鄭蘇《女英雄和多變的愛人:中國(guó)近代歌曲中似是而非的女性身份》一文于1997年發(fā)表于北美學(xué)界第一本專門致力于國(guó)際語境中女性歷史研究的期刊《女性歷史雜志》^①,該文是最早運(yùn)用女性主義視角和性別研究方法對(duì)中國(guó)近代歌曲進(jìn)行分析研究的英文成果。本文通過對(duì)其導(dǎo)讀和全文翻譯,希望為中國(guó)女性主義音樂研究領(lǐng)域展現(xiàn)性別視角下有關(guān)近代學(xué)堂樂歌、群眾歌曲、藝術(shù)歌曲和流行歌曲的早期研究案例。 

【文章來源】：音樂文化研究. 2019,(03)

【文章頁數(shù)】：22 頁

【文章目錄】：
一、引言
二、歷史語境
三、全文翻譯
    (一)男女平權(quán)天賦就(26)
    (二)近代女英雄:從古代女勇士到廣大女性解放
    (三)似是而非的存在:精英女性和流行女性情欲
    (四)結(jié)論
    (五)說明


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]一種并不“溫柔”的女性聲音——《陰性終止》中的女性主義音樂批評(píng)研究理念[J]. 宋方方.  福建藝術(shù). 2014(06)
[2]穿越界限:家門口跨國(guó)田野調(diào)查批判性反思[J]. 孫焱.  文化藝術(shù)研究. 2014(02)
[3]學(xué)堂樂歌中的女性形象[J]. 游歆睿.  福建師大福清分校學(xué)報(bào). 2014(01)
[4]被遺忘的美麗——女性音樂史的特點(diǎn)及新史學(xué)對(duì)西方音樂研究的影響[J]. 宋方方.  中華女子學(xué)院學(xué)報(bào). 2013(03)
[5]女性角色在儀式音樂中的扮演與表征——以云南石屏花腰彝“祭龍”儀式為觀測(cè)點(diǎn)[J]. 姚藝君,蘇毅苗.  中國(guó)音樂學(xué). 2013(02)
[6]美國(guó)女性主義音樂批評(píng)的學(xué)術(shù)歷程[J]. 宋方方.  黃鐘（中國(guó).武漢音樂學(xué)院學(xué)報(bào)）. 2013(01)
[7]民間儀式中的女性角色、音樂行為及其象征意義——以中國(guó)白族“祭本主”儀式音樂為例[J]. 周凱模.  音樂藝術(shù).上海音樂學(xué)院學(xué)報(bào). 2005(01)

碩士論文
[1]抗戰(zhàn)歌曲視閾下的婦女社會(huì)生活變遷研究[D]. 岳培紅.河南師范大學(xué) 2013
[2]上海早期流行歌曲的女性主題（1927-1949）[D]. 李瓊.上海師范大學(xué) 2010



本文編號(hào)：3558247