本文選題：話語符號學(xué) + 第一人稱��； 參考：《河南師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版)》2017年03期

【摘要】：在晚清民初文言白話小說與翻譯小說互動發(fā)展的歷史潮流中,作家們逐漸打破第一人稱敘述的舊傳統(tǒng),探索人稱代詞語用功能的革新。以格雷馬斯語符學(xué)的分析方法,解釋第一人稱敘述的小說文本其表層言說之下的深層句法和意義生成機(jī)制,可以探討文本中復(fù)雜多維的時間系統(tǒng)、話語層次與主體感知。以格雷馬斯語符學(xué)的分析方法,可以解釋中國小說在人稱方面敘述模式的發(fā)展,以及《碎簪記》等小說承前啟后的多樣性人稱編排,進(jìn)而可以探析中國小說現(xiàn)代嬗變的深層肌理。
[Abstract]:In the historical trend of interaction between vernacular novels and translated novels in the late Qing Dynasty and the early Republic of China, writers gradually broke the old tradition of first-person narration and explored the innovation of the pragmatic functions of personal pronouns. In this paper, the author explains the deep syntactic and meaning generation mechanism of the first person narrative novel text by using the method of Greymaas semiotics. It can explore the complex and multidimensional time system, discourse level and subject perception in the text. By means of the analysis of Greymais' semiotics, this paper can explain the development of the narrative mode in the personal aspect of Chinese novels, as well as the diversified person arrangement of the novels, such as "broken hairpin", and so on, which are connected with the past and the future. Then we can probe into the deep texture of the modern evolution of Chinese novels.
【作者單位】： 上海外國語大學(xué)博士后流動站;
【基金】：中國博士后科學(xué)基金第58批面上資助一等資助(2015M580343) 2015年度上海市“晨光計劃”項(xiàng)目資助(15CG31)
【分類號】：I207.41

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 楊義;;漢魏六朝“世說體”小說的流變[J];中國社會科學(xué);1991年04期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 唐珂;;中國小說第一人稱敘述模式的古今嬗變——一種話語符號學(xué)的視角[J];河南師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2017年03期

2 董曄;;史與詩的完美結(jié)合:《世說新語》文體考辨[J];中國文學(xué)研究;2013年02期

3 劉強(qiáng),吳寅;《世說新語》文體考辨[J];復(fù)旦學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 趙大河;編輯手記[J];青年文學(xué);2004年12期

2 袁媛;不斷根脈 又融新機(jī)——試論老舍短篇小說中的第一人稱敘述人現(xiàn)象[J];淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年01期

3 曾斌;;“我”:作為集體的對象化敘述——少數(shù)民族小說第一人稱敘述者研究[J];民族文學(xué)研究;2012年05期

4 晁正蓉;;論當(dāng)代維吾爾語小說中第一人稱敘述視角的多樣性[J];喀什師范學(xué)院學(xué)報;2012年01期

5 樸文玲;;論小說《風(fēng)景》中第一人稱敘述與“零度情感”[J];延邊教育學(xué)院學(xué)報;2012年06期

6 申潔玲;論現(xiàn)代小說“不具備敘述能力”的第一人稱敘述者[J];廣東社會科學(xué);2005年05期

7 牛學(xué)智;;“規(guī)約性語境”:批評需拓展第一人稱敘述空間——基于一種小型敘事批評理念的思考[J];小說評論;2014年01期

8 徐景洲;第一人稱敘述的失誤——評余秋雨散文《垂釣》[J];閱讀與寫作;1999年09期

9 王世元;;《聊齋志異》中的第一人稱敘述視角作品研究[J];陜西教育·理論;2006年Z1期

10 王瑛;;少年眼中的童真世界——論張煒《半島哈里哈氣》第一人稱敘述者的運(yùn)用[J];當(dāng)代文壇;2012年06期

相關(guān)重要報紙文章 前4條

1 賀紹俊;救贖人心從社會救贖做起[N];文藝報;2013年

2 何鎮(zhèn)邦;疼痛的殘酷青春[N];文藝報;2006年

3 南方周末記者 朱又可;老師的“樣子”[N];南方周末;2011年

4 高峰楓;假、丑、惡……一古腦兒打盡[N];南方周末;2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 林分份;論魯迅小說的第一人稱敘述[D];福建師范大學(xué);2004年

2 楊婷;第一人稱敘述視角在中國古代小說中的演進(jìn)[D];信陽師范學(xué)院;2015年

，

本文編號：2004284