異域的詩歌,就首先需要穿越作為語言的介質,方能進入其詩體組織的內部。循此之理,漢學家對漢詩的研究也多會將興趣點集中于漢詩的語言形態(tài),比如其字符形貌與聲律結構等,將

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 ;新書架[J];中國比較文學;2005年02期

2 危磊;;文藝社會歷史批評理論方法演進說[J];社會科學家;2011年05期

3 陳靜;;務實求真的學術探索——評《俄羅斯文學修辭特色研究》一書[J];中國俄語教學;2006年01期

4 彭程;;海外華文文學研究關鍵詞的闡釋邊界辨析——以黎紫書短篇小說創(chuàng)作為例[J];暨南學報(哲學社會科學版);2010年03期

5 陳鶴鳴;引進比較文學方法 改革外國文學教學[J];外國文學研究;1991年04期

6 翟萍;;新批評在英美詩歌教學中的運用[J];長沙鐵道學院學報(社會科學版);2008年03期

7 李亞;;建構女性話語方式——從《一間自己的房間》看弗吉尼亞·伍爾夫的女性主義思想[J];和田師范�？茖W校學報;2009年02期

8 王影;;論普羅普的故事理論:故事形態(tài)和歷史根源[J];解放軍外國語學院學報;2011年01期

9 岑瑋;;權力關系與身份建構——海爾曼劇作《小狐貍》的批評性話語分析[J];山東外語教學;2011年04期

10 黃漢平;;文化視角與詩學建構——評饒們子的《世界華文文學的新視野》[J];華文文學;2007年01期

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 李亞萍;世界華文文學的新拓展[N];中華讀書報;2005年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 高巍;她是誰？——解讀德沃金的《冰與火》[D];廣東外語外貿大學;2004年

，

本文編號：1216731