本文關(guān)鍵詞：“俄羅斯性”與“非俄羅斯性”——論納博科夫與俄羅斯文學(xué)傳統(tǒng)，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：正弗拉基米爾·納博科夫(Vladimir Nabokov,1899—1977)是20世紀(jì)最偉大的雙語(yǔ)作家。他不僅是20世紀(jì)"俄羅斯僑民文學(xué)的新秀",也是一位在備受爭(zhēng)議中從事創(chuàng)作的英語(yǔ)文學(xué)大師。早在20世紀(jì)20—30年代,由于作品風(fēng)格獨(dú)特,俄僑評(píng)論界就對(duì)納博科夫作品中的"俄羅斯性"大加質(zhì)疑。雜志撰稿人格·伊萬(wàn)諾夫((?),1894—1958)等認(rèn)為,納博科夫的作品"西歐風(fēng)格"顯著,脫離了俄羅斯文學(xué)的優(yōu)秀傳統(tǒng),與19世紀(jì)俄羅斯文學(xué)提倡的"文學(xué)反映社會(huì)"的原則格格不入,"非俄羅斯性"色彩濃厚。與此同時(shí),評(píng)論家莫丘里斯基(K.B.(?),1892—1948)等則提出
【作者單位】： 華北水利水電學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 俄羅斯文化 納博科夫 文學(xué)傳統(tǒng) 俄羅斯文學(xué) 作品 果戈理 雙語(yǔ)作家 陀思妥耶夫斯基 僑民文學(xué) 美國(guó)作家
【基金】：華北水利水電學(xué)院高層次人才科研啟動(dòng)項(xiàng)目 教育部人文社科規(guī)劃項(xiàng)目“雙語(yǔ)作家納博科夫研究”(11YJA752010)的階段性成果
【分類(lèi)號(hào)】：I512.06
【正文快照】： 弗拉基米爾·納博科夫(Vladimir Nabokov，1899一1977)是20世紀(jì)最偉大的雙語(yǔ)作家。他不僅是20世紀(jì)“俄羅斯僑民文學(xué)的新秀”，也是一位在備受爭(zhēng)議中從事創(chuàng)作的英語(yǔ)文學(xué)大師。早在20世紀(jì)20一30年代，由于作品風(fēng)格獨(dú)特，俄僑評(píng)論界就對(duì)納博科夫作品中的“俄羅斯性”大加質(zhì)疑。

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 侯磊;;洛麗塔是怎樣煉成的——讀《納博科夫傳——美國(guó)時(shí)期(上、下)》[J];全國(guó)新書(shū)目;2011年09期

2 王娟;;《洛麗塔》多視角分析(英文)[J];海外英語(yǔ);2011年06期

3 王雪梅;;納博科夫《循環(huán)》與《完美》短篇小說(shuō)主題研究[J];北方文學(xué)(下半月);2011年04期

4 栗亞杰;崔娟娟;;解讀洛麗塔的魅力所在[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年08期

5 趙婷;;別列列申詩(shī)歌的中國(guó)情結(jié)[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年03期

6 王建光;余迎;;論《洛麗塔》的主題意涵[J];作家;2011年16期

7 吳娟;;論納博科夫《微暗的火》的拼貼手法及其敘事意義[J];北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年08期

8 陶濤;;從《洛麗塔》管窺納博科夫的文學(xué)創(chuàng)作觀[J];沈陽(yáng)大學(xué)學(xué)報(bào);2011年04期

9 杰寇斯基;;《洛麗塔》:珍本書(shū)行當(dāng)里的“生命之光”[J];全國(guó)新書(shū)目;2011年08期

10 郭娟;;《黑暗中的笑聲》與《包法利夫人》比較論[J];華北水利水電學(xué)院學(xué)報(bào)(社科版);2011年03期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條

1 韋華;;元小說(shuō)敘事——解讀納博科夫的一個(gè)視角[A];黑龍江省文學(xué)學(xué)會(huì)2011年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2011年

2 朱達(dá)秋;;世紀(jì)俄羅斯的文化激進(jìn)主義[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年

3 王宗琥;;也談白銀世紀(jì)[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文集[C];2005年

4 黃海華;;烏斯賓斯基創(chuàng)作中的農(nóng)村主題[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文集[C];2005年

5 任光宣;;儒家思想的遙遠(yuǎn)回聲——果戈理的《與友人書(shū)簡(jiǎn)選》與孔孟思想[A];北京論壇（2004）文明的和諧與共同繁榮：“多元文學(xué)文化的對(duì)話(huà)與共生”外國(guó)文學(xué)分論壇論文或摘要集[C];2004年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 康慨;赫魯曉娃出書(shū)：俄羅斯人應(yīng)放眼世界[N];中華讀書(shū)報(bào);2008年

2 澹濘(書(shū)評(píng)人);納博科夫:偉大的思想是空洞的廢話(huà)[N];中國(guó)圖書(shū)商報(bào);2010年

3 梁飯卷;納博科夫的微物之眼[N];烏魯木齊晚報(bào)(漢);2011年

4 溫亞軍;讀納博科夫[N];中國(guó)國(guó)門(mén)時(shí)報(bào)(中國(guó)出入境檢驗(yàn)疫報(bào));2002年

5 撰文 張sリ

本文編號(hào)：341017