本文關(guān)鍵詞：后現(xiàn)代復(fù)調(diào)世界視野中的《兇年紀(jì)事》

  更多相關(guān)文章： 庫(kù)切 《兇年紀(jì)事》 對(duì)話 不確定性 后現(xiàn)代主義

【摘要】：“復(fù)調(diào)”是一個(gè)音樂術(shù)語(yǔ)，被俄國(guó)批評(píng)家巴赫金首次引入小說(shuō)理論體系之中。復(fù)調(diào)小說(shuō)不同于傳統(tǒng)的獨(dú)白式的小說(shuō)，根本區(qū)別在于復(fù)調(diào)小說(shuō)給予主人公充分的自由表達(dá)自我的意識(shí)。 《兇年紀(jì)事》是庫(kù)切的第十三部小說(shuō)，從橫向上來(lái)看，小說(shuō)的第一欄是庫(kù)切筆下主人公C先生對(duì)政治、民主、恥辱等的政論性言辭。而小說(shuō)的第二欄和第三欄則取自不同主人公的不同視角，講述同一個(gè)故事。“復(fù)調(diào)音樂大師”巴赫通過(guò)高超的復(fù)調(diào)手法，將復(fù)調(diào)音樂發(fā)展到了極完美的境地，巴赫金則將復(fù)調(diào)引入小說(shuō)理論體系，而南非后殖民文學(xué)代表人物J.M.庫(kù)切將音樂和小說(shuō)的復(fù)調(diào)性滲透到他的文學(xué)創(chuàng)作中，2007年出版的小說(shuō)《兇年紀(jì)事》在形式上和內(nèi)容上都表現(xiàn)了故事的單聲部縱向發(fā)展，而且還體現(xiàn)了不同聲部的橫向發(fā)展。三個(gè)聲部的合音，組成了一曲完整而又跌宕起伏的完美樂章。庫(kù)切通過(guò)不同的敘述角度塑造獨(dú)特的人物、故事情節(jié)、敘述藝術(shù)，對(duì)文學(xué)與政治、文化與民族等諸多重大問題展開探討，以此體現(xiàn)獨(dú)特的審美特征。本文通過(guò)巴赫金復(fù)調(diào)理論切入2003年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主約翰.馬爾斯維爾.庫(kù)切2007年出版的的文學(xué)作品《兇年紀(jì)事》，探討在“自我”和“他者”的交流與對(duì)話中，雙聲部以及多聲部的存在，，以及這些聲部何以體現(xiàn)主人公們的自我意識(shí)？ 本文擬通過(guò)運(yùn)用巴赫金的對(duì)話理論，對(duì)庫(kù)切的小說(shuō)《兇年紀(jì)事》進(jìn)行解讀。本文共分為六部分，第一章為引言，包括作者介紹、作品簡(jiǎn)介。第二章是國(guó)內(nèi)外的研究綜述。第三章則則為本論文的理論基石，簡(jiǎn)要介紹本文用來(lái)分析的復(fù)調(diào)理論。第四章的將論述的重點(diǎn)放在由俄羅斯文學(xué)批評(píng)家米哈伊爾.巴赫金提出的對(duì)話理論之上。巴赫金指出：文學(xué)作品不再僅僅是作者本人意識(shí)形態(tài)的體現(xiàn)，而是一種獨(dú)立的存在形式。這種獨(dú)立性也體現(xiàn)在作品中人物的身上，他們不再受作者意志的支配，而是有著獨(dú)立意識(shí)形態(tài)的個(gè)體。作品中人物之間同樣不再是支配和被支配的關(guān)系，因此他們的話語(yǔ)都是獨(dú)立并且是平等。巴赫金所h:的對(duì)話并不等同于普通意義上的對(duì)話，而是指小說(shuō)人物之間、作者和人物之間、人物自身的一種平等的對(duì)話關(guān)系。因此，一個(gè)文本不再是作者單一的聲音，而是由多種聲音構(gòu)成的復(fù)調(diào)。正因?yàn)槿绱耍谒恼聦?duì)文中各個(gè)主人公和作者的對(duì)話關(guān)系展開討論。例如，C先生與安雅，安雅與艾倫，艾倫與C先生，乃至C先生與作者本人庫(kù)切的大型對(duì)話關(guān)系。此外，本章還獨(dú)辟一節(jié)來(lái)討論在黑人影響下的白人對(duì)現(xiàn)實(shí)的書寫問題，從某種意義上來(lái)說(shuō)，這也是黑人與白人所展開的大型對(duì)話。隨后，C先生和安雅的微型話語(yǔ)分析也逐步深入。 通過(guò)對(duì)小說(shuō)中各個(gè)人物對(duì)話關(guān)系的分析，我們不難感受到小說(shuō)本身所具有的的開放性、未完成性。作家?guī)烨斜救擞幸鈱⑿≌f(shuō)話語(yǔ)作為一個(gè)大型對(duì)話場(chǎng)的意圖，在他們各自對(duì)話中產(chǎn)生的不同聲音之間的碰撞，使我們深刻地領(lǐng)略到此文本話語(yǔ)的對(duì)話性、不確定性等。因此，在第五章，通過(guò)探討小說(shuō)不確定的文本類型、文章結(jié)構(gòu)、小說(shuō)情節(jié)、以及多樣化的主題和對(duì)小說(shuō)中人物不確定性的構(gòu)建，主要對(duì)復(fù)調(diào)的另一主要特征——不確定性展開分析。 總之,后殖民文學(xué)代表人物J.M.庫(kù)切借助于后現(xiàn)代主義的表現(xiàn)形式，在《兇年紀(jì)事》中大膽地對(duì)傳統(tǒng)的文學(xué)創(chuàng)作形式、文學(xué)理念進(jìn)行挑戰(zhàn)，在論說(shuō)和敘事之間嵌入互文性關(guān)聯(lián)，但是作者既不做道德主題解構(gòu)，也不以像是的先驗(yàn)含義來(lái)暗示小說(shuō)形式，以此使得《兇年紀(jì)事》的文本具有典型的后現(xiàn)代特點(diǎn)。庫(kù)切運(yùn)用對(duì)話性和小說(shuō)的開放性對(duì)抗傳統(tǒng)歷史話語(yǔ)的封閉、獨(dú)白的寫作模式，對(duì)兇年記事的解讀可以使讀者對(duì)小說(shuō)的社會(huì)意義看得更加的清晰。
【關(guān)鍵詞】：庫(kù)切 《兇年紀(jì)事》 對(duì)話 不確定性 后現(xiàn)代主義
【學(xué)位授予單位】：云南師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：I478.074
【目錄】：

• Acknowledgements5-8
• Abstract8-11
• 中文摘要11-13
• Chapter Ⅰ Introduction13-34
• 1.1 Biographical Introduction to J.M.Coetzee14-16
• 1.2 Introduction to Diary of a Bad Year16-19
• 1.3 Links between Polyphony and Coetzee’s Creative Thoughts19-30
• 1.4 The Links between Postmodernism and J.M.Coetzee30-33
• 1.5 Research Question and the Critical Theory Adopted inthis Research33-34
• Chapter Ⅱ Literature Review34-45
• 2.1 Commentaries from the Western World34-39
• 2.2 Critical Responses in China39-43
• 2.3 Significance of My Studies43-45
• Chapter Ⅲ Theoretical Framework & Critical Approach45-51
• 3.1 Introduction to Bakhtin45-49
• 3.2 Key Concepts and Terminology49-51
• Chapter Ⅳ Dialogic Reading of Diary of a Bad Year51-95
• 4.1 Great Dialogues52-84
• 4.1.1 Great Dialogues among the Characters53-72
• 4.1.2.1 Great Dialogue between Senior C and Anya54-61
• 4.1.2.2 Great Dialogue between Anya and Alan61-67
• 4.1.2.3 Great Dialogue between Alan and Senior C67-72
• 4.1.2 Great Dialogue Between J.M.Coetzee and Senior C72-79
• 4.1.3 Great Dialogue on the Realities Written by the White’s Writing with the Black’s Presence79-84
• 4.2 Micro-Dialogue84-95
• 4.2.1 Senior C’s Discourse86-90
• 4.2.2 Anya’s Discourse90-95
• Chapter Ⅴ Indeterminacy in Diary of a Bad Year95-114
• 5.1 The Indeterminate Genre96-102
• 5.2 The Indeterminate Text Structure102-104
• 5.3 The Indeterminate Plot104-107
• 5.4 The Indeterminate Themes107-110
• 5.5 The Indeterminate Constructing of Characters110-114
• Chapter Ⅷ Conclusion114-116
• References116-122
• 攻讀學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文和研究成果122

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 段楓,盧麗安;一個(gè)解構(gòu)性的鑲嵌混成:《仇敵》與笛福小說(shuō)[J];當(dāng)代外國(guó)文學(xué);2004年04期

2 段楓;;歷史的競(jìng)爭(zhēng)者——庫(kù)切對(duì)傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義的繼承與超越[J];當(dāng)代外國(guó)文學(xué);2006年03期

3 石平萍;關(guān)注局外人的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主庫(kù)切[J];外國(guó)文學(xué);2004年01期

4 周長(zhǎng)才;風(fēng)月所以驚世界——對(duì)庫(kù)切小說(shuō)的一種解釋[J];外國(guó)文學(xué);2004年01期

5 王旭峰;;庫(kù)切與自由主義[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;2009年02期

6 李鳳亮;復(fù)調(diào):音樂術(shù)語(yǔ)與小說(shuō)觀念——從巴赫金到熱奈特再到昆德拉[J];外國(guó)文學(xué)研究;2003年01期

7 黃光偉;;羅蘭·巴特文本理論與巴赫金的“復(fù)調(diào)”理論之比較[J];文藝評(píng)論;2007年06期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 武娜;庫(kù)切小說(shuō)中的他性表征與倫理重構(gòu)[D];河南大學(xué);2010年

本文編號(hào)：1099183