杭州西湖是國家5A級旅游景區(qū),并于2011年作為“杭州西湖文化景觀”成功列入世界遺產名錄。西湖的美享譽中外,它的美不僅在于自然山水,更在于人類編織創(chuàng)造的人文意蘊,在于景與人和諧共處形成的生態(tài)之美。“西湖是中國美的一種典范”,新中國以來杭州一直致力于西湖的保護與規(guī)劃,新時代賦予西湖山水的人工之美具有廣泛而深刻的時代價值,為“美麗中國”的建設提供寶貴的資源和經驗。生態(tài)語言學作為語言學與生態(tài)學的交叉學科,將“語言”置于自然與文化的中介位置,通過對西湖語言景觀的考察,我們能夠更為直觀地感受到西湖的生態(tài)之美。西湖語言景觀具有深厚的審美內涵,這種審美觀是建立在“人與自然和諧相處”、“天人合一”的生態(tài)觀念之上。西湖語言景觀的內部生態(tài)系統(tǒng)通過和諧的韻律、多樣的詞匯和漢字語碼豐富的形態(tài)展現(xiàn)西湖一直以來對生態(tài)美學的追求,這種追求在當今社會仍然具有鮮活的生命力。同時,西湖語言景觀與外部生態(tài)環(huán)境始終在進行和諧的互動與交流,西湖語言景觀吸收自然、人文和時代的精神與元素,形成獨特的生態(tài)審美意境。此外,在西湖的語言景觀中仍然存在一些非生態(tài)的現(xiàn)象,使“西子”的面貌有了瑕疵。我們針對語言景觀中存在的問題,提出一系列意見... 

【文章來源】：浙江師范大學浙江省

【文章頁數(shù)】：60 頁

【學位級別】：碩士

【部分圖文】：

知網“語言景觀”關鍵詞年度交叉分析

第一章緒論3圖1.1知網“語言景觀”關鍵詞年度交叉分析通過共現(xiàn)矩陣分析，我們可以清晰地看到和語言景觀共現(xiàn)次數(shù)最多的關鍵詞是“語言政策”“多語現(xiàn)象”和“社會語言學”分別共現(xiàn)11次，其次是“公示語”共現(xiàn)10次。圖1.2知網“語言景觀”關鍵詞共現(xiàn)矩陣分析與語言景觀相關的主題主要為“公示語”“社會語言學”“多語現(xiàn)象”“語言政策”“場所符號學”“調查研究”“語言使用”“邊緣語言學”和“語言服務”等。

第一章緒論4圖1.3知網“語言景觀”關鍵詞相關主題由此，我們可以發(fā)現(xiàn)“語言景觀”研究的主要領域分別在宏觀范疇、研究角度、研究理論、研究對象這四個方面。首先，在宏觀范疇上，出現(xiàn)與“語言景觀”研究相關的“語言政策”“社會語言學”“語言服務”等關鍵詞，呈現(xiàn)出該領域研究的宏觀面貌，并且語言景觀背后還可以體現(xiàn)出官方的語言政策。其次，在研究角度上，“語言景觀”的研究可以從詞匯、語碼轉換等方面進行研究，出現(xiàn)“語碼”、“翻譯”這些共現(xiàn)較高的關鍵詞，反映出語言本體研究是該領域研究角度側重點。再次，在研究理論上，“場所符號學”“地理符號學”的較高頻共現(xiàn)，體現(xiàn)了國內學者對國外研究理論的吸收和應用。最后，在研究對象上，語言景觀的主要研究對象是戶外公共場所的語言，包括路牌、廣告牌、街道名、地名、商店名以及政府機構的符號，“語言景觀”和“公示語”、“標牌”、各種“地名”的共現(xiàn)很好地體現(xiàn)了這一點。由此，我們可以認為國內的“語言景觀”研究不僅在理論上不斷深化，而且在個案的分析上不斷細化。就“語言景觀”研究對象而言，我們認為關于“語言景觀”的研究在微觀上主要可以分為：以城市主要街區(qū)為對象，以相關地名為對象，以相關戶外標語為對象，以相關公示語為對象和以相關商鋪名為對象。如張媛媛、張斌華（2016）對澳門回歸后的多語狀況進行研究。邱瑩（2016）對上饒市主要街道的語言景觀進行搜集考察。張琳（2019）以北京長安街、建國門內外大街、王府井商業(yè)街和三里屯太古里購物街為研究對象。以城市主要街區(qū)為對象，能夠反映出不同城市語言景觀的特色。以相關地名為對象的研究，李運富（2002）就地名語文標準的內容、問題等提出建議，認為地名語文標準的六大原則：理據(jù)性原則、區(qū)別性原則、同一性原則

【參考文獻】：
期刊論文
[1]國內語言景觀研究綜述[J]. 高珊,付伊.  湖州師范學院學報. 2017(05)
[2]少數(shù)民族地區(qū)城市語言景觀中的語言使用狀況——以麗江市古城區(qū)為例[J]. 李麗生,夏娜.  語言戰(zhàn)略研究. 2017(02)
[3]上海私人標牌中的語言權勢與文化權勢[J]. 蘇杰.  語言戰(zhàn)略研究. 2017(02)
[4]國外語言景觀研究歷程與發(fā)展趨勢[J]. 徐茗.  語言戰(zhàn)略研究. 2017(02)
[5]上饒市語言景觀調查研究[J]. 邱瑩.  語言文字應用. 2016(03)
[6]全球化背景下的語言景觀研究——多語研究的新路徑[J]. 段袁冰.  湖南社會科學. 2016(02)
[7]語言景觀中的澳門多語狀況[J]. 張媛媛,張斌華.  語言文字應用. 2016(01)
[8]國內語言景觀研究的進展與前瞻[J]. 章柏成.  當代外語研究. 2015(12)
[9]語言景觀:生態(tài)語言學研究新視角[J]. 楊金龍.  興義民族師范學院學報. 2015(06)
[10]國外語言景觀研究評述及其啟示[J]. 李麗生.  北京第二外國語學院學報. 2015(04)

碩士論文
[1]語言景觀的三維空間探析[D]. 張琳.北京外國語大學 2019
[2]語言經濟學視域下桂林陽朔語言景觀研究[D]. 杜淑旗.廣西大學 2019
[3]城鎮(zhèn)商店名語言生態(tài)考察[D]. 茹亞楠.浙江師范大學 2018
[4]歷史街區(qū)語言景觀研究[D]. 高珊.浙江財經大學 2018



本文編號：3256889