名著改編劇在歌劇史上占有重要地位,但在百年中國歌劇中屈指可數(shù)。名著改編歌劇需保持原著基本敘事、人物關(guān)系、題材內(nèi)容,還需根據(jù)歌劇特點,構(gòu)建戲劇結(jié)構(gòu)、確立敘事主線、放大心理時空、挖掘潛在角色、摘取重要語言、選擇特定場景,更要體現(xiàn)原著的文化意蘊和思想深度。對于一部歌劇而言,文化意蘊和思想深度至關(guān)重要,因為文化意蘊和思想深度最終決定著歌劇的高度。原創(chuàng)歌劇的文化意蘊和思想深度,取決于編劇者的文化穿透力和思想洞察力;對于名著改編劇而言,其文化意蘊和思想深度則還可以在原著中挖掘。這就是名著改編歌劇的優(yōu)勢。 

【文章來源】：音樂藝術(shù)(上海音樂學(xué)院學(xué)報). 2020,(03)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：12 頁

【文章目錄】：
一、?百年中國歌劇中的名著改編劇
二、?名著改編歌劇的基本方法
    （一）構(gòu)建戲劇結(jié)構(gòu)
    （二）確立敘事主線
    （三）放大心理時空
    （四）挖掘潛在角色
    （五）摘取重要語言
    （六）選擇特定場景
三、?關(guān)于歌劇的文化意蘊與思想深度


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]我演歌劇《傷逝》[J]. 王瑩.  解放軍藝術(shù)學(xué)院學(xué)報. 2017(02)
[2]歌劇文本與音樂的關(guān)系以及中文歌劇的語言問題——以歌劇《狂人日記》為例[J]. 郭文景.  歌劇. 2016(11)
[3]《白鹿原》:從小說到歌劇[J]. 王紀(jì)宴.  藝術(shù)評論. 2016(07)
[4]娜拉出走:現(xiàn)代性的女性神話——魯迅小說《傷逝》再詮釋[J]. 賈振勇.  魯迅研究月刊. 2001(03)
[5]歌劇情結(jié):從《傷逝》到《屈原》——簡評施光南的歌劇創(chuàng)作[J]. 居其宏.  人民音樂. 1999(04)
[6]找回“狀態(tài)”：當(dāng)代歌劇的戲劇支點─—評郭文景獨幕歌劇《狂人日記》[J]. 居其宏,王安國.  中央音樂學(xué)院學(xué)報. 1995(01)
[7]獨幕歌劇《狂人日記》[J].   中央音樂學(xué)院學(xué)報. 1995(01)

博士論文
[1]Bel Canto歷史探源與技術(shù)研究[D]. 李珂.華東師范大學(xué) 2015

碩士論文
[1]金湘歌劇《原野》中的悲劇美[D]. 周韻.星海音樂學(xué)院 2016
[2]歌劇《傷逝》中子君唱段研究[D]. 趙娜.南京藝術(shù)學(xué)院 2008



本文編號：3531017